Douro Valley PT

27/09/2016

World Tourism Day | Dia Mundial do Turismo
Come visit Douro Valley | Visite o Douro :)
EN: www.dourovalley.eu/en
PT: www.dourovalley.eu/

12/09/2016

Venha descobrir o Douro... Marque já http://bit.ly/1H2Re7t
Live the Douro experience... Book now http://bit.ly/1Gnw896

01/09/2016

Tempo de vindimas! http://bit.ly/2aMBrjS

Grape harvest! http://bit.ly/2bnnOJm

30/08/2016

Para aqueles que não apreciam bebidas alcoólicas, os sumos de frutas e chás são sempre muito agradáveis, especialmente quando são feitos com a água fresca e cristalina proveniente das várias nascentes do Douro. http://bit.ly/1W1RJKx

For those who do not appreciate alcoholic beverages, fruit juices and herbal teas are always a treat, especially when these are made with fresh and crystalline water from the several springs in the Douro region. http://bit.ly/1W3dt9A

24/08/2016

Uma região não se mede apenas pela sua localização e beleza. As pessoas que habitam e trabalham as terras são também um elemento fundamental para a caracterização dos locais. http://bit.ly/1qrnC2k

A region cannot only be judged on its location and beauty; the people that inhabit and work the land also contribute to its charm.
http://bit.ly/1VwzVpe

23/08/2016

Relaxar, viver aventuras, bom vinho e boa mesa: o Douro tem sempre algo para todos. http://bit.ly/2bnmRB5

Relaxing, adventuring, wining and dining: Douro has something for everyone. http://bit.ly/2bc7jPN

17/08/2016

As procissões em honra de diferentes padroeiros, que acontecem ao longo do ano, demonstram a importância da religião na cultura duriense. http://bit.ly/2bc6Jlk

The processions in honour of the different saints, which take place throughout the year, confirm the importance of religion in the Douro culture. http://bit.ly/2aQv6cS

15/08/2016

Os amigos ajudam-se a fazer planos de viagem ;) Veja as nossas sugestões: http://bit.ly/1H2Re7t

Friends help friends to make travel plans ;) Check out our suggestions in: http://bit.ly/1Gnw896

20/07/2016

Gostava de fugir do barulho e das luzes das grandes cidades? Venha visitar o Douro: www.dourovalley.eu

Wanting to get away from the noise and lights of big cities? Come visit the Douro: www.dourovalley.eu/en

19/07/2016

Já sabe quando é que vem ao Douro? http://bit.ly/1H2Re7t

Have you booked your trip? http://bit.ly/1Gnw896

14/07/2016

Conhecer o Douro sem o nosso carro, pode parecer ilusório, mas conveniente quando pretendemos aproveitar ao máximo os seus vinhos e paisagens sem riscos ou distrações.

The Easy Going package offers you 2-4 days of 100% relaxation in Douro where you will visit different estates, taste wines and enjoy a wine tasting meal without having to drive: http://bit.ly/2acc7on

Conhecer o Douro sem o nosso carro, pode parecer ilusório, mas conveniente quando pretendemos aproveitar ao máximo os seus vinhos e paisagens sem riscos ou distrações.

13/07/2016

Qual é a sua atividade preferida em tempo de calor? http://bit.ly/29NeRK5
What is your favorite warm weather activity? http://bit.ly/29BPlGr