16/09/2023
«Слабый был попуск воды в этом году, не пошла рыба в полои» — слышит гость от егеря, когда нет клёва. Первый термин вроде невинный. «Это, видимо, паводок такой или половодье», — думает турист. Про полои приходится уже спрашивать.
⠀
На следующий день на экскурсии в заповеднике увлекается гид: «Как хороши были последние начерпательные пробы! Какой качественный в этом году бентос!» Москвичи запоминают новые, но интуитивно понятные слова: выгрызы, подмочка.
⠀
На раскопках Хазарии археологи протягивают им черепки: «Гляньте-ка на эти косонаправленные налепы и пунктирные валики!» Вокабуляр отдыхающих пополняется «амфорной тарой» и «катакомбным обрядом».
⠀
Последний гвоздь забивают бахчеводы: «У этих арбузов вкус водянистый, потому что они травопольные, на орошении. Вот эти рекомендуем — они на богаре».
⠀
«Вот сейчас вы потеряли собеседников», — шутят гости, а потом с удовольствием сами ставят в тупик друзей, которым пока не повезло познакомиться с нашим высокоинтеллектуальным населением.
⠀
#ЛюксТамГдеЕгоНеЖдёшь