Casa das Merceeiras

17/01/2014

©Nuno Pinheiro de Melo

17/01/2014

©Nuno Pinheiro de Melo

(PT)

Composto de sala no r/c,com um sofá cama para alojar uma pessoa suplementar, mesa de jantar com 4 cadeiras de madeira,T .V. com ecran plasma, internet sem fios, aquecimento central e uma kitchnette totalmente equipada com placa eléctrica, microondas, frigorifico e maquina de lavar e secar roupa.
Todo este conforto moderno se encontra rodeado de uma decoração em tons bronze, amarelos e bege, que dão harmonia ao ambiente tornando-o acolhedor.

O quarto localiza-se no piso superior, tem duas camas de solteiro, um armário e uma casa de banho com banheira, tudo num open space também em tons de amarelo, bege e bronze, que em harmonia com a abóbada em tijolo de b***o tornam o ambiente ao mesmo tempo histórico, actual e confortável, onde apetece relaxar depois de um dia passado na cidade,talvez porque aqui o tempo não parece passar......


(ENG)

The main living space is composed of a sofa bed, dinning table with 4 wooden chairs, satellite plasma T.V., wireless internet, central heating and a fully equipped kitchenette with stove, microwave, refrigerator, and clothes washer and dryer.

The space is decorated in shades of yellow, beige and bronze with a cosy and comfortable atmosphere.

The bedroom is on the 1st floor on an open space with two single beds,a closet area and a beautiful bathroom with tub all surrounded by a decoration in shades of yellow, beige and bronze, witch in harmony with the brick vaulted ceiling will make you fell all the comfort of a relaxing atmosphere in an old and unique environment...