16/06/2023
SKÄRPT ELDNINGSFÖRBUD I HELA LÄNET/ Stricter fire ban throughout Östergötland County
‼️ På grund av den höga brandrisk som råder har Länsstyrelsen Östergötland tagit beslut om att skärpa nuvarande eldningsförbud från torsdag 15 juni kl. 09.00. Beslutet omfattar samtliga kommuner och gäller och tills vidare.
‼️ Skärpt eldningsförbud innebär att det inte är tillåtet att elda i skog och mark utanför sammanhållen bebyggelse. Förbudet gäller eldning, grillning och bränning med fasta bränslen som ved, kol, gräs eller liknande. Det betyder att det nu även är förbjudet att elda och grilla i fasta grillplatser på allmän plats som exempelvis badplatser, naturreservat och andra platser utanför sammanhållen bebyggelse.
‼️ Det är tillåtet att grilla på egen tomt i grill eller annan anordning avsedd för matlagning, men det är inte tillåtet att bränna kvistar, ris och grenar på tomten. Det är även tillåtet att använda en fast grillplats för matlagning om den är inom sammanhållen bebyggelse. Det kan vara exempelvis på en trädgårdstomt, innergård eller gård till flerbostadshus, parkområden, kolonilotter och vissa campinganläggningar.
Läs mer: https://rb.gy/7435r
🇬🇧 Information in English 🇬🇧
‼️ Due to the high fire risk, the County Administrative Board of Östergötland has decided to tighten the current fire ban from 09 am June 15. The decision covers all municipalities and applies until further notice.
‼️ A stricter fire ban means that it is not permitted to light fires in forests and land located outside densely populated areas. The ban applies to lighting open flames, grilling and burning with solid fuels such as wood, coal, grass or the like. It is also forbidden to light open flames or grill in designated barbecue areas in public places such as bathing areas, parks and outdoor areas.
‼️ The public is encouraged to respect the fire ban. A fire that spreads sparks can quickly turn into an uncontrolled blaze, and it is the person who lights the fire or grills that is responsible for safety. In densely populated areas, grilling and cooking is permitted. However, burning twigs and branches on plots of land is forbidden.
For more information: https://rb.gy/7435r