13/10/2026
🇵🇹
Uma casa é feita de muito mais do que pedra, madeira e paredes.
É feita das mãos que a ergueram, das vidas que a habitaram e das histórias que ficaram, mesmo quando o tempo mudou tudo à sua volta.
A Casa 1869 nasceu em 1869. Foi construída pelo meu bisavô, Joaquim Pereira, e chega até nós como uma herança que não se resume ao que ainda permanece de pé.
Recuperá-la é respeitar o que veio antes, dar nova vida ao que resistiu e preparar a casa para acolher novas pessoas, conversas e memórias.
Porque preservar uma casa não é mantê-la parada no tempo. É permitir que continue a fazer parte dele.
🇬🇧
A house is made of far more than stone, wood and walls.
It is made of the hands that built it, the lives that unfolded within it, and the stories that remain long after time has changed everything around it.
Casa 1869 was built in 1869 by my great-grandfather, Joaquim Pereira. It has come down to us as a legacy that goes far beyond the walls that still stand.
Restoring it means respecting what came befor