03/10/2026
Azulejos Castelo Branco
PT / EN
A simbologia das Colchas de Castelo Branco em azulejo.
As Colchas de Castelo Branco preservam uma rica linguagem ornamental e simbólica, transmida e reinterpretada ao longo de gerações.
Entre os seus motivos destaca-se a Águla Bicéfala, à qual a tradição das bordadeiras atribuiu também uma interpretação ligada à união e ao amor entre duas pessoas.
Mais do que simples elementos decorativos, estes motivos fazem parte de um património de memória, tradição e expressão artística profundamente ligado à cultura da Beira Baixa.
Na minha interpretação, esta herança é transposta para a azulejaria através de uma linguagem artesanal contemporânea, procurando criar um dialogo entre duas expressões do património artístico português: o bordado e o azulejo.
English
The symbolism of Castelo Branco bedspreads in tiles.
Castelo Branco bedspreads preserve a rich ornamental and symbolic language, passed down and reinterpreted over generations.
Among their motifs, the two-headed eagle stands out; the tradition of embroiderers has also attributed to it a meaning linked to the union and love between two people.
More than mere decorative elements, these motifs form part of a heritage of memory, tradition and artistic expression deeply rooted in the culture of Beira Baixa.
In my interpretation, this heritage is transposed onto tiles through a contemporary artisanal language, seeking to create a dialogue between two expressions of Portugal’s artistic heritage: embroidery and tiles.
̃o
