Horta da Moura

01/06/2026

Junho chega com o encanto das tradições que atravessam gerações, noites iluminadas por sorrisos, mesas repletas de sabores, música que aproxima e brindes que celebram aquilo que realmente importa: estarmos juntos.

Na Horta da Moura, convidamo-lo a viver os Santos Populares de uma forma especial. Todas as sextas-feiras de junho, Monsaraz transforma-se no cenário perfeito para desfrutar do melhor do Alentejo, ao ritmo da boa companhia, dos sabores genuínos e dos momentos que ficam na memória.

📍 Monsaraz — Todas as sextas-feiras de junho
🕖 A partir das 19h
👫 19€ por pessoa (hóspedes) + 2€ para visitantes

Venha criar memórias, celebrar tradições e descobrir a magia das noites alentejanas sob o céu de Monsaraz.

Esperamos por si.
-----
June arrives wrapped in the magic of timeless traditions, evenings filled with laughter, tables abundant with flavor, music that brings people together, and toasts that celebrate what matters most: sharing unforgettable moments.

At Horta da Moura, we invite you to experience the Popular Saints festivities in a truly special way. Every Friday in June, Monsaraz becomes the perfect setting to enjoy the very best of Alentejo, surrounded by authentic flavors, warm company, and memories waiting to be made.

📍 Monsaraz — Every Friday in June
🕖 From 7 PM
👫 €19 per person (guests) + €2 for visitors

Join us to celebrate tradition, embrace the spirit of Alentejo, and experience magical evenings beneath the stars of Monsaraz.

We look forward to welcoming you.

28/05/2026

No passado sábado, o Alentejo sentou-se à mesa na Horta da Moura, entre os aromas, os sabores da nossa terra e a música que se entranha devagar, como as melhores memórias.

Foi mais do que um brunch.
Foi um encontro com a essência alentejana: genuína e sem pressa.

E porque há experiências que merecem tornar-se tradição, a partir de agora, todos os sábados temos um novo ritual, brunch alentejano na Horta da Moura.

Há fins de semana que se esquecem.
E há sábados que ficam connosco.

Reserve o seu lugar à mesa através do e-mail: [email protected]

-----------------------------------------------

Last Saturday, Alentejo gathered around the table at Horta da Moura, surrounded by the aromas, the authentic flavours of our land, and the kind of music that lingers softly, like the finest memories.

It was more than a brunch.
It was an encounter with the true essence of Alentejo: genuine and timeless.

And because some experiences deserve to become tradition, from now on, every Saturday brings a new ritual: Alentejo Brunch at Horta da Moura.

Some weekends are forgotten.
Some Saturdays stay with us forever.

Reserve your place at the table via e-mail: [email protected]

27/05/2026

Olhar para esta fachada é ler um livro aberto sobre o Alentejo.

Na Horta da Moura, não preservamos apenas paredes, guardamos o cenário de conversas ao fim da tarde e o silêncio sagrado da sesta.

Esta porta está sempre aberta para quem procura escrever um novo capítulo de paz.

---

Looking at this facade is like reading an open book about the Alentejo region.

At Horta da Moura, we don't just preserve walls; we safeguard the setting for late afternoon conversations and the sacred silence of the afternoon siesta.

This door is always open to those seeking to write a new chapter of peace.

21/05/2026

Junho é mês de Santos Populares… de mesas cheias, música no ar e brindes que juntam quem mais gostamos.

Na Horta da Moura, queremos celebrar esta tradição consigo, todas as sextas-feiras, num arraial pensado para saborear o melhor do Alentejo com tempo e boa companhia.

📍 Monsaraz - Todas as sextas de junho
🕖 A partir das 19h
👫 19€ por pessoa (hóspedes) + 2€ para visitantes

Venha celebrar os Santos Populares connosco e viver noites simples, alegres e aconchegantes.

-----

June is the month of the Popular Saints… of full tables, music in the air, and toasts that bring together those we love most.

At Horta da Moura, we want to celebrate this tradition with you every Friday, in a festival designed to savor the best of Alentejo with time and good company.

📍 Monsaraz - Every Friday in June
🕖 From 7 PM
👫 19€ per person (guests) + 2€ for visitors

Come celebrate the Popular Saints with us and experience simple, joyful, and cozy evenings.

20/05/2026

Há detalhes que não precisam de palavras para serem sentidos.

Na Horta da Moura, o seu descanso é a nossa prioridade. Deixe os relógios de lado e venha viver a hospitalidade alentejana na sua forma mais pura.

Sinta-se parte da nossa família. Reserve o seu momento de serenidade.
---
There are details that don't need words to be felt.

At Horta da Moura, your rest is our priority. Leave the clocks aside and come experience Alentejo hospitality in its purest form. Feel part of our family. Reserve your moment of serenity.

13/05/2026

Há tradições que o tempo não apaga.

O ciclo da lã é um dos processos mais bonitos da nossa herdade. Um gesto de cuidado que prepara as nossas ovelhas para o calor e nos presenteia com a matéria-prima mais nobre da natureza.

Um momento de calma, mestria e profundo respeito pelas nossas raízes alentejanas.

-----

There are traditions that time cannot erase.

The wool cycle is one of the most beautiful processes on our estate. A gesture of care that prepares our sheep for the heat and gifts us with nature's noblest raw material.

A moment of calm, mastery, and deep respect for our Alentejo roots.

13/05/2026

A Horta da Moura by WOT Signature apresenta um novo conceito gastronómico que reforça a ligação entre território e tradição: um brunch alentejano servido todos os sábados a partir de 23 de maio das 12h até às 15h.

O brunch alentejano foi cuidadosamente desenvolvido para refletir a riqueza da cozinha regional, dando protagonismo a produtos locais e a receitas transmitidas ao longo de gerações, criando experiências atuais sem perder a alma que define Monsaraz.

Exclusivamente dia 23 de maio, este brunch terá presença especial de cante alentejano.

Reserve já!

Num cenário de beleza serena, entre oliveiras milenares, caminhos de sombra e recantos que convidam à contemplação, a Horta da Moura revela-se como um refúgio autêntico.

06/05/2026

Este é o cenário da sua próxima memória em família ou daquela escapadinha a dois que tem vindo a adiar.

Na Horta da Moura, a hospitalidade sente-se em cada detalhe, desde o conforto da espreguiçadeira à frescura da água. Estamos à sua espera para um verão inesquecível.

Reserve o seu lugar ao sol.

----

This is the setting for your next family memory or that romantic getaway you've been putting off.

At Horta da Moura, hospitality is felt in every detail, from the comfort of the sun loungers to the coolness of the water. We await you for an unforgettable summer.

Reserve your spot in the sun.

02/05/2026

Há abraços que são casa.
Hoje celebramos quem cuida, quem acolhe e quem está sempre lá.

Na Horta da Moura, cada momento em família ganha ainda mais significado.

Feliz Dia da Mãe

---

There are hugs that are home.
Today we celebrate those who care, who welcome, and who are always there.
At Horta da Moura, every family moment gains even more meaning.

Happy Mother's Day

28/04/2026

À mesa, tudo ganha outro ritmo.

Entre cores, aromas e detalhes que despertam o olhar, o brunch no Horta da Moura é um convite a saborear devagar com todos os sentidos.

Todos os sábados são um regresso às origens: receitas de sempre, partilha sem pressa e aquele conforto que só a tradição sabe dar.

Venha viver o nosso brunch alentejano e faça parte desta mesa onde a história continua a ser servida.

Reserve já!

---

At the table, everything takes on a different rhythm.

Amidst colors, aromas, and details that awaken the eye, brunch at Horta da Moura is an invitation to savor slowly with all your senses.

Every Saturday is a return to our roots: classic recipes, unhurried sharing, and that comfort that only tradition can provide.

Come experience our Alentejo brunch and be part of this table where history continues to be served.

Book now!