24/03/2026
🏡 Petit clin d'œil sur 𝙈𝙚𝙭𝙞𝙡𝙝𝙤𝙚𝙞𝙧𝙖 𝙜𝙧𝙖𝙣𝙙𝙚, la commune sur laquelle nous nous situons!
C'est la paroisse la plus rurale de Portimão et celle qui contraste le plus avec le paysage urbain de la ville, en raison de ses maisons blanchies à la chaux avec une bande colorée autour des fenêtres et des cheminées traditionnelles de l'Algarve.
🚶Elle est aussi le point de départ de la randonnée nommée "A Rocha Delicada" (circuit de 7.6km) au cours de laquelle vous découvrirez des paysages très variés : champs agricoles, maquis méditerranéen, marais, anciennes salines, piscicultures et l'écosystème aquatique des rivières et de la lagune d'Alvor.
Venez vite découvrir cette petite merveille ✨
------------------------------------------------------------------------------
🏡 A quick look at 𝙈𝙚𝙭𝙞𝙡𝙝𝙤𝙚𝙞𝙧𝙖 𝙜𝙧𝙖𝙣𝙙𝙚, the municipality where we are located!
It is the most rural parish in Portimão and the one that contrasts most with the urban landscape of the city, due to its whitewashed houses with coloured bands around the windows and traditional Algarve chimneys.
🚶It is also the starting point for the ‘A Rocha Delicada’ hike (7.6 km circuit), during which you will discover a wide variety of landscapes: agricultural fields, Mediterranean scrubland, marshes, old salt pans, fish farms and the aquatic ecosystem of the rivers and Alvor lagoon.
Come and discover this little gem ✨
![✨[GAGNANT CONCOURS] ✨Notre concours est terminé et le tirage au sort a eu lieu!Avant tout, MERCI à tous pour votre parti...](https://img3.glotels.com/027/639/921505220276396.jpg)
