08/10/2026
Mudou quase tudo. Menos aquilo que torna este lugar reconhecível.
O antigo Grand Hotel Avenida cresceu, foi requalificado e entrou numa nova fase, sem apagar a memória que já habitava este endereço.
_
Almost everything changed. Except what still makes this place unmistakable.
The former Grand Hotel Avenida was extended, restored and brought into a new chapter, without erasing the history already rooted in this address.