First Camp Sjöstugan - Älmhult

04/09/2026

🚗 En kär tradition på Sjöstugan – Fiat Classic Club är tillbaka!

Imorgon, lördag, är det återigen dags för Fiat Classic Clubs höstträff på Sjöstugan. Klubben har återvänt till oss år efter år och det har blivit en riktigt trevlig tradition som vi är glada över att få fortsätta vara värd för.

Från ca kl. 10.00 börjar de klassiska Fiat-bilarna rada upp sig på området. Det blir bilutställning, mingel och bakluckeloppis innan bilarna vid ca kl. 11.45 rullar vidare gemensamt mot IKEA Museum.

Senare under dagen väntar en gemensam körrunda i trakterna kring Älmhult innan gänget återvänder till Sjöstugan.

Är du bilintresserad, nostalgiker eller bara nyfiken? Kom gärna förbi och kika på alla fina bilar!

📍 First Camp Sjöstugan – Älmhult
⏰ Lördag ca kl. 10.00–11.45

Varmt välkomna – och extra varmt välkomna tillbaka, Fiat Classic Club!

03/09/2026

🇩🇪

🍂 Wer sagt eigentlich, dass die Campingsaison schon vorbei ist?

Jetzt beginnt eine unserer Lieblingszeiten bei Sjöstugan. Etwas ruhiger, immer noch wunderschön – und der Möckelnsee direkt vor der Tür. 🌅

Kommt mit dem Wohnmobil oder Wohnwagen – oder gönnt euch ein paar Nächte in einer unserer Hütten oder in unserem Hotel. 🏕️🏡

Wacht am See auf, genießt unser Frühstücksbuffet, macht einen Spaziergang am Wasser und erlebt Småland, wenn alles ein wenig ruhiger wird. 🥐☕🍂

Sjöstugan ist so viel mehr als nur Sommer. 💛

Herzlich willkommen in Älmhult!

🇸🇪

🍂 Vem har sagt att campingsäsongen är över?

Nu väntar en av våra favoritperioder på Sjöstugan. Lite lugnare, fortfarande vackert och med Möckeln precis utanför dörren. 🌅

Kom med husbil eller husvagn – eller unna dig några nätter i någon av våra stugor eller på vårt hotell. 🏕️🏡

Vakna vid sjön, njut av vår härliga frukostbuffé, ta en promenad längs vattnet och upplev Småland när tempot saktar ner lite. 🥐☕🍂

Sjöstugan är så mycket mer än bara sommar. 💛

Varmt välkomna till Älmhult!

🇬🇧

🍂 Who says the camping season is over?

One of our favourite times of the year is just beginning at Sjöstugan. A little quieter, still beautiful – and with Lake Möckeln right outside your door. 🌅

Bring your motorhome or caravan – or treat yourself to a few nights in one of our cabins or at our hotel. 🏕️🏡

Wake up by the lake, enjoy our delicious breakfast buffet, take a walk along the water and experience Småland as the pace slows down a little. 🥐☕🍂

Sjöstugan is so much more than just summer. 💛

A warm welcome to Älmhult!

31/08/2026

Sista sommarfynden är här! ☀️🍦

50 % rabatt på all styckglass och en hel hylla fylld med gott till utförsäljningspriser. Passa på innan det tar slut!

Öppet alla dagar kl. 08.00–17.00 hela september.

Last summer bargains! ☀️🍦

50% off all single ice creams and a whole shelf full of treats at sale prices. While stocks last!

Open every day from 8:00 AM to 5:00 PM throughout September.

Letzte Sommer-Schnäppchen! ☀️🍦

50 % Rabatt auf alle einzeln verkauften Eissorten und ein ganzes Regal voller Leckereien zu Sonderpreisen. Nur solange der Vorrat reicht!

Täglich im September von 08:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

27/08/2026

🇩🇪

🌅✨ Was für ein Wetter wir weiterhin genießen dürfen!

Der schwedische Sommer zeigt sich noch immer von seiner schönsten Seite – und Sjöstugan überrascht uns Abend für Abend mit fantastischen Sonnenuntergängen und wunderschönen Himmeln über dem Möckelnsee. ☀️💛

Dieses wunderschöne Foto wurde heute Abend von einem unserer Gäste aufgenommen. Vielen Dank, dass wir diesen besonderen Moment teilen dürfen! 🌊

---

🇸🇪

🌅✨ Vilket väder vi fortsätter att få njuta av!

Den svenska sommaren fortsätter att leverera och Sjöstugan bjuder om och om igen på fantastiska solnedgångar och magiskt vackra himlar över Möckeln. ☀️💛

Den här fantastiska bilden togs ikväll av en av våra gäster. Stort tack för att vi får dela detta fina ögonblick! 🌊

---

🇬🇧

🌅✨ What incredible weather we continue to enjoy!

The Swedish summer keeps delivering, and Sjöstugan continues to treat us to spectacular sunsets and beautiful skies over Lake Möckeln. ☀️💛

This beautiful photo was taken this evening by one of our guests. Thank you for letting us share this special moment! 🌊

23/08/2026

🇩🇪

☀️💦 Der schwedische Sommer liefert weiter!

Was für ein herrliches Wetter! Unsere Gäste genießen das Campingleben, den wunderschönen Möckelnsee und unsere vielen Wasseraktivitäten – genau so soll sich Sommerurlaub anfühlen. 🏕️🛶🌊

Herzlich willkommen bei uns im wunderschönen Småland – im Herzen der IKEA-Heimat Älmhult. 💛🇸🇪

🇸🇪

☀️💦 Den svenska sommaren fortsätter att leverera!

Vilket underbart väder vi har! Våra gäster njuter av campinglivet, vackra Möckeln och alla våra härliga vattenaktiviteter. 🏕️🛶🌊

Sommaren är långt ifrån över – varmt välkomna till oss i vackra Småland och Älmhult, IKEA:s mecka. 💛🇸🇪

🇬🇧

☀️💦 The Swedish summer just keeps delivering!

What wonderful weather we're having! Our guests are enjoying camping life, beautiful Lake Möckeln and all our fantastic water activities. 🏕️🛶🌊

Summer is far from over – welcome to beautiful Småland and Älmhult, the home of IKEA. 💛🇸🇪

20/08/2026

🇩🇪

🍽️🌅 Der Sommer ist noch lange nicht vorbei!

Unsere Sjöstugan Bistro ist den ganzen August über für euch geöffnet. Genießt gutes Essen, kühle Getränke und gemütliche Abende mit wunderschönem Blick auf den Möckelnsee. ☀️💛

🕔 Mittwoch–Samstag | 17:00–21:00 Uhr

Kommt vorbei und genießt den Sommerabend bei uns. Herzlich willkommen!

---

🇸🇪

🍽️🌅 Sommaren är långt ifrån över!

Sjöstugan Bistro håller öppet hela augusti ut. Kom och njut av god mat, något gott i glaset och härliga sensommarkvällar med fantastisk utsikt över Möckeln. ☀️💛

🕔 Onsdag–lördag | 17.00–21.00

Ta vara på sommarkvällarna och njut hos oss vid sjön. Varmt välkomna!

---

🇬🇧

🍽️🌅 Summer is far from over!

Sjöstugan Bistro remains open throughout August. Join us for great food, refreshing drinks and beautiful late-summer evenings overlooking Lake Möckeln. ☀️💛

🕔 Wednesday–Saturday | 5:00–9:00 PM

Make the most of the summer evenings by the lake. A warm welcome!

14/08/2026

Der Sommer ist noch nicht vorbei! ☀️🌊
Genießt den Spätsommer direkt am Möckeln – Natur, Ruhe und schöne Tage am See. 🛶💙

Sommaren är inte över än! ☀️🌊
Njut av sensommaren vid Möckeln – natur, lugn och härliga dagar vid sjön. 🛶💙

Summer isn’t over yet! ☀️🌊
Enjoy late summer by Lake Möckeln – nature, peaceful moments and beautiful days by the water. 🛶💙

14/08/2026

🇩🇪

☀️🎶 Morgen ist wieder Live-Musik in der Sjöstugan! 🌞

Am Samstag von 17:00 bis 19:00 Uhr begrüßen wir Andreas Wistrand in der Sjöstugan Bistro. 🎤🎸

Andreas wurde durch Fame Factory bekannt, tourte viele Jahre mit der Band Highlights durch Schweden und nahm am Melodifestivalen 2010 teil. ⭐

Freut euch auf einen stimmungsvollen Sommerabend mit Live-Musik, leckerem Essen, erfrischenden Getränken und herrlichem Seeblick. 🌅💛

Herzlich willkommen!

🇸🇪

☀️🎶 Imorgon är det dags för livemusik igen! 🌞

På lördag kl. 17.00–19.00 välkomnar vi Andreas Wistrand till Sjöstugan Bistro. 🎤🎸

Andreas slog igenom i Fame Factory, turnerade under många år med Highlights och tävlade i Melodifestivalen 2010. ⭐

Se fram emot en härlig sommarkväll med livemusik, god mat, något gott i glaset och en fantastisk utsikt över sjön. 🌅💛

Varmt välkomna!

🇬🇧

☀️🎶 Live music returns tomorrow! 🌞

On Saturday from 5:00 PM to 7:00 PM, we're delighted to welcome Andreas Wistrand to Sjöstugan Bistro. 🎤🎸

Andreas first gained national recognition in Fame Factory, toured Sweden with the band Highlights, and competed in the Melodifestivalen 2010. ⭐

Look forward to a wonderful summer evening with live music, great food, refreshing drinks, and beautiful lake views. 🌅💛

A warm welcome!

12/08/2026

🇩🇪

☀️ **Was für ein Sommer – und das schöne Wetter bleibt!** 🌞

Auch im August könnt ihr weiterhin gemütliche Abende in unserer **Sjöstugan Bistro** genießen – mit gutem Essen, kühlen Getränken und natürlich unserem wunderschönen Seeblick. 🌅🍴

**Öffnungszeiten im August:**
🕔 **Mittwoch–Samstag, 17:00–21:00 Uhr**

Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und genießt den Sommer bei uns. 💛

---

🇸🇪

☀️ **Vilken sommar vi har haft – och fortfarande har!** 🌞

Det härliga vädret fortsätter och det gör även **Sjöstugan Bistro** under hela augusti, nu med lite ändrade öppettider.

**Öppettider i augusti:**
🕔 **Onsdag–lördag kl. 17.00–21.00**

Kom och njut av god mat, något gott i glaset och sommarkvällar på **bästa läge med utsikt över Möckeln**. 🌅🍴

Varmt välkomna! 💛

---

🇬🇧

☀️ **What a summer we've had – and it's not over yet!** 🌞

The beautiful weather continues, and so does **Sjöstugan Bistro** throughout August, now with slightly adjusted opening hours.

**Opening hours in August:**
🕔 **Wednesday–Saturday, 5:00–9:00 PM**

Come and enjoy great food, refreshing drinks and summer evenings in a **beautiful lakeside setting overlooking Lake Möckeln**. 🌅🍴

A warm welcome! 💛

07/08/2026

📅 Planning an autumn getaway? Now is the perfect time to book! 🍁🍂

English
Autumn is one of the most beautiful times of the year at First Camp Sjöstugan. Enjoy colourful forests, peaceful lakeside mornings, cosy evenings, and great prices. 🍁

✨ Book your autumn stay today and use our Low Price Calendar to find the best dates!

👉 https://firstcamp.se/lagpriskalendern

Deutsch
Plant ihr schon euren Herbsturlaub? Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt zum Buchen! 🍁🍂

Der Herbst gehört zu den schönsten Jahreszeiten im First Camp Sjöstugan – mit bunten Wäldern, ruhigen Morgenstunden am See und gemütlichen Abenden.

✨ Bucht jetzt euren Herbstaufenthalt und findet mit unserem Niedrigpreiskalender die besten Preise!

👉 https://firstcamp.se/lagpriskalendern

Svenska
Planerar du en höstresa? Nu är det perfekta tillfället att boka! 🍁🍂

Hösten är en av de vackraste årstiderna hos oss på First Camp Sjöstugan. Njut av färgsprakande skogar, lugna morgnar vid sjön och mysiga kvällar – dessutom till riktigt bra priser.

✨ Boka din höstvistelse redan idag och använd vår Lågpriskalender för att hitta de bästa datumen!

👉 https://firstcamp.se/lagpriskalender

First Camp är Skandinaviens ledande campingkedja. Upptäck våra över 55 vackert belägna campingplatser och stugbyar. Boka din camping enkelt online!