Páva Páva - Just relax! Villa Vitae Wellness & Spa este situat în mijlocul unei grădini de două hectare, este uşor accesibil, şi totuşi departe de zgomotul oraşului.
(243)

A könnyen megközelíthető, mégis a város forgatagától távol eső, csendes, kéthektáros kertben álló wellness szálloda 9 kétágyas szobával, étteremmel, csodás kilátást nyújtó terasszal, bárral és wellness részleggel áll kedves vendégeink rendelkezésére. Kellemes, egyedi hangulatú wellness központunkban úszómedence, sós-gyógyvizes medence, jacuzzi, finn szauna, gőzfürdő, merülő-medence , Kneipp-kúra é

s masszázs várja a felfrissülni vágyókat. Vă stăm la dispoziţia Dumneavoastră cu 9 camere duble, un restaurant, o terasă cu o priveliște superbă, un bar şi un centru wellness. Acesta din urmă vă aşteaptă cu o atmosferă plăcută şi unică oferindu-vă posibilitatea de a vă înviora prin intermediul unui bazin de înot, a unei piscine cu apă săratlă şi a unui jacuzzi. Our cozy wellness hotel has 9 comfortable double bed rooms, a restaurant which gives space for more than 80 persons, a café and a terrace with 100 seats. The wellness center provides you with a complete service package that includes sauna, steam bath, kneipp and massage therapy. The 90 square meter large indoor swimming pool, the hot salt water pool and the Jacuzzi will also make your stay comfortable and enjoyable.

🇭🇺 Vannak napok, amikor minden megéri. Ez egy ilyen nap. Ez a hely önmagában is különleges, de igazán a kollégáink munká...
03/06/2026

🇭🇺 Vannak napok, amikor minden megéri. Ez egy ilyen nap.

Ez a hely önmagában is különleges, de igazán a kollégáink munkája, odafigyelése és szívvel végzett mindennapjai teszik azzá, ami. Ezek a szavak nekik szólnak, köszönjük nekik, és köszönjük nektek. A visszajelzéseitekből építünk, fejlődünk, és így lettünk azok, akik ma vagyunk.

És most kíváncsiak vagyunk rátok: mi jut eszetekbe először, amikor azt halljátok, hogy Páva Kert? Egy íz? Egy este? Egy pillanat? Írjátok le kommentben, örömmel olvassuk.

🇷🇴 Sunt zile când totul merită. Aceasta este o astfel de zi.

Acest loc este special în sine, dar cu adevărat munca, atenția și zilele trăite cu inimă ale colegilor noștri îl fac ceea ce este. Aceste cuvinte sunt pentru ei, le mulțumim lor și vă mulțumim vouă. Din feedback-urile voastre construim, ne dezvoltăm și așa am ajuns cei care suntem astăzi.

Și acum suntem curioși despre voi: la ce vă gândiți primul când auziți Páva Kert? Un gust? O seară? Un moment? Scrieți în comentarii, le citim cu drag.

02/06/2026

🇭🇺 Kóstold meg, és egy pillanatra neked is megáll az idő.

Vörösboros marhapofa, polenta, friss saláta.

🇷🇴 Gustă-l și, pentru o clipă, o să simți că timpul se oprește.

Obrăjori de vită în sos de vin roșu, polenta, salată proaspătă.

🇭🇺 Ma gyereknap van. Az év egyik legszebb napja.A legjobb ajándék ilyenkor nem is valami tárgy, hanem egy élmény, amit e...
01/06/2026

🇭🇺 Ma gyereknap van. Az év egyik legszebb napja.

A legjobb ajándék ilyenkor nem is valami tárgy, hanem egy élmény, amit együtt élhetünk meg.

Egy lassabb ebéd. Egy kis figyelem. Egy közös délután, ahol nem kell sietni, csak jókat enni, beszélgetni, pihenni, és hagyni, hogy a nap egy kicsit más legyen, mint a többi.

A Páva Kertben várunk benneteket, ha egy finom ebéd mellé jól esne egy kis kikapcsolódás is.

Mai 2 fogásos ajánlatunk:
Húsgombóc csorba + rántott karaj pityókasalátával

A 2 fogás mellé ajándék wellness jár.
☎️ 0747 525 525

🇷🇴 Astăzi este Ziua Copilului. Una dintre cele mai frumoase zile din an.

Cel mai frumos cadou nu este întotdeauna un lucru, ci o experiență trăită împreună.

Un prânz mai liniștit. Puțină atenție. O după-amiază petrecută împreună, fără grabă, cu mâncare bună, povești, relaxare și sentimentul că ziua aceasta e puțin altfel decât celelalte.

La Páva Kert vă așteptăm cu drag, dacă pe lângă un prânz bun v-ar prinde bine și puțină relaxare.

Meniul nostru de azi:
Ciorbă de perișoare + șnițel cu salată de cartofi

La meniul cu 2 feluri, accesul la wellness este din partea casei.
☎️ 0747 525 525

29/05/2026

🇭🇺 Péntek este.
Egy asztal, egy ital, egy jó vacsora, és végre egy kis idő egymásra.

Pont ennyi kell néha.

🇷🇴 Vineri seara.
O masă, un pahar, o cină bună și, în sfârșit, puțin timp pentru voi.

Uneori, exact atât trebuie.

🇭🇺 Holnap kezdődik a Taste of Transylvania  Boutique Fesztivál a Gyalui várkastély -ban, és számunkra ez nemcsak egy gas...
28/05/2026

🇭🇺 Holnap kezdődik a Taste of Transylvania Boutique Fesztivál a Gyalui várkastély -ban, és számunkra ez nemcsak egy gasztronómiai esemény, hanem egy történet folytatása is.

A Taste of Transylvania gondolata Adorjan Trucza nevéhez kötődik, és ahhoz a szemlélethez, amelyet a Páva konyhája is képvisel: helyi alapanyagok, erdélyi és székelyföldi ízek, hagyomány és mai konyhai gondolkodás találkozása.

Május 29–31. között több mint 20 hazai és külföldi étterem érkezik a gyalui Rákóczi-Bánffy várkastélyba, hogy egyetlen hétvége alatt megmutassa, milyen sokszínű és élő tud lenni ez a gasztronómiai világ.

A Páva egyik legnagyobb erénye, hogy konyhánk nem távolodni szeretne attól a vidéktől, ahonnan érkezik, hanem épp abból merít erőt. Büszkék vagyunk helyi termelőinkre, akiknek alapanyagai ott vannak a fogásaink mögött, köztük a Berke Farm kiváló bárányhúsára, amelyből idén is készülnek ételek a Páva standjánál.

Külön büszkék vagyunk Ilyés Levi -re és a Páva csapatára, akik ezt a szemléletet most Gyaluba is magukkal viszik: ízekben, munkában, figyelemben és abban az alázatban, amivel minden tányér mögé odaállnak.

Kóstolhattok tőlünk többek között:

• Spárga, erdei gombák, tojás
• Tárkonyos pityókaleves báránnyal
• Báránygerinc, vinetakrém, karalábé
• Virsli krokett, mustárszósz, hagymalekvár
• Piperchi, telemea krém, zöld fűszerek

Találkozunk Gyaluban, a Taste of Transylvania Boutique Fesztiválon.

🇷🇴 Mâine începe la Gilău Taste of Transylvania Boutique Festival, iar pentru noi acesta nu este doar un eveniment gastronomic, ci și continuarea unei povești.

Ideea Taste of Transylvania este legată de numele lui Trucza Adorján și de viziunea pe care o reprezintă și bucătăria Páva: întâlnirea dintre ingrediente locale, gusturi transilvănene și secuiești, tradiție și o gândire culinară actuală.

Între 29 și 31 mai, peste 20 de restaurante din țară și din străinătate ajung la castelul Rákóczi-Bánffy din Gilău, pentru a arăta, într-un singur weekend, cât de diversă și vie poate fi această lume gastronomică.

Una dintre cele mai mari calități ale Páva este faptul că bucătăria noastră nu vrea să se îndepărteze de locul din care vine, ci își ia forța tocmai de acolo. Suntem mândri de producătorii noștri locali, ale căror ingrediente stau la baza preparatelor noastre, printre care și carnea de miel de calitate de la Berke, din care și anul acesta se vor pregăti preparate la standul Páva.

Suntem deosebit de mândri de Ilyés Levente și de echipa Páva, care duc această viziune la Gilău: prin gusturi, prin muncă, prin atenție și prin respectul cu care se așază în spatele fiecărei farfurii.

De la noi veți putea gusta, printre altele:

• Sparanghel, ciuperci de pădure, ou
• Supă de cartofi cu tarhon și miel
• Cotlet de miel, cremă de vinete, gulie
• Crochete de crenvurști, sos de muștar, dulceață de ceapă
• Piperchi, cremă de telemea, verdețuri

Ne vedem la Gilău, la Taste of Transylvania Boutique Festival.

🇭🇺 Amikor ez az ajtó megnyílik, vele együtt a lehetőségek is megnyílnak. Az elmúlt időszakban annyi gyönyörű eseménynek ...
27/05/2026

🇭🇺 Amikor ez az ajtó megnyílik, vele együtt a lehetőségek is megnyílnak.

Az elmúlt időszakban annyi gyönyörű eseménynek lehettünk részesei a Páva Kertben. Esküvők, keresztelők, elsőáldozások, bérmálások, születésnapok, családi és baráti ünnepek töltötték meg élettel a teret.

Mindig öröm végignézni, ahogy egy-egy alkalomból valódi emlék születik. Ahogy az asztalok megtelnek mosollyal, virággal, finom falatokkal, beszélgetésekkel és azokkal az apró részletekkel, amelyek igazán személyessé tesznek egy ünnepet.

A dekor lehet elegáns, játékos, színes, természetes, sőt akár ehető is. Ezeken a képeken Fazakas Réka és a J'adore Dekor munkái láthatók, és szívből köszönjük neki, hogy minden, amihez hozzáér, egy kicsit szebb lesz. Nemcsak az éttermünket, hanem a nálunk zajló eseményeket is különlegesebbé teszi.

Ha ti is olyan helyet kerestek, ahol az ünnepetek méltó környezetet kap, szeretettel várunk benneteket a Páva Kertben.

📍 Páva Kert
📞 +40 756 873 164

🇷🇴 Când se deschide această ușă, se deschid și posibilitățile. ✨

În ultima perioadă, am avut bucuria să fim parte din atât de multe evenimente frumoase la Páva Kert. Nunți, botezuri, prime împărtășanii, miruri, aniversări, întâlniri de familie și momente petrecute alături de prieteni au umplut spațiul cu viață.

Pentru noi este mereu o bucurie să vedem cm o simplă ocazie se transformă într-o amintire adevărată. Cum mesele se umplu de zâmbete, flori, bunătăți, conversații și acele mici detalii care fac fiecare sărbătoare cu adevărat personală.

Decorul poate fi elegant, jucăuș, colorat, natural sau chiar comestibil. În aceste imagini se văd lucrările lui Fazakas Réka, căreia îi mulțumim din suflet pentru că tot ceea ce atinge devine puțin mai frumos. Nu înfrumusețează doar restaurantul nostru, ci și evenimentele care au loc la noi.

Dacă și voi căutați un loc în care sărbătoarea voastră să primească un cadru pe măsură, vă așteptăm cu drag la Páva Kert.

📍 Páva Kert
📞 +40 756 873 164

lyés Levente nu alege întâmplător ingredientele. Respectul față de tradiție și ingredientele de încredere de la producăt...
26/05/2026

lyés Levente nu alege întâmplător ingredientele. Respectul față de tradiție și ingredientele de încredere de la producători locali - acestea sunt valorile Páva. Povestea tocanei de miel începe și ea în Harghita, la ferma Berke. Carnea mielului crescut la poalele Harghitei, la 800 de metri altitudine, are un gust diferit. Apă de izvor, pășune cu plante medicinale, aer curat de munte - aceasta e baza pe care se construiește bucătăria. Treaba noastră e să nu stricăm asta - ci să o continuăm.

Dă scroll - îți povestim de ce mâncăm așa.

☎️ Rezervări: 0747 525 525

Ilyés Levi nem véletlenül választja meg az alapanyagokat. A hagyomány tisztelete és a helyi termelőktől származó megbízh...
26/05/2026

Ilyés Levi nem véletlenül választja meg az alapanyagokat. A hagyomány tisztelete és a helyi termelőktől származó megbízható alapanyag - ez a Páva értékrendje. A báránytokány története is a Hargitán kezdődik, a Berke farmnál.
A Hargita lábánál, 800 méteres magasságban nevelkedett állat húsa más. Forrásvíz, gyógynövényes legelő, tiszta hegyi levegő - ez az alap, amelyre a konyha épít. A mi dolgunk, hogy ne rontsuk el – hanem folytassuk.

Lapozz végig – elmeséljük, miért esszük így.

☎️ Foglalás: 0747 525 525

🇭🇺 PINCÉR munkakörbe új munkatársat keres a Páva Kert.❗️ Könnyen szót értesz a vendégekkel? Kifogástalanul veszel fel és...
26/05/2026

🇭🇺 PINCÉR munkakörbe új munkatársat keres a Páva Kert.
❗️ Könnyen szót értesz a vendégekkel? Kifogástalanul veszel fel és teljesítesz rendeléseket? Netán még tapasztalatod is van? Ha igen, akkor rád van szükségünk! Új munkatársat keres a Páva Kert pincér pozícióra.
A főbb elvárások:
- A vendégekkel történő pozitív, nyitott kommunikáció
- A rendelések hibátlan állapotban lévő felszolgálása
- Rendezvényeken való részvétel
👉 Az álláshoz tartozó elvárások:
- Nyitott, pozitív gondolkodásmód
- Szakmai tapasztalat
- Társalgási szintű román nyelvtudás
- Pontos, precíz, önálló munkavégzés, terhelhetőség
✔️ Amire számíthatsz nálunk:
- Kellemes munkakörnyezet, barátságos csapat
- Teljesítménnyel arányos fizetés
- Napi ebéd minden munkanapodon
- Napi kávék, hogy mindig friss legyél
- Dolgozói kedvezmények
📞 Ha úgy gondolod, helyed van köztünk, küldd el önéletrajzodat e-mailben a [email protected] címre.

🇷🇴 Páva Kert caută un nou coleg pentru postul de OSPĂTAR.
❗️ Comunici ușor cu oaspeții? Preiei și onorezi comenzile impecabil? Ai și experiență în domeniu? Dacă da, avem nevoie de tine! Páva Kert caută un nou coleg pentru postul de ospătar.
Principalele responsabilități:
- Comunicare pozitivă și deschisă cu oaspeții
- Servirea comenzilor în stare impecabilă
- Participarea la evenimente
👉 Cerințele postului:
- Atitudine deschisă și pozitivă
- Experiență profesională în domeniu
- Cunoașterea limbii române la nivel conversațional
- Mod de lucru punctual, precis și independent, rezistență la efort
✔️ Ce îți oferim:
- Mediu de lucru plăcut, echipă prietenoasă
- Salariu proporțional cu performanța
- Prânz în fiecare zi lucrătoare
- Cafea zilnică, ca să fii mereu în formă
- Reduceri pentru angajați
📞 Dacă simți că locul tău este alături de noi, trimite-ne CV-ul tău prin e-mail la [email protected].

🇭🇺 Egy finom ebéd, egy kis pihenés, és máris másképp telik a nap. Mai 2 fogás + wellness ajánlatunkban:- Húsgombóc csorb...
25/05/2026

🇭🇺 Egy finom ebéd, egy kis pihenés, és máris másképp telik a nap.

Mai 2 fogás + wellness ajánlatunkban:

- Húsgombóc csorba
- Rántott karaj pityókasalátával

A Páva Kertben az ebéd mellé wellness is jár, hogy ne csak jóllakottan, hanem feltöltődve induljatok tovább.

2 fogás + wellness
Hétköznap: 69 lej/fő

☎️ Foglalás: 0747 525 525

Foglaláskor kérjük, jelezzétek, hogy az éttermet és a wellnesst is szeretnétek igénybe venni. Az ár egy fő részére tartalmazza a kétfogásos menüt és a wellness használatot.

🇷🇴 Un prânz bun, un moment de relaxare și ziua parcă merge altfel.

În oferta noastră de azi, 2 feluri + wellness:

- Ciorbă de perișoare
- Snițel cu salată de cartofi

La Páva Kert, prânzul vine la pachet cu acces la wellness, ca să plecați nu doar sătui, ci și relaxați.

2 feluri + wellness
În timpul săptămânii: 69 lei/persoană

☎️ Rezervări: 0747 525 525

La rezervare, vă rugăm să menționați că doriți să beneficiați atât de restaurant, cât și de wellness. Prețul include meniul cu două feluri și accesul la wellness pentru o persoană.

Address

Str.Bisericii Nr. 15
Odorheiu Secuiesc
535600

Opening Hours

Monday 12:00 - 22:00
Tuesday 12:00 - 22:00
Wednesday 12:00 - 22:00
Thursday 12:00 - 22:00
Friday 12:00 - 22:00
Saturday 12:00 - 23:00
Sunday 09:00 - 23:00

Telephone

+40747525525

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Páva posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Páva:

Share