Monte das Mariolas

02/06/2026

Junho tem dois feriados. Com apenas 3 dias de férias, tem uma semana inteira para descansar de verdade.
Sete dias sem pressa, sem ruído, sem agenda.
Só você, o silêncio do Alentejo e o Monte das Mariolas.
Ainda está a tempo de reservar. 🌿
Fale connosco pelo link na bio.
___

June has two public holidays. Add just 3 days of leave and you have a full week to truly rest.
Seven days with no rush, no noise, no agenda.
Just you, the silence of Alentejo and Monte das Mariolas.
There's still time to book. 🌿
Contact us via the link in bio.

29/05/2026

Há coisas que só se sentem quando se pára. Junho está quase aqui. 🌾

Reserve a sua experiência 👉 link na bio.
___

Some things can only be felt when you stop. June is almost here. 🌾

Book your experience 👉 link in bio.

24/05/2026

Está na hora de relaxar

22/05/2026

Há quem precise de sair da cidade para conseguir pensar.
Sem interrupções, sem barulho, sem a lista de tarefas a persegui-los ao jantar.

No Monte das Mariolas o long stay foi pensado para isso, para quem trabalha remotamente e quer fazer bem o seu trabalho, mas também quer parar a tempo de ver o pôr do sol.

Refeições tratadas. Espaço para trabalhar. Silêncio que não assusta.
Se tem um projeto para avançar, um livro para escrever, ou só precisa de um mês diferente — fale connosco.
🔗 Link na bio
___

There are people who need to leave the city to be able to think.
No interruptions, no noise, no to-do list chasing them through dinner.

At Monte das Mariolas, the long stay was designed for that — for those who work remotely and want to do their work well, but also want to stop in time to watch the sunset.

Meals taken care of. Space to work. Silence that doesn't unsettle.
If you have a project to move forward, a book to write, or just need a different kind of month — get in touch.
🔗 Link in bio

21/05/2026

19/05/2026

Junho é só o começo. O verdadeiro verão é em julho e agosto e as melhores datas estão quase esgotadas.

Não deixe que agosto chegue sem o seu lugar reservado. 🌞
—
June is just the beginning. Real summer is July and August and the best dates are almost gone.

Don't let August arrive without your spot booked. 🌞

15/05/2026

Este Dia da Família é para os que querem algo diferente: tempo real, sem agenda, sem pressa.
O Monte é onde a qualidade tem espaço.
Onde os miúdos riem sem desculpas.
Onde os adultos respiram.

Reserve a vossa escapadinha 👉 link na bio.
___

This Family Day is for those who want something different: real time, no agenda, no rush.
The Monte is where quality has space.
Where kids laugh without excuses. Where adults breathe.

Book your escape 👉 link in bio.

13/05/2026

12/05/2026

Às vezes o que precisamos não é de mais, é de menos. 🌿

Venha respirar.
Link na bio.
___

Sometimes what we need isn't more, it's less. 🌿

Come breathe. Link in bio.