02/08/2026
🇹🇯 Nem bírod már a kánikulát ? ☀️🔥☀️
A hőség elől való meneküléshez a hűvös hegyi levegőt kínáló Pensiunea Tofalvi panzió tökéletes választás Hargitafürdő központjában, ahol alacsonyabb hőmérséklet és friss fenyves erdők🌲🌲🌲 várják a pihenni vágyókat. Az 1300 méter feletti magasság ⛰️garantálja a kellemes hőmérsékletet, emellett pedig kitűnő gyalog és biciklitúra lehetőségeket kínál 🚵♀️. Látogasd meg a természetes gázkiömléseket (mofetták) és a gyógyhatású, hideg ásványvízforrásokat (borvizek), amelyek frissítenek és gyógyítanak és csobbanj a helyi, ásványi anyagokban gazdag, hűsítő vizű ''Vallató''-ban. Látogasd meg a nemrég épített Pálos kolostort 🕍vagy csak egyszerűen sétálj és élvezd az egészséges hegyi levegőt!
Várunk Hargitafürdőn a Pensiunea Tofalvi panzióban, foglalásért vagy bővebb információkért hívd a 0746641080 telefonszámot !
🇷🇴
Nu mai reziști caniculei? ☀️🔥☀️Pentru a scăpa de căldură, aerul răcoros de munte oferit de Pensiunea Tófalvi este alegerea perfectă în centrul stațiunii Harghita-Băi, unde temperaturile mai scăzute și pădurile proaspete de brad 🌲🌲🌲îi așteaptă pe cei care vor să se relaxeze. Altitudinea de peste 1300 de metri ⛰️ garantează o temperatură plăcută, oferind în același timp oportunități excelente pentru drumeții și ciclism 🚵♀️. Vizitează emanațiile naturale de gaze (mofete) și izvoarele reci de apă minerală curativă (borviz), care te vor reîmprospăta și vindeca, și bălăcește-te în apa răcoroasă și bogată în minerale a mofetei și băii populare „Vallató”. Vizitează mănăstirea Paulină 🕍recent construită sau pur și simplu plimbă-te și bucură-te de aerul curat de munte!
Vă așteptăm în Harghita-Băi la Pensiunea Tofalvi ! Pentru rezervări sau mai multe informații, sunați la numărul de telefon 0746641080!