Português:
Apartamento de luxo em Sesimbra
O apartamento fica em um condomínio de 8 andares na aldeia a 0 minutos da praia, não precisa de um carro para se deslocar no interior da vila está perto de todos os restaurantes, pequenos supermercados, bares e cais para passear durante o dia ou da noite. O apartamento tem 2 quartos com cama de casal e um quarto com 3 camas de solteiro, sofá-cama na sal
a de estar é um apartamento muito espaçoso. Você pode até ter refeições nas varandas com vistas maravilhosas. A cozinha está equipada com máquina de lavar louça, microondas, fogão, geladeira, com vista para o mar. Grande terraço tem uma churrasqueira, piscina, cadeiras de praia com sol o dia todo. Preços 2016:
Mínimo 3 dias
Dia: 250€
Semana: 1250€
Junho: 2500€
Setembro: 2500€
Outubro: 2500€
Novembro: 2500€
Dezembro: 2500€
Disponível:
Julho: 1 a 9
Agosto: 9 a 14
28 a 31
Para reservas ou mais informações contacte:
Email: [email protected]
Telem: 917220725
Español:
Alquiler de apartamento de lujo en Sesimbra
El apartamento está en un condominio de 8 pisos en el pueblo a 0 minutos de la playa, no se necesita un coche para moverse por el interior de la villa está cerca de todos los restaurantes, pequeños supermercados, bares y el muelle para pasear durante el día o la noche. El edificio tiene una gran vista sobre el pueblo, el mar y el puerto marítimo y la playa. El apartamento dispone de 2 dormitorios con cama doble y un dormitorio con 3 camas individuales, sofá cama en la sala de estar, es un apartamento muy espacioso. Tiene un comedor y una sala de estar. Usted puede incluso tomar las comidas en los balcones con vistas maravillosas. La cocina está equipada con lavadora, lavavajillas, microondas, cocina, frigorífico, con vistas al mar. Gran terraza tiene una barbacoa, con piscina privada, hamacas con sol todo el día. Los precios de 2016:
Al mínimo 3 días
Día: 250 €
Semana: € 1250
Junio: 2.500 €
Septiembre: 2500 €
Octubre: 2.500 €
Noviembre: 2.500 €
Diciembre: 2.500 €
disponibles:
Julio: 1-9
Agosto: 9-14
28-31
Para reservaciones o más información, contacte con:
E-mail: [email protected]
Telem: 917220725
English:
Luxury apartment in Sesimbra
The apartment is in a condominium of 8 floors in the village at 0 minutes from the beach, not need a car to move around inside the villa is close to all restaurants, small supermarkets, bars and pier to stroll during the day or night. The building has a great view over the village, the sea and the sea port and the beach. The apartment has 2 bedrooms with double bed and a bedroom with 3 single beds, sofa bed in the living room is a very spacious apartment. It has a dining room and a living room. You can even take meals on the balconies with wonderful views. The kitchen is equipped with dishwasher, microwave, stove, refrigerator, overlooking the sea. Large terrace has a barbecue, private pool, deck chairs with sun all day. Prices 2016:
Minimum 3 days
Day: 250 €
Week: € 1,250
June: 2500 €
September: 2500 €
October: 2500 €
November: 2500 €
December: 2500 €
Available:
July: 1 to 9
August: 9-14
28-31
For reservations or more information, contact:
Email: [email protected]
Telem: 917220725
Français:
Appartement de luxe à Sesimbra
L'appartement est dans un condominium de 8 étages dans le village à 0 minutes de la plage, pas besoin d'une voiture pour se déplacer à l'intérieur de la villa est proche de tous les restaurants, petits supermarchés, des bars et de la jetée de se promener pendant la jour ou de nuit. Le bâtiment a une vue magnifique sur le village, la mer et le port de la mer et de la plage. L'appartement dispose de 2 chambres avec lit double et une chambre avec 3 lits simples, un canapé-lit dans le salon est un appartement très spacieux. Il dispose d'une salle à manger et un salon. Vous pouvez même prendre des repas sur les balcons avec des vues magnifiques. La cuisine est équipée avec lave-vaisselle, micro-ondes, cuisinière, réfrigérateur, vue sur la mer. Grande terrasse dispose d'un barbecue, piscine privée, chaises longues avec le soleil toute la journée. Prix 2016:
Minimum 3 jours
Jour: 250 €
Semaine: € 1,250
Juin: 2500 €
Septembre: 2500 €
Octobre: 2500 €
Novembre: 2500 €
Décembre: 2500 €
disponible:
Juillet: 1 à 9
Août: 9-14
28-31
Pour les réservations ou plus d'informations, veuillez contacter:
Email: [email protected]
Telem: 917220725
