30/05/2025
🇹🇯🖤 Nem adjuk fel – itt még feladatunk van!
🇬🇧🖤 We won't give up - we still have a mission here
Kedves Vendégeink, Barátaink!
Az utóbbi hetek hírei sok kérdést vetnek fel a Parajdi Sóbánya körüli helyzetről. Mi, akik itt élünk és dolgozunk, nap mint nap szembesülünk a bizonytalansággal – de van valami, ami erőt ad számunkra:
👉 A hitünk a küldetésünkben.
👉 Az a szeretet és bizalom, amit Önöktől kapunk.
👉 Az a közösség, amelyet együtt építettünk fel.
Parajd több, mint egy sóbánya. Ez a hely a gyógyulás, a pihenés, a nyugalom, a finom ételek és az emberi kapcsolatok otthona. Számunkra a vendéglátás nem csupán munka – hanem szívből jövő hivatás.
Mi itt maradunk, és kitartunk a végsőkig.
🌄 Továbbra is nyitva vagyunk.
🫶 És szeretettel várjuk mindazokat, akik hisznek abban, hogy Parajd él – és élni fog.
Köszönjük, hogy mellettünk állnak!
---
🇬🇧 We won't give up – we still have a mission here! 💙
Dear Guests and Friends,
Recent news around the Praid Salt Mine has raised many questions. We, the people who live and work here, face uncertainty every day – but there is something that gives us strength:
👉 Our belief in our mission.
👉 The love and support we receive from you.
👉 The community we've built together.
Praid is more than just a salt mine. It is a place of healing, peace, great food, and real human connection. For us, hospitality is not just a job – it's a heartfelt calling.
💪 We are staying.
🌄 We are open.
🫶 And we warmly welcome everyone who believes that Praid lives – and will continue to live.
Thank you for standing by us.
Your support means everything now.
