Hotel Actum

18/12/2024

🌟 Guest Stories from Boutique Hotel Actum 🌟

We’re delighted to share some of the lovely words our guests have written about their stays at Hotel Actum. 💬✨

From our charming decor to personalized service, every detail at our boutique hotel is crafted to create a unique and memorable experience. Whether it’s a relaxing getaway or a cozy escape in the heart of Kranj, we’re here to make you feel right at home. 🏨💕

Swipe through to read what makes Hotel Actum so special to our guests! 📸

📅 We can’t wait to welcome you—book your stay today and discover the magic of our little hotel.



🌟 Zgodbe gostov iz butičnega hotela Actum 🌟

Z veseljem delimo nekaj lepih misli, ki so jih naši gostje zapisali o svojem bivanju v hotelu Actum. 💬✨

Od našega čudovitega ambienta do osebnega pristopa – vsak detajl v našem butičnem hotelu je zasnovan tako, da ustvari edinstveno in nepozabno izkušnjo. Ne glede na to, ali iščete sproščujoč oddih ali prijeten pobeg v osrčju Kranja, poskrbeli bomo, da se boste pri nas počutili kot doma. 🏨💕

Prelistajte objavo in odkrijte, zakaj je Hotel Actum tako poseben za naše goste! 📸

📅 Komaj čakamo, da vas pozdravimo – rezervirajte svoje bivanje že danes in odkrijte čarobnost našega hotela.

16/12/2024

🎉 Welcome to Kranj and Our Hotel! 🏔️❄️

Looking for the perfect spot to spend your New Year or winter holidays? 🌟 Kranj is calling! Nestled in the heart of Slovenia, our charming town is the gateway to unforgettable winter adventures.

⛷️ Just a short trip away, you’ll find the breathtaking Krvavec Ski Resort, one of the best ski slopes in the region. Whether you’re a seasoned skier or just looking to enjoy a magical snowy escape, Krvavec has something for everyone.

🏨 After a day on the slopes, unwind at our cozy hotel, where warm hospitality meets modern comfort. Relax by the fire, and soak in the festive atmosphere.

🎆 Make your New Year unforgettable in Kranj! From snow-covered landscapes to the warmth of our welcoming community, your winter getaway awaits.

📅 Book your stay today and let us help you create memories to last a lifetime!

************************************************

🎉 Dobrodošli v Kranju in v našem hotelu! 🏔️❄️

Iščete popolno lokacijo za praznovanje novega leta ali zimske počitnice? 🌟 Kranj vas pričakuje! Naše čudovito mesto, ki leži v osrčju Slovenije, je izhodišče za nepozabne zimske avanture.

⛷️ Le nekaj korakov stran vas pričakuje dih jemajoče smučišče Krvavec, eno najboljših smučišč v regiji. Ne glede na to, ali ste izkušen smučar ali si želite le čarobnega pobega v zasneženo pravljico, Krvavec ponuja nekaj za vsakogar.

🏨 Po dnevu na smučišču se sprostite v našem prijetnem hotelu, kjer se toplina gostoljubja prepleta z modernim udobjem. Uživajte v okusni lokalni kulinariki, sprostite se ob kaminu in začutite praznično vzdušje.

🎆 Naj bo vaše novo leto nepozabno v Kranju! Od zasneženih pokrajin do topline naše gostoljubne skupnosti – vaša zimska pravljica vas čaka.

📅 Rezervirajte svojo namestitev že danes in dovolite, da vam pomagamo ustvariti spomine, ki bodo trajali vse življenje!

05/12/2024

"Vznemirljivi trenutki ujeti med fotografiranjem v Hotelu Actum Kranj! ✨ Naša edinstvena notranjost in brezčasni čar ustvarjata popolno kuliso. 🏨📸

Vsaka podrobnost govori o eleganci in značaju—tako kot naš hotel! 🌟. "Hvala vsem, ki ste sodelovali pri tem čudovitem fotografiranju! 🖤 Vaša kreativnost in trud sta naredila ta trenutek nepozaben. "

"Exciting moments captured during a photoshoot at Hotel Actum Kranj! ✨ Our unique interiors and timeless charm set the perfect scene. 🏨📸

Every detail speaks of elegance and character—just like our hotel! 🌟. "Thank you to everyone who participated in this amazing photoshoot! 🖤 Your creativity and effort made this moment unforgettable. "

03/12/2024

✨ Razburljiva novica! ✨

Slovenska pevka Monika Avsenik je pri nas posnela videospot za svojo novo pesem, ki je že izdana! 🎶🎥 Ponosni smo, da je naša lokacija del tega čudovitega projekta.

Oglejte si videospot in odkrijte prizore, ki so nastali prav tukaj pri nas! Hvala Moniki Avsenik in njeni ekipi za izjemno izkušnjo. 💛

📸 https://www.youtube.com/watch?v=AEkeCeX0mbU

Hotel

✨ Exciting news! ✨

The Slovene singer Monika Avsenik filmed the music video for her new song here at our hotel, and it’s already out! 🎶🎥 We’re so proud that our location became part of this beautiful project.

Check out the music video to see scenes created right here with us! A big thank you to Monika Avsenik and her team for this amazing experience. 💛

📸 https://www.youtube.com/watch?v=AEkeCeX0mbU

Glasba in besedilo: Damjan PančurAranžma in produkcija: Anže Langus, Damjan PančurVokal: Monika AvsenikAkustične kitare, klavir, godala: Damjan PančurElektri...