13/02/2022
С наступающим святым Валентином вас! В термане Лашко – специальное праздничное предложение в честь дня святого Валентина – «купель для двоих». Вы можете выбрать из нескольких вариантов: с хмелем, кокосовые сны, рок-н-ролл любви или шоколадные сны. Помимо купели предложение включает или пиво с пршутом, или вино со сладким десертом или коктейль с фруктами и сыром и т.п. – подробнее
https://hisadaril.si/darilni-boni/razvajanje-v-dvoje/romanticna-kopel-v-dvoje/darilni-boni-razvajanje-v-dvoje-romanticna-kopel-v-dvoje-romanticna-kopel-za-2-osebi-thermana-lasko-366140/
А от нашего Apartma "Na Kopitarjevi" немножко информации о традициях праздника в прошлом.
По словам этнолога Янеша Богатая, у словенцев богатые традиции Дня святого Валентина. С 80х прошлого века праздник сильно американизировался и сейчас на него флиртуют и дарят валентинки, а когда-то это был первый весенний праздник, знаменующий начало работ в виноградниках и в садах. Середина февраля – это уже весна в Словении – сейчас у нас цветут морозники, подснежники, крокусы, примулы, печеночницы, вреск, т.ч. самое время для обрезки винограда и плодовых деревьев.
Праздник имеет еще языческие корни. В эпоху Древнего Рима это был пастушеский праздник очищения и плодородия в честь фавна Луперка. Приносили в жертву козла и это должно было помочь защитить овец от волков, а заодно, чтобы посодействовать древнеримским беременным, легко разрешиться от бремени здоровеньким младенцем, их следовало, что бы вы думали … пороть. Ну, конечно, порка была символической, сильно их не обижали – ласково охаживали веточкой по попе. Развитие христианства в древности характеризовалось высокой терпимостью к устоявшимся народным традициям, старые праздники не отменялись, а наполнялись иным смыслом, вместо старых богов, помогающих в поле, появлялось почитание святых – первых христианских мучеников за веру. Со временем празднование дня святого Валентина заменило Луперкалии.
Но и день святого Валентина в Словении раньше праздновали иначе. Святой Валентин почитался, как большой знаток погоды и помощник в делах садовых. «Valentin ima ključ do korenin»: говорят словенцы (У Валентина есть ключи от корней растений) и еще его называли - prvi Spomladin (Первый Весенник), ну и наконец это был праздник начала первых птичьих «свадеб.
Это, кстати, не единственный такой праздник, более массово птички будут «жениться» на Григорьево (12 марта), но самые смелые начинают уже на Валентиново. Ну у Григорьева есть еще совершенно классный обычай – спускать на воду кораблики со свечками, но об этом в свое время.
По словам Янеса Богатая, проявления праздника св. Валентина были самые разные, но чаще всего они были связаны с детскими походами по домам. «Дети желали хорошего урожая, здоровья и счастья, спрашивали у хозяек, как дела с птичьей свадьбой и осталось ли от нее что-нибудь».
По его словам, хозяйки пекли из теста птиц и насаживали их на ветки деревьев и кустов, аналогично нашим жаворонкам, которые в России и Украине празднуются 22 марта. После приветствия дети бегали по саду в поисках этих вкусностей, которые потом забирали домой и лакомились в последующие дни. Причем бегать по саду полагалось босиком и в принципе, часто погода днем в феврале это позволяет – термометр поднимается до +12, хотя, конечно детки в давние времена были более закаленными, а может просто в дохристианские времена были потеплее, чем сейчас.
Romantična kopel za 2 osebi Thermana Laško