29/09/2026
Made it to Cabana Sâmbăta? Then keep going. 👀
Not far from the cabana, you can hike up to the hideout of Părintele Arsenie Boca, where he found shelter during the communist period.
Ai ajuns la Cabana Sâmbăta? Atunci continuă drumul. 👀
Nu departe de cabană, poți urca până la chilia Părintelui Arsenie Boca, unde acesta și-a găsit adăpost în perioada comunistă.
Once you reach the top, you’ll be rewarded with an even more breathtaking view towards Fereastra Mare.⛰️
Odată ajuns în vârf, vei fi răsplătit cu o priveliște și mai spectaculoasă spre Fereastra Mare. ⛰️
And then there’s the hideout itself — a quiet, spiritual place where you can say a prayer, take a moment for yourself, or simply enjoy the silence.
Iar apoi este chiar ascunzătoarea — un loc liniștit și spiritual, unde poți spune o rugăciune, să-ți acorzi un moment doar pentru tine sau pur și simplu să te bucuri de liniște.
This part of the trail is a little more challenging, but still very doable. There are some steeper sections where you need to be careful and use the ropes and other supports along the way.
Această parte a traseului este puțin mai solicitantă, dar rămâne accesibilă. Sunt câteva porțiuni mai abrupte, unde trebuie să fii atent și să folosești corzile și celelalte elemente de sprijin de pe traseu.
