Zabola Estate, Transylvania

03/06/2026

🇬🇧 🌿 A countryside retreat, shaped by silence.

At Zabola Estate, nature sets the rhythm, while understated comfort invites you to slow down. Here, quiet mornings unfold gently, long walks lead through timeless landscapes, and peaceful evenings bring you closer to what truly matters.

A stay far from the ordinary, defined by elegance, heritage and calm.
_____________

🇷🇴 🌿 Un refugiu la țară, conturat de liniște.

La Zabola Estate, natura dă ritmul, iar confortul discret te invită să încetinești. Aici, diminețile liniștite se așază firesc, plimbările lungi te poartă prin peisaje atemporale, iar serile pașnice te apropie de ceea ce contează cu adevărat.

O experiență departe de obișnuit, definită de eleganță, patrimoniu și calm.
_____________

🇭🇺 🌿 Vonulj el egy csendes, békés vidéki menedékbe.

A Zabola Estate-en a természet adja a ritmust, a visszafogott kényelem pedig lelassulásra hív. Itt a nyugodt reggelek finoman bontakoznak ki, a hosszú séták időtlen tájakon vezetnek át, az esték pedig békésen visznek közelebb ahhoz, ami igazán fontos.

Néhány nap, amely távol áll a hétköznapitól.

03/06/2026

🇬🇧 A glimpse into a truly magical weekend.
🇷🇴 O privire asupra unui weekend cu adevărat magic.
🇭🇺 Egy igazán varázslatos hétvége pillanatai.

31/05/2026

🇬🇧 🌿 At Zabola Estate, weddings become more than events. They become intimate, meaningful experiences shaped by heritage, silence, refined hospitality and the beauty of the Carpathian landscape. From elegant outdoor ceremonies to candlelit dinners and multi-day celebrations with family and friends, the estate offers a setting where every detail can feel personal.
📩 [email protected] 📞+4 0722 180 152
_____________________

🇷🇴 🌿 La Zabola Estate, nunta devine mai mult decât un eveniment. Devine o experiență intimă și memorabilă, conturată de patrimoniu, liniște, ospitalitate rafinată și frumusețea peisajului carpatic. De la ceremonii elegante în aer liber, până la cine la lumina lumânărilor și celebrări de mai multe zile alături de familie și prieteni, domeniul oferă un cadru în care fiecare detaliu poate deveni personal.
📩 [email protected] 📞+4 0722 180 152
_____________________

🇭🇺 🌿 A Zabola Estate-en az esküvő több mint egy esemény. Meghitt, emlékezetes élménnyé válik, amelyet a kastélykörnyezet, a csend, a kifinomult vendéglátás és a Kárpátok különleges hangulata formál. Elegáns szabadtéri szertartásokhoz, gyertyafényes vacsorákhoz vagy akár többnapos családi ünnepléshez is különleges helyszínt kínálunk, ahol minden részlet személyessé válhat.
📩 [email protected] 📞+4 0722 180 152

29/05/2026

🇬🇧 A short escape from the everyday. 🌿

Step away from the usual rhythm and settle into a few quiet days at Zabola Estate. Wander through the park, pause by the lake, spend time in nature and let the estate gently set the pace.
Made for slow mornings, peaceful weekends and countryside moments that feel better when they last a little longer.

June is made for lingering.
Our 2+1 nights offer is available again throughout June: book two nights at Zabola Estate and enjoy the third night with us.
https://www.zabola.com/ | +4 0724 003 658 | [email protected]
__________________

🇷🇴 O scurtă evadare din ritmul de zi cu zi. 🌿

Lasă în urmă agitația obișnuită și petrece câteva zile liniștite la Zabola Estate. Plimbă-te prin parc, oprește-te lângă lac, petrece timp în natură și lasă domeniul să îți dea ritmul. Pentru dimineți lente, weekenduri liniștite și momente la țară care merită trăite pe îndelete.

Iunie este făcută pentru șederi mai lungi. Oferta noastră 2+1 nopți este disponibilă din nou pe tot parcursul lunii iunie: rezervă două nopți la Zabola Estate și bucură-te de a treia noapte din partea noastră.
https://www.zabola.com/ | 0724 003 658 | [email protected]
__________________

🇭🇺 Egy rövid kiszakadás a mindennapokból. 🌿

Hagyd magad mögött a megszokott ritmust, és tölts el néhány csendes napot a Zabola Estate-en. Sétálj a parkban, lassulj le a tóparton, kapcsolódj a természethez, és engedd, hogy a birtok adja meg a napok ritmusát. Lassú reggelekhez, nyugodt hétvégékhez és vidéki pillanatokhoz, amelyek akkor igazán szépek, ha egy kicsit tovább tartanak.

A június arra hív, hogy maradj még egy kicsit. A 2+1 éjszakás ajánlatunk júniusban ismét elérhető: foglalj két éjszakát a Zabola Estate-en, és a harmadik éjszakát mi ajándékozzuk neked. https://www.zabola.com/ | +4 0724 003 658 | [email protected]

26/05/2026

🇭🇺 📖 Megtiszteltetés volt számunkra, hogy a Zabola Estate történelmi környezete adhatott otthont Varga Orsolya A szabadság virágai című történelmi regénye erdélyi premier könyvbemutatójának.

Az est különlegessége, hogy a regény egyik meghatározó helyszíne éppen a zabolai Mikes-kastély. Köszönjük Varga Orsolyának, Máthé Kincsőnek és mindazoknak, akik velünk tartottak ezen a különleges estén. Jó volt együtt elmerülni egy romantikus történetben, amely ilyen sok szálon kötődik Zabola múltjához.🏰
___________________

🇷🇴 📖 A fost o onoare pentru noi ca Zabola Estate, cu cadrul său istoric, să găzduiască lansarea în premieră în Transilvania a romanului istoric Florile libertății, semnat de Varga Orsolya.

Ceea ce a făcut această seară cu adevărat specială a fost faptul că unul dintre locurile importante ale romanului este chiar Castelul Mikes din Zabala. Le mulțumim autoarei Varga Orsolya, lui Máthé Kincső și tuturor celor care ne-au fost alături în această seară deosebită. 🏰
___________________

🇬🇧 📖 It was an honour for us that the historic setting of Zabola Estate could host the Transylvanian premiere book launch of Varga Orsolya’s historical novel The Flowers of Freedom.

What made the evening truly special was that one of the novel’s defining locations is the Mikes Castle in Zabala itself. We would like to thank Varga Orsolya, Máthé Kincső, and everyone who joined us for this special evening. 🏰

Varga Orsolya szerzői oldala

Datki Foto&Film

Kincső Máthé

23/05/2026

🇬🇧 Enjoy the quiet of nature and step away from everyday life with the Zabola Estate picnic experience. 🌿
A horse-drawn carriage ride, a forest path, delicious bites, and peaceful moments await you at a special picnic spot. 🧺🐴

_______

🇷🇴 Bucură-te de liniștea naturii și evadează din rutina de zi cu zi cu experiența de picnic Zabola Estate. 🌿
Te așteaptă o plimbare cu trăsura, un drum prin pădure, gustări delicioase și momente de relaxare într-un loc de picnic aparte. 🧺🐴

________

🇭🇺 Élvezd a természet csendjét, és szakadj ki a mindennapokból a Zabola Estate piknikélményével. 🌿
Lovas szekér, erdei út, finom falatok és nyugodt pillanatok várnak egy különleges piknikhelyszínen. 🧺🐴

22/05/2026

🇬🇧 A natural setting for forward-thinking brands. 🌿

At Zabola Estate, nature, heritage and conscious hospitality create an atmosphere that aligns beautifully with modern corporate values.

With Green Key certification, a bio garden and more than 500 hectares of forests, meadows, lakes and quiet castle parkland, the estate offers far more than a beautiful location.

An inspiring setting for electric car brands, test-drive experiences, private launches and responsible corporate events close to nature, with on-site electric charging. 🚗✨

Brand experiences and private events:
[email protected] 📩
📞 +4 0724 003 658

Learn more about our approach to sustainability: https://www.zabola.com/sustainability/

_________________________

🇷🇴 Un cadru natural pentru branduri orientate spre viitor. 🌿

La Zabola Estate, natura, patrimoniul istoric și ospitalitatea responsabilă creează o atmosferă aliniată valorilor corporate moderne.

Cu certificare Green Key, grădină bio și peste 500 de hectare de păduri, pajiști, lacuri și parc liniștit de castel, domeniul oferă mult mai mult decât o locație frumoasă.

Un cadru inspirațional pentru branduri auto electrice, experiențe de test drive, lansări private și evenimente corporate responsabile aproape de natură, cu stație de încărcare electrică. 🚗✨

Experiențe de brand și evenimente private:
[email protected] 📩
📞 0724 003 658

Află mai multe despre abordarea noastră privind sustenabilitatea: https://www.zabola.com/sustainability/

__________________________

🇭🇺 Természetközeli helyszín előremutató márkák számára. 🌿

A Zabola Estate-en a természet, a történelmi környezet és a tudatos vendéglátás olyan atmoszférát teremt, amely tökéletesen illeszkedik a modern vállalati értékekhez.

Green Key minősítéssel, biokerttel, több mint 500 hektárnyi erdővel, réttel, tóval és csendes kastélyparkkal a birtok jóval több, mint egy gyönyörű helyszín.

Inspiráló helyszín elektromosautó-márkáknak, tesztvezetési élményekhez, privát bemutatókhoz és felelős szemléletű céges eseményekhez, helyszíni elektromos töltővel. 🚗✨

Márkaesemények és privát rendezvények:
[email protected] 📩
📞 +4 0724 003 658

Tudj meg többet fenntarthatósági megközelítésünkről: https://www.zabola.com/sustainability/

19/05/2026

🇬🇧 Not just a wedding day. A wedding weekend to remember.

At Zabola Estate, your celebration can become a few unforgettable days shared with your closest family and friends. Enjoy slow mornings, garden-inspired dining, spa moments and a private estate setting surrounded by nature. 🌿
Start planning your wedding weekend at Zabola Estate.

🇷🇴 Nu doar o zi de nuntă. Un weekend de neuitat.

La Zabola Estate, celebrarea voastră poate deveni câteva zile speciale alături de familie și prieteni apropiați. Bucurați-vă de dimineți liniștite, preparate inspirate din grădină, momente de relaxare la spa și un cadru privat în mijlocul naturii. 🌿
Începeți să vă planificați weekendul de nuntă la Zabola Estate.

🇭🇺 Nem csak egy esküvői nap. Egy emlékezetes esküvői hétvége.

A Zabola Estate-en az ünneplés néhány felejthetetlen nappá válhat a legközelebbi családtagokkal és barátokkal. Élvezzétek a nyugodt reggeleket, a kert ihlette gasztronómiát, a spa pillanatait és a természetközeli, privát estate hangulatát. 🌿
Kezdjétek el megtervezni esküvői hétvégéteket a Zabola Estate-en.

📷 Majos Dániel

16/05/2026

🇬🇧 Morning, slowly. Fresh coffee, quiet tables and the kind of breakfast that does not need to be rushed.

At Zabola Estate, five historic buildings await you, surrounded by old walls, centuries-old parks and untouched nature. Here, the day begins gently, with calm moments, refined flavours and the quiet beauty of the estate.

☕ Take your time.
Plan your stay and experience mornings like this.
https://www.zabola.com/
_________________

🇷🇴 Dimineața, pe îndelete. Cafea proaspătă, mese liniștite și un mic dejun care nu trebuie grăbit.

La Zabola Estate te așteaptă cinci clădiri istorice, înconjurate de ziduri vechi, parcuri seculare și natură neatinsă. Aici, ziua începe lin, cu momente de liniște, arome rafinate și frumusețea discretă a domeniului.

☕ Acordă-ți timp.
Planifică-ți șederea și trăiește dimineți ca aceasta.
https://www.zabola.com/
_________________

🇭🇺 Lassú reggelek, friss kávé, madárcsicsergés és egy reggeli, amit nem kell elsietni.

A Zabola Estate-en öt történelmi épület vár rád, régi falakkal, évszázados parkokkal és háborítatlan természettel körülvéve. Itt a nap szelíden indul, csendes pillanatokkal, kifinomult ízekkel és a birtok visszafogott szépségével.

☕ Adj időt magadnak.
Tervezd meg a pihenésed, és éld át az ilyen reggeleket.
https://www.zabola.com/

Welcome to ZABOLA ESTATE TRANSYLVANIA Wander. Pause. Belong. Tucked in the wild Carpathians, Zabola is a lived-in family estate where forests, gardens, and

13/05/2026

🇬🇧 Let the elegant rooms and peaceful surroundings of Zabola Estate help you completely disconnect from everyday life. 🏰🍃

___________________

🇷🇴 Lasă camerele elegante și atmosfera liniștită de la Zabola Estate să te desprindă complet de agitația cotidiană. 🏰🍃

____________________

🇭🇺 Engedd, hogy a Zabola Estate elegáns szobái és nyugodt környezete teljesen kikapcsoljon a hétköznapokból. 🏰🍃