28/02/2022
Wszyscy wiemy co dzieje się u naszych wschodnich sąsiadów. Jesteśmy pełni podziwu dla postawy Ukraińskiego narodu. Dziś nie tylko walczą o wolność Ukrainy, ale i o spokojną przyszłość dla naszego kraju jak i całej Europy. Z dumą też obserwujemy postawę naszych rodaków. Po Raz kolejny udowadniamy, że w obliczu tragedii potrafimy się zjednoczyć i mówić jednym głosem. Chcieliśmy dołożyć swoją cegiełkę. W naszym zajeździe przygotowaliśmy 2 pokoje dla osób, które uciekają od wojny i są w podróży do innych krajów. Można się u nas zatrzymać na dzień lub dwa. Odpocząć, zjeść coś ciepłego i wypoczętym ruszyć do miejsca docelowego. Posiadamy również małe mieszkanie dla rodziny chcącej zatrzymać się w naszej okolicy na dłużej. Zapraszamy wszystkich potrzebujących. Nasze drzwi są dla Was otwarte.
Всі ми знаємо, що відбувається у наших східних сусідів. Ми всі захоплюємось позицією Українського народу. Сьогодні вони борються не тільки за свободу України, але і за спокійне наше майбутнє, і майбутнє всієї Європи. З великою гордістю теж спостерігаємо за ставленням до України наших земляків. Ми ще раз доводимо, що у важкі періоди, ми здатні об’єднатись і згуртовано діяти.
Наша родина також хоче допомогти. Від сьогодні українці, які втікають від війни і їдуть в інші країни, можуть зупинитись в нашому пансіонаті. Ми пропонуємо 2 кімнати, де ви зможете залишитись на день або два. Зможете відпочити, поїсти і вже з новими силами поїхати далі. Запрошуємо всіх, хто потребує. Наші двері відчинені для вас.
