02/07/2025
TACK och hejdå!
Allt kommer till en punkt och nu är den här. Det har blivit dags att säga tack och hejdå. Efter att ha funnits med i mer än 30 år stänger Hotell 46:an Vänersborg för gott per 1. juli 2025.
Jag vill passa på att tacka alla underbara gäster och affärsrelationer, familj och vänner för ovärderligt stöd i de 13 härliga år jag fick vara med och driva hotellet – 12 år ihop med Mats (Höglund) och senaste året själv. Det har varit ett stort nöje.
Tusen tack för alla fina reaktioner och fantastiska omdömen vi har fått på mail och i sociala medier. Sånt värmer och jag är ödmjukt tacksam och oerhört stolt över att få avsluta en era tillsammans med nöjda gäster och flaggan i top.
Stort tack för att ni valde Hotell 46:an!
Ni önskas en trevlig sommar och all lycka framöver.
Med varmaste hälsningar,
Lone Villadsen
-----------------------------------------------------------------------
THANK YOU and goodbye!
There is a time for everything and now it is time to say thank you and goodbye. After more than 30 years in business, Hotell 46:an Vänersborg is closing for good on July 1, 2025.
I want to thank all the wonderful guests and business relations, family and friends for invaluable support during the 13 wonderful years I got to work with and run the hotel - 12 years together with Mats (Höglund) and the last year by myself. It has been a great pleasure.
Many thanks for all the fine reactions and fantastic reviews we have received by email and on social media. It's so warming and I'm humbly grateful and incredibly proud to be able to end an era together with satisfied guests and flying colours.
Many thanks for choosing Hotell 46!
I wish you a nice summer and all the best in the future.
With warmest greetings,
Lone Villadsen
