11/06/2026
🇷🇴 Vino în vacanță la Körtövés! ☀️
Dacă v-ați săturat de stațiunile aglomerate și căutați relaxare adevărată, aici veți găsi liniștea de care aveți nevoie. În vecinătatea spectaculoasei Peșterii Merești, vă așteaptă un sat de vacanță prietenos pentru familii, unde natura, liniștea și aventura se îmbină perfect.
🏡 Cazare confortabilă
🍽️ Restaurant propriu
🌲 Parc de aventură pentru copii și pentru cei dornici de adrenalină
🛝 Loc de joacă
🛁 Ciubăr pentru momente de relaxare deplină
Aici nu vă trezește zgomotul orașului și nimeni nu vă grăbește. Doar voi, natura și odihna pe care o meritați.
_____
🇭🇺 Vakációzzatok idén nyáron Körtövésben! ☀️
Ha eleged van a zsúfolt üdülőhelyekből, és valódi kikapcsolódásra vágysz, nálunk megtalálod a nyugalmat. A festői Almási-barlang közelében vár benneteket egy családbarát vendégfalu, ahol a természet, a csend és a kaland kéz a kézben jár. Az Almási-barlang a Vargyas-szoros legismertebb látványossága, így a környék a természetjárók kedvelt célpontja.
🏡 Kényelmes szállás
🍽️ Saját vendéglő
🌲 Kalandpark a gyerekeknek és a kalandvágyó felnőtteknek
🛝 Játszótér
🛁 Dézsa a tökéletes esti feltöltődéshez
Itt nem ébreszt a város zaja, nem siettet senki. Csak ti, a természet és a megérdemelt pihenés.
