Camp Polovnik

28/04/2026

HVALA PGD BOVEC za poskrbljeno varnost kampa Polovnik ❤️ 🚒🧑‍🚒👩‍🚒👨‍🚒
Cenimo vas in vaše delo 🧑🏻‍🚒🧑🏻‍🚒🧑🏻‍🚒

01/04/2026

🇸🇮 Rok in Petra, poženta! Mi smo pripravljeni!!! 💪🏻💪🏻😎😎
🇬🇧Rok and Petra, let’s go! We are ready!!! 💪🏻💪🏻😎😎

28/03/2026

Zadnji detajli pred začetkom sezone!
Odpiramo 1. aprila! 🫶💪🏻🫶💪🏻
——————
Final details before the start of the season!
We officially open on April 1st! 🫶💪🏻🫶💪🏻

25/12/2025

Dragi naši,

naj vam Božič prinese mir, leto 2026 pa čim več bovškega zraka, noči pod zvezdami in čim manj dežja! ❤️🌟

Želimo vam vesel Božič in srečno novo leto! 😘
———

Dear friends,

may Christmas bring you peace, and may 2026 bring you plenty of fresh Bovec air, many nights under the stars, and as little rain as possible! ❤️🌟

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! 😘

18/10/2025

Dragi naši,

hvala, ker ste bili del naše zgodbe v letu 2025! ❤️
Vsak vaš obisk, nasmeh in dobra beseda, so nam polepšali dneve in sezono spremenili v res pravo doživetje! 🥰

Upamo, da ste se imeli pri nas lepo, kajti mi smo se z vami imeli fantastično in komaj čakamo na novo sezono! ❤️

Od srca hvala vsakemu gostu posebej in se vidimo prihodnje leto! ❤️😘❤️😘❤️😘
———

Dear,

thank you for being part of our story in 2025! ❤️
Every visit, smile, and kind word from you brightened our days and turned the season into a truly wonderful experience! 🥰

We hope you enjoyed your time with us, because we certainly had a fantastic time with you — and we can’t wait for the new season! ❤️

From the bottom of our hearts, thank you to each and every one of our guests — see you next year! ❤️😘❤️😘❤️😘

18/09/2025

Živijooo,

poletje se počasi poslavlja in s tem tudi kampiranje. 😢
A preden čisto zares odide, nam bo podaril še zadnji vikend sončnega in toplega vremena.🌞

Spakiraj šotor in dobro voljo ter pridi k nam, da bo tvoje zadnje kampiranje pika na i letošnjim poletnim spominom! ❤️

Se vidimo! 👋🏻

————
Heeey,

summer is slowly saying goodbye, and with it also camping. 😢
But before it really leaves, it will gift us one last weekend of sunny and warm weather. 🌞

Pack your tent and good vibes, and join us – let this final camping trip be the cherry on top of your summer memories! ❤️

See you soon! 👋🏻

02/09/2025

Živijooo,

ker smo že predstavili glavno mravljico kampa, je sedaj čas, da spoznate še njegovo lepšo polovico, ki je pred kratkim praznovala svoj večni 25. rojstni dan. 🥳🥳🥳

To je Petra, naša glasna in nasmejana gospodična na recepciji. Prej jo slišite kot vidite, a ko jo zagledate, vas pričaka s širokim nasmehom. Je prava mala čarovnica, ki zmeraj najde še tisti zadnji kotiček za vas, četudi kamp izgleda nabito poln. 🧙‍♀️
Petra skrbi, da je kamp urejen kot iz škatlice, pri čemer ji pomaga njena desna roka Anja. 🧹👒
Če nas obiščete z vašim kosmatim prijateljem 🐶, ga mora Petra prec in takoj pocrkljat. 🥰

V kampu jo prepoznate po njeni bujni pričeski, saj ima 10.000x toliko las, kot je prostora v kampu. 🤣

Pridite in jo spoznajte tudi v živo! 😎

Se vidimo! 👋🏻
———

Hiiiii there,

since we’ve already introduced the main ant of the campsite, it’s now time to meet his better half, who recently celebrated her eternal 25th birthday. 🥳🥳🥳

This is Petra, our cheerful and loud young lady at the reception. You hear her before you see her, but when you do, she’ll greet you with the biggest smile. She’s a little magician who always finds that very last spot for you, even when the campsite looks completely full. 🧙‍♀️
Petra makes sure the campsite is tidy and spotless, with the help of her right hand, Anja. 🧹👒
And if you visit us with your furry friend 🐶, Petra will make sure they get lots of cuddles right away. 🥰

At the campsite, you’ll recognize her by her voluminous hair – she’s got 10.000x more of it than we have spaces in the camp. 🤣

Come and meet her in person! 😎

See you soon! 👋🏻

01/09/2025

Živijooo,

to soboto, 6.9.2025, bo v Bovcu res živahno… prihaja namreč Blitz maraton Bovec. 🏃‍♂️🏃‍♀️
Maratona se bo udeležil tudi del naše ekipe, zato smo se odločili, da bomo udeležencem maratona priznali 10% popust pri celotnem bivanju pri nas. 🤩
Pri plačilu nam pokažite prijavnino in račun bo lažji kot noge na cilju! 😎

Po napornem pohodu in teku bo spanje pod zvezdami veliko slajše, zato si hitro rezerviraj svoj prostor! ⭐️

Se vidimo! 👋🏻
———

Heeey,

This Saturday, September 6, 2025, Bovec will be buzzing with excitement… because the Blitz Marathon Bovec is coming! 🏃‍♂️🏃‍♀️
Part of our team will also be joining the marathon, so we’ve decided to give all marathon participants a 10% discount on their entire stay with us. 🤩
Just show us your registration when paying, and your bill will feel lighter than your legs at the finish line! 😎

After a demanding hike and run, sleeping under the stars will feel even sweeter—so book your spot quickly! ⭐️

See you soon! 👋🏻

31/08/2025

Živijooo,

ali že poznate našega Roka, glavno mravljico našega kampa? 🤩
Rok je tisti gospodič, ki vas na recepciji prijazno sprejme z največjim nasmehom in poskrbi, da dobite najboljši prostor za kampiranje. 😁
V kampu ga prepoznate po hitri hoji, ko po levi švigne mimo vas, ker ravno hiti nekomu na pomoč. 🏃💨
Rok poskrbi, da je dopust prijeten za vse.
Pridite in ga spoznajte tudi v živo! 😎

Se vidimo! 👋🏻
———

Heeey,

have you already met our Rok, the main “ant” of our campsite? 🤩
Rok is the gentleman who warmly welcomes you at the reception with the biggest smile and makes sure you get the best camping spot. 😁
You can recognize him in the camp by his quick steps as he zips past you on the left, rushing off to help someone. 🏃💨
Rok makes sure that everyone’s holiday is enjoyable.
Come and meet him in person too! 😎

See you soon! 👋🏻

30/08/2025

Naš Netflix 😍
Vi pridete samo uživat! 🤩
Dobrodošli! 🤗
———
Our Netflix 😍
All you need to do is chill and enjoy! 🤩
Welcome! 🤗

10/08/2025

☀️ Poletje še ni reklo zadnje besede! ☀️💪🏻
Temperature bodo zopet presegale 30°C 🥵 in kaj nas bo najbolje ohladilo? 🤔
Ja, sladoled! 🍦🤗
Zato hitro k nam na recepcijo, preden ga zmanjka… ali pa te prehiti tvoj sosed v sosednjem šotoru. 🤭🤭🤭
———

☀️ Summer hasn’t had its final say yet! ☀️💪🏻
Temperatures will once again soar above 30 °C 🥵 and what’s the best way to cool down? 🤔
That’s right – ice cream! 🍦🤗
So hurry to our reception before it’s gone… or before your neighbor from the tent next door beats you to it. 🤭🤭🤭

Dragi naši gostje,

poletje bo dolgo in vroče 🥵, a nikar ne skrbite… za vas (malo pa tudi za nas 😝) smo pripravili pravo poletno osvežitev, ki vas že čaka na naši recepciji - domači sladoled iz ekološkega ovčjega in kravjega mleka! 😋😍

Na voljo so kar trije božanski okusi:
🍦 jabolko in karamela,
🍦 vanilija s kamilico in
🍦 bela čokolada z jagodo.

Kar se zgodi na dopustu, ostane na dopustu! Velja tudi za kalorije! 😉

Pogumno nam zaupajte, kateri je vaš najljubši okus sladoleda! 😎
——————-

Dear guests,

Summer’s going to be long and hot 🥵 — but don’t worry… we’ve prepared the perfect summer refreshment for you (okay, a little for us too 😝).

Waiting for you at our reception: homemade ice cream made from organic sheep and cow milk! 😋😍

We’ve got three heavenly flavors ready to cool you down:
🍦 Apple & caramel
🍦 Vanilla with chamomile
🍦 White chocolate with strawberry

What happens on holiday, stays on holiday — calories included! 😉

Be brave and tell us which flavor steals your heart! 😎