Hotel " Szklarka" Szklarska Poręba

SERDECZNIE ZAPRASZAMY

Szklarska Poręba nie bezpodstawnie jest nazywana "Perłą Karkonoszy". Każdy kto nas odwiedza zakochuje się w tym miejscu od pierwszego wejrzenia, czyli podobnie jak my. Zaczynając od zaspokojenia wspaniałą kuchnią Państwa podniebienia poprzez spokojny, wygodny odpoczynek w pokojach jak i całym obiekcie. Zimą atrakcje, które nas otaczają są równie wspaniałe jak i latem. Sam

klimat typowo Alpejski /jak w Alpach na 2000 m.n.p.m./, świeże powietrze, widoki oraz bliskość wyciągów narciarskich czy szlaków, tras rowerowych na ogromnych połaciach terenów sprawią, że wspomnienia będą niezapomniane. Do Szklarskiej Poręby się wraca tak jak i do naszego Hotelu. Od wielu lat odwiedzają nas z wielką sympatią goście z kraju i zagranicy. Z czego oczywiście bardzo się cieszymy i zachęcamy do odwiedzenia nas jak i naszej galerii na stronie. Szklarska Poręba to centrum wypoczynku zimowego. Wielkim jej atutem jest narciarstwo alpejskie i biegowe. Nowy wyciąg krzeselkowy ̵ 6-osobowa kanapa na Szrenicę,
która skutecznie zlikwidowała kolejki do obecnego wyciągu krzesełkowego. Dodatkowo trasy zjazdowe zostały poszerzone
i uzyskały pozwolenie KPN na dośnieżanie aż do samej góry.
25 km tras zjazdowych na jeden karnet, nowoczesne wyciągi
̵ to ogromny atut. Narciarzy dowozimy do dolnej stacji wyciągów. Poza tym w pobliżu naszego hotelu znajdują się 3 wyciagi orczykowe ̵ oświetlone w nocy. Trasy biegowe w Jakuszycach po sukcesach naszej rodaczki Justyny Kowalczyk nie potrzebują specjalnej reklamy. 100 km
tras biegowych, codziennie preparowanych ̵ to najlepszy i najtańszy teren w Europie centralnej do uprawiania narciarstwa biegowego. Wśród naszych gości jest wielu Skandynawów ̵ dla których Norwegia jest za droga, a nasze trasy biegowe i bezpłatny do
nich dostęp jest bardzo atrakcyjny. Narty w Szklarskiej Porębie to nie wszystko: historia naszego miasta związana jest z niemiecką kolonią artystyczną, znajduje
się w nim kilka muzeów, interesująca architektura: typowe chaty sudeckie i piękne pensjonaty z lat 20 i 30-tych ubiegłego stulecia tworzą specyficzny klimat tego miejsca. W zimie góry mogą być też atrakcyjne nie tylko dla narciarzy. Nasz hotel/personel organizuje wycieczki dla grup zorganizowanych oraz doradza gościom indywidualnym jak spędzić czas, jakie atrakcje zobaczyć. Niedaleko od Szklarskiej Poręby znajdują się dwa wodospady; najwyższy wodospad w polskich Sudetach: Kamieńczyk oraz
bardzo urokliwy wodospad na rzece Szklarka. Ostatnio w okolicy uruchomiono Dinopark (400 m od naszego
hotelu). Jest to wielka atrakcja dla rodzin z dziećmi. W pobliżu hotelu rozpoczynają się szlaki na Chybotek, Złoty Widok oraz zejście do wodospadu Szklarka.Blisko hotelu znajduje się czynne muzeum Hauptmanna wraz z pięknym parkiem oraz w pobliżu muzeum Hoffmana. W pobliżu Szklarskiej Poręby - w Piechowicach - uruchomiono ponownie produkcję kryształów w Hucie Julia. Warto jest także zwiedzić tę hutę oraz kupić kryształy po atrakcyjnych
cenach. W miejscowosci Michałowice warto odwiedzić „Teatr Nasz”, którego spektakle cieszą się ogromną popularnością. Jest to
gwarantowana godzina śmiechu i dobrej rozrywki. Zimą organizujemy również kuligi do wodospadu Kamieńczyk oraz kuligi z pochodniami po mieście, które wyruszają spod hotelu. W naszej hotelowej kawiarni mamy codziennie „after skiing” oraz serwujemy grzaniec. Organizujemy też często wieczorki taneczne przy muzyce. Dla każdego coś miłego.
Święta Bożego Narodzenia w hotelu Szklarka to uroczysta kolacja Wigilijna i dwa świąteczne dni, zaakcentowane specjalnym menu oraz wystrojem hotelu. Wigilia w Hotelu Szklarka składa się z 12 tradycyjnych potraw dla polskich turystów - w tym oczywiście karpia. Dla protestantów
jest serwowana tradycyjna kaczka z czerwoną
kapustą. O godzinie 23.30 Goście mogą pójść lub pojechać do lokalnego kosciółka (ok. 1500 m) na Pasterkę. Pierwszego
i drugiego dnia Świąt serwujemy specjalne śniadanie świąteczne. W te dni organizujemy również kulig z winem grzanym oraz wieczorek taneczny. Sylwester w Hotelu Szklarka to najpiękniejsze i największe przyjęcie w skali roku. Bal Sylwestrowy rozpoczynamy o godzinie 19.30 uroczystym powitalnym drinkiem. Zasiadamy do odświętnie nakrytych stołów. Cały wieczór towarzyszy nam ogromny bufet ciepłych
i zimnych potraw: zupa - barszcz z krokietami, ciepłe zapiekanki francuskie, gorące żeberka, gorąca szynka zapiekana, ziemniaki zapiekane, tort warzywny, bufet sałatek: sałatka
włoska, sałatka z owoców morza, sałatka z buraczków, salatka z warzyw surowych z dresingiem czosnkowym lub z tysiąca
wysp, śledź w oleju, śledź w śmietanie, ryba po grecku, roladki z łososia, zimna płyta mięs: rostbeef, schab ze śliwką, karkówka w ziołach, pasztet zapiekany, zimna płyta wędlin,
zimna płyta serów, bukiet owoców (ananasy, pomarańcze, winogrona, daktyle), bufet ciast. O godz. 24.00 uroczyste powitanie Nowego Roku. Na zewnątrz budynku oglądamy kawalkadę petard, rakiet i sztucznych
ogni. Z naszego tarasu jest rozległy widok i możemy podziwiać pokazy zimnych ogni na terenie Szklarskiej Poręby,
- jest to już stały zwyczaj. O godz. 1.00 serwujemy goracą zupę gulaszową oraz bigos. Potem nadal zimna płyta. Do tego krakersy, różne rodzaje chleba, paluszki. W cenie Sylwestra sa nastepujace napoje: powitalny drink z szampana, 1 butelka wina czerwonego lub bialego/na os.,
1/2 butelki szampana/na osobę, kawa, herbata ad libitum, fanta, cola, sprite. Pozostałe napoje i drinki mozna dokupić w barze. Całą noc towarzyszy nam muzyka mechaniczna lub na żywo i tańce w hotelowej kawiarni. W pozostałych okresach wypoczynku gości każdy dzień traktujemy jak Święto dla jak najlepszego wypoczynku gości. Szklarska Poreba is not unreasonably called "Pearl of the Giant Mountains " . Anyone who visits us fall in love with the place at first sight , that is, just as we do . We would like to share with you this beautiful place . Starting with excellent cuisine to satisfy your taste buds through a tranquil , comfortable rest rooms and throughout the hotel. During the winter attractions that surround us are just as great as in the summer . Same atmosphere typical Alpine / as in the Alps 2000 m.n.p.m./ , fresh air, views and proximity to ski lifts and trails , cycling routes on huge tracts of land make memories will be unforgettable . Szklarska Poreba to return as and to our Hotel . For many years, they visit us with great sympathy guests from home and abroad. What obviously very pleased and encouraged to visit us and our gallery page . Szklarska Poreba is the center of winter recreation . Its great advantage is alpine skiing and cross country skiing . The new chairlift ̵ 6 - seater sofa on Szrenica ,
which effectively eliminated the queue for the current chairlift . Additionally slopes have been widened
and obtained permission KPN artificial snow on the way to the top .
25 km of pistes on one ski pass , modern lifts
̵ is a huge asset. We deliver skiers to the bottom lift station . Besides, near our hotel there are 3 lifts lifts ̵ illuminated at night . Cross-country trails in Jakuszyce following the success of our compatriot Justyna Kowalczyk does not need special advertising. 100 km
cross-country skiing, daily prepared ̵ is the best and cheapest area in central Europe for cross-country skiing. Among our guests there are many Scandinavians ̵ for which Norway is too expensive, and our cross-country and free to
access them is very attractive. Skiing in Szklarska Poreba is not all: the story of our town is associated with the German artistic colony, is
in the several museums, interesting architecture: typical huts Sudeten and beautiful houses from the 20's and 30's of last century create a specific atmosphere of the place. In the winter, the mountains may also be attractive not only for skiers. Our hotel / staff organizes tours for groups and individual guests advises how to spend your time, what attractions to see. Not far from Szklarska Poreba there are two waterfalls; the highest waterfall in the Polish Sudetes: Kamieńczyk and
very charming waterfall on the river Szklarka. Recently launched around Dinopark (400 m from our
hotel). This is a great attraction for families with children. In the nearby trails start at Chybotek, Golden View and descent to the waterfall Szklarka.Blisko there is active Hauptmann museum with a beautiful park and near the museum Hoffman. Nearby Szklarska Poręba - Piechowice - restarted the production of crystals in Huta Julia. It is also to visit the mill and buy at attractive crystals
prices. In the village Michałowice worth a visit "Our Theatre", whose performances are very popular. Is it
Guaranteed hours of laughter and good entertainment. In winter we organize sleigh rides to the falls Kamieńczyk and sleigh rides with torches through the city, departing from the hotel. In our hotel's cafe, we have every day "after skiing" and serve mulled wine. We also organize dance evenings often music. Something for everyone. Christmas at the Hotel Szklarka a gala dinner Christmas Eve and Christmas two days, highlighted the special menu and decor hotel. Christmas Eve at the Hotel Szklarka consists of 12 traditional dishes for Polish tourists - including, of course carp. Protestants
is a traditional duck served with red
cabbage. At 23.30 you can go or go to the local church (approx. 1500 m) at midnight mass. first
and the second day of Christmas we serve a special breakfast Christmas. In these days we also organize sleigh ride with mulled wine and dancing evening. New Year's Eve at the Hotel Szklarka is the most beautiful and largest adoption annum. New Year's Eve begin at 19.30 solemn welcome drink. We sit down to festively covered with tables. The whole evening with us a huge buffet of warmand cold dishes: soup - borscht with croquettes, warm French casseroles, hot ribs, hot baked ham, roasted potatoes, vegetable cake, buffet salads