29/12/2015
Imobilul ,,Turnul Portii", situat in centru istoric al Sibiului, vis-a-vis de Teatrul Gong, cuprinde 2 apartamente care pot fi inchiriate in regim hotelier. Apartamentele dispun de intrari, bai si bucatarii separate(aragaz/frigider). Apartamentul 1 dispune de 3 locuri de cazare, hol, baie, bucatarie si acces in curtea interioara a imobilului. Apartamentul 2 poate oferii pana la 4 locuri de cazare in dormitorul cu pat si canapea extensibila, dispunand de hol, baie si facilitati pentru prepararea mesei. Ambele apartamente sunt dotate cu cablu-tv si Wi-fi.
"Turnul Portii" befindet sich gegenüber der Gong Theater, im historischen Zentrum der Stadt Sibiu. Das Gebäude bietet zwei komplett möblierte Wohnungen an, die als Ganzes oder per Appartment gemietet werden können. Die Wohnungen verfügen über getrennte Eingänge, Badezimmer und separater Küche ( Herd / Kühlschrank). Apartment 1 hat 3 Betten , Wohnzimmer, Bad , Küche und Zugang zum Innenhof des Gebäudes. Apartment 2 kann bis zu 4 Betten im Schlafzimmer und Schlafsofa, bietet Diele, Bad und Einrichtungen, um Mahlzeiten zuzubereiten. Beide Wohnungen sind mit Kabel-TV und Wi-Fi ausgestattet.
,,Gate Tower" building, located in the center of Sibiu, vis -a- vis the Gong Theatre, includes two apartments that can be rented overall or separately. The apartments have separate entrances, bathrooms and kitchen (stove/fridge). Apartment 1 has 3 beds, lounge, bathroom, kitchen and access to the courtyard of the building. Apartment 2 can provide up to 4 beds in the bedroom and sofa bed, providing hallway, bathroom and facilities to prepare meals. Both apartments are equipped with cable TV and Wi -Fi.