Ester Guest House

10/10/2026

Aquae Flaviae: O Poder Terapêutico e Social das Termas Romanas de Chaves

​Fundado no século I d.C. sob o domínio do imperador Vespasiano, o complexo termal de Aquae Flaviae constitui um dos mais importantes testemunhos da arquitetura e engenharia termal romana na Península Ibérica.

​As águas medicinais de Chaves, emergindo a temperaturas elevadas e ricas em minerais, motivaram a criação deste vasto balneário. Mais do que um espaço de higiene e recuperação física — utilizado por legionários, elites locais e populações nativas —, o balneário termal desempenhava um papel central na administração, diplomacia e coesão social da civitas romana.

​O complexo manteve-se em pleno funcionamento até ao final do século IV d.C., altura em que um sismo de grande magnitude provocou o desabamento das estruturas de cobertura, selando e preservando as piscinas sob camadas de sedimentos durante mais de 1.600 anos.

​A sua redescoberta e musealização sublinham a relevância de Chaves na rota do património romano europeu, evidenciando a mestria técnica do Império no aproveitamento dos recursos hídricos naturais.

Chaves - Junta Freguesia de Santa Maria Maior

10/10/2026

10/10/2026

🍂 A magia da "Feira dos Santos” em Chaves: Tradição, História e Alma Transmontana 🍂

​Dizem que não se conhece verdadeiramente o espírito de Trás-os-Montes sem viver a Feira dos Santos de Chaves. A cidade transforma-se nestes dias num verdadeiro mercado a céu aberto onde o comércio, a cultura e o reencontro se misturam pelas ruas.

A origem da Feira dos Santos perde-se no tempo. Embora a sua estrutura moderna com registos municipais se tenha consolidado no século XIX (com referências a partir de 1860), as raízes remontam à Idade Média.

A Feira surgiu da necessidade de trocas comerciais no final das colheitas do outono, quando os produtores e pastores da região e da Galiza se reuniam para abastecer as populações antes do rigoroso inverno transmontano.

​✨ Curiosidades que tornam esta feira única:

• Comércio "de portas abertas": O comércio tradicional local junta-se aos centenas de feirantes nas ruas, criando quilómetros de expositores contínuos.
• Tradição do Polvo: Uma das marcas da feira é a tradição de comer polvo cozido em panelas de cobre nos restaurantes e tasquinhas — um costume secular partilhado com a vizinha Galiza.
• Concurso de Gado e Chega de Bois: Preserva até hoje as raízes rurais da região com mostras de gado e celebrações da cultura agropastoril.
• Ponto de Encontro: Mais do que uma feira, é a "festa do regresso" da população flaviense que vive em outras cidades e um momento de fraternidade raiana com os vizinhos galegos.

​Uma celebração onde o aroma das castanhas assadas, o polvo cozido e a alegria do reencontro aquecem o outono flaviense. 🌰🍷

​🗓️ Realiza-se em 2026 de dia 30 de outubro a 1 novembro.

Chaves - Freguesia de Santa Maria Maior Portugal

​

14/08/2026

A LENDA DAS DUAS CHAVES
Esta é uma das mais conhecidas lendas sobre a origem do nome da cidade de Chaves, uma história onde o verdadeiro amor supera todas as adversidades.

A narrativa decorre durante o domínio romano na Península Ibérica. No reinado do imperador Tito Flávio Vespasiano, as legiões romanas chegaram vitoriosas à Ibéria, atravessando a Galiza e a região de Trás-os-Montes. Encantados com a fertilidade destas terras, decidiram ali estabelecer-se, construindo estradas, pontes e outras importantes obras.

Os Romanos tinham uma profunda admiração pela água e foi com enorme entusiasmo que descobriram as nascentes de águas quentes que brotavam da terra. Construíram uma ponte, aquedutos e grandes piscinas termais onde se banhavam, encontrando alívio e cura para muitas enfermidades graças às propriedades medicinais dessas águas.

A fama das águas espalhou-se rapidamente por todo o Império Romano e a cidade que ali nasceu recebeu o nome de Aquae Flaviae.
Com o crescimento e a importância da povoação, o imperador nomeou para seu procurador o jovem Décio Flávio, comandante da Sétima Legião e seu primo.

Lúcia, filha do cônsul Cornélio Máximo, era a mulher que ocupava o coração de Décio Flávio. Contudo, uma grave doença deixara marcas no seu rosto e nas suas mãos. Envergonhada, escondia-se atrás de um véu, convencida de que já não era digna do homem que amava.

Quando Décio soube da existência das águas termais de Aquae Flaviae, enviou um mensageiro para convencer Lúcia a viajar até ali. Depois de alguma hesitação, ela aceitou partir acompanhada pelo pai.

Ao reencontrarem-se, Lúcia confessou que receava mostrar-se, por acreditar que Décio deixaria de a amar. Mas ele tranquilizou-a, afirmando que continuava a vê-la como a mulher mais bela de Roma e que nada poderia diminuir o amor que sentia por ela.

À medida que os banhos termais faziam efeito, Lúcia recuperava lentamente a saúde e a esperança. O carinho e a dedicação de Décio tornaram-se também parte da sua cura.
Como símbolo desse amor eterno, Décio ofereceu-lhe uma elegante caixa forrada de seda contendo duas chaves de ouro. Mais do que um presente precioso, representavam a confiança, a fidelidade e a promessa de permanecerem unidos para toda a vida.

Emocionada, Lúcia prometeu guardar aquelas duas chaves para sempre. Décio sorriu e disse:
"Guarda-as por toda a nossa vida. E, se o destino o permitir, que permaneçam para toda a eternidade, lembrando às gerações futuras a força de um amor verdadeiro."

Segundo a tradição, esta história inspirou as duas chaves que ainda hoje figuram no símbolo da cidade, perpetuando uma lenda onde o amor, a esperança e a fidelidade venceram o tempo.

14/08/2026

𝗖𝗵𝗮𝘃𝗲𝘀 𝗰𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮 𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼́𝗿𝗶𝗮 𝗲 𝘃𝗶𝗮𝗷𝗮 𝗮𝘁𝗲́ 𝗮̀ 𝗲́𝗽𝗼𝗰𝗮 𝗴𝗮𝗹𝗮𝗶𝗰𝗼-𝗿𝗼𝗺𝗮𝗻𝗮 𝗰𝗼𝗺 𝗮 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗱𝗼𝘀 𝗣𝗼𝘃𝗼𝘀

Chaves regressa à época galaico-romana entre os dias 14 e 16 de agosto, com a realização da Festa dos Povos, uma iniciativa que celebra a história da antiga Aquae Flaviae e promove o património, a cultura, a gastronomia e atratividade turística da cidade.

Durante três dias, Chaves será palco de uma viagem por dois mil anos de história, recriando o ambiente da antiga urbe urbana ligada ao Império de Tito Flávio Vespasiano. A edição deste ano contará com a participação de 98 expositores, entre artesãos, artífices e mercadores, bem como cerca de duas centenas de figurantes e mercadores, que darão vida a mercado galaico-romano e às várias recriações temáticas previstas no programa.

O evento decorrerá nas margens do rio Tâmega, nas imediações da Ponte Romana de Trajano, onde o público poderá encontrar propostas gastronómicas, bebidas, artesanato, recriações históricas e mitológicas, música, dança, jogos tradicionais, demonstrações de saberes ancestrais e atividades infantis.

Ao longo dos três dias, o programa inclui atividades junto ao Acampamento de Gladiadores e Militares Romanos, ao espaço dos Povos Galaicos, ao Panteão dos Deuses e à Exposição de Tortura, bem como combates entre gladiadores, simulações bélicas, falcoaria, cortejos, interpretações musicais e bailados ancestrais. Cada dia terminará com um grande espetáculo no rio Tâmega.

Na Festa dos Povos cruzam-se povos galaicos, legionários, gladiadores, senadores, mendigos, escravos, falcoeiros e divindades, numa recriação histórica que pretende envolver residentes e visitantes e proporcionar uma experiência imersiva no passado romano da cidade.

Há cerca de dois mil anos, as legiões romanas chegaram a este território e estabeleceram-se no local onde hoje se ergue Chaves. Durante a sua permanência, ergueram estruturas defensivas, delimitaram o núcleo populacional, construíram a Ponte de Trajano, aproveitaram as águas minerais através de balneários termais e exploraram recursos naturais da região, incluindo filões auríferos.

A importância deste aglomerado urbano tornou-se tão signif**ativa que, no ano 79 d.C., durante o reinado de Vespasiano, primeiro imperador da dinastia Flávia, foi elevado à categoria de município. É deste período histórico que terá surgido a designação Aquae Flaviae, nome pelo qual era conhecida a atual cidade de Chaves na época romana.

28/04/2026

Bom dia, Chaves!
𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗚𝗮𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗼́𝗺𝗶𝗰𝗼 𝗱𝗼 𝗕𝗮𝗰𝗮𝗹𝗵𝗮𝘂 – 𝟭 𝗮 𝟯 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼

28/04/2026

Dive into our extensive resources on the topic that interests you. It's like a masterclass to be explored at your own pace.

04/04/2026

Nesta Páscoa, que o amor e a união estejam presentes em cada momento especial
Feliz Páscoa
💕 🐰