08/08/2026
Dragi oaspeți,
Având în vedere situația globală actuală privind energia și economia, vă rugăm frumos să fiți atenți la consumul de apă și electricitate. Vă rugăm să vă asigurați că aerul condiționat și luminile care nu sunt necesare sunt oprite de fiecare dată când părăsiți cazarea.
Vă mulțumim frumos pentru cooperare, înțelegere și pentru ajutorul acordat în conservarea resurselor!
Dear Guests,
Given the current global energy and economic situation, we kindly ask you to be mindful of your water and electricity consumption. Please ensure that the air conditioning and any unnecessary lights are turned off whenever you leave the guest house.
Thank you very much for your cooperation, understanding, and for helping us conserve resources!
Kedves Vendégeink!
Szeretnénk megkérni Önöket, hogy a jelenlegi globális energia- és gazdasági helyzetre való tekintettel figyeljenek a tudatos víz- és áramfogyasztásra. Kérjük, hogy amikor elhagyják a vendégházat, minden esetben kapcsolják ki a légkondicionálót és a feleslegesen égve hagyott lámpákat.
Nagyon köszönjük az együttműködésüket, a megértésüket és hogy ezzel Önök is hozzájárulnak a fenntarthatósághoz!
