Hoteli Bernardin

Hoteli Bernardin Hoteli Bernardin: https://www.sava-hotels-resorts.com/sl/st-bernardin-resort-portoroz/
Tel:+386 5 690 7000
(2632)

Hoteli Bernardin d.d., Portoroz attitude follows pro-activness and inspiring diversity towords the so important value. Our dedicated professionals are a source of freshness and inspiration with glo-cal orientation - making our local diversity a global trend.

29/09/2026

๐ŸŒŠ๐Ÿ’™ ๐Š๐Ž ๐’๐„ ๐๐Ž๐‹๐„๐“๐‰๐„ ๐Š๐Ž๐๐‚ฬŒ๐€, ๐’๐„ ๐•๐Ž๐ƒ๐๐€ ๐™๐€๐๐€๐•๐€ ๐• ๐Œ๐Ž๐‘๐’๐Š๐„๐Œ ๐•๐Ž๐ƒ๐๐„๐Œ ๐๐€๐‘๐Š๐” ๐“๐„๐‘๐Œ๐€๐‘๐ˆ๐’ ๐๐€๐ƒ๐€๐‹๐‰๐”๐‰๐„
V Morskem vodnem parku Termaris v Hotelu Histrion lahko v morju uลพivate vse leto. Na kar 2.400 mยฒ vas ฤakajo bazeni z ogrevano morsko vodo in ฤudoviti razgledi na Piranski zaliv โ€“ tudi takrat, ko vreme zunaj ni veฤ za kopanje v morju.

Za sproลกฤanje, plavanje ali druลพinsko vodno zabavo je na voljo sedem bazenov z morsko vodo, med njimi plavalni, masaลพni, otroลกki in bazeni z vodnimi uฤinki. Najmlajลกe razveselijo ลกe ลกtirje tobogani, vodni top, slap, deroฤa reka in vrtinci.
Posebnost Termarisa je tudi t. i. ยปmlado morjeยซ, bogato z mikroelementi, kot so jod, kalij, kalcij, brom, selen in magnezij.

๐Ÿ•— Odprto vsak dan med 8.00 in 19.00
๐Ÿ“ Hotel Histrion, St. Bernardin Resort Portoroลพ

๐Ÿ’™ Ko si zaลพelite morja, vam ni treba ฤakati na poletje. Potopite se v toplino Termarisa in uลพivajte v morskem oddihu skozi vse leto.

๐Ÿ‘‰ Veฤ informacij: https://bit.ly/47oyeFv

24/09/2026

๐Ÿ‚๐ŸŒŠ ๐‰๐„๐’๐„๐๐’๐Š๐ˆ ๐Ž๐ƒ๐ƒ๐ˆ๐‡ ๐• ๐’๐€๐ ๐’๐ˆ๐Œ๐Ž๐ ๐‘๐„๐’๐Ž๐‘๐“๐” ๐ˆ๐™๐Ž๐‹๐€ โ€“ ๐๐Ž ๐๐Ž๐’๐„๐๐๐ˆ๐‡ ๐‚๐„๐๐€๐‡

Ko se poletni vrveลพ umiri, je Izola kot nalaลกฤ za nekaj dni ob morju. Sprehod ob obali, sveลพ morski zrak, prijetnejลกi tempo in ฤas zase โ€“ vse to vas jeseni ฤaka v San Simon Resortu Izola.

Za izbrane novembrske termine smo pripravili posebno ponudbo:

๐Ÿจ Hotel Mirta** โ€“ ลพe od 66,60 โ‚ฌ na osebo/noฤ s polpenzionom
๐Ÿจ Hotel Haliaetum** โ€“ ลพe od 66,60 โ‚ฌ na osebo/noฤ s polpenzionom
๐Ÿก Depandanse San Simon Resort* โ€“ ลพe od 61,20 โ‚ฌ na osebo/noฤ s polpenzionom

๐Ÿ“… Termini bivanja: 1.โ€“6. 11. in 8.โ€“15. 11.

๐Ÿ’™ Doลพivite jesen ob morju in si privoลกฤite nekaj dni v sproลกฤenem mediteranskem ritmu.

๐Ÿ‘‰ Preverite ponudbo in rezervirajte svoj termin: https://bit.ly/4d5oyD7

22/09/2026

๐ŸŒŠโ˜€๏ธ ๐‡๐Ž๐“๐„๐‹ ๐•๐ˆ๐‹๐„ ๐๐€๐‘๐Š ๐๐‘๐„๐Œ๐ˆ๐”๐Œ โ€“ ๐๐Ž๐ƒ๐€๐‹๐‰๐’ฬŒ๐€๐‰๐“๐„ ๐๐Ž๐‹๐„๐“๐‰๐„ ๐• ๐’๐“. ๐๐„๐‘๐๐€๐‘๐ƒ๐ˆ๐ ๐‘๐„๐’๐Ž๐‘๐“๐” ๐๐Ž๐‘๐“๐Ž๐‘๐Ž๐™ฬŒ

Oktober ob morju ima svoj ฤar. Sonce je ลกe prijetno, obala mirnejลกa, sprehodi ob morju daljลกi โ€“ in ravno pravi ฤas je za nekaj dni oddiha v Hotelu Vile Park Premium*.

Sodobno prenovljene sobe med zelenjem, bliลพina morja in vse, kar ponuja St. Bernardin Resort Portoroลพ, so odliฤna kombinacija za jesenski pobeg, ki ลกe vedno diลกi po poletju.

๐ŸŒฟ sproลกฤeni dnevi ob morju
๐Ÿšถ sprehodi med Portoroลพem in Piranom
๐ŸŒŠ morski zrak in mediteransko zelenje
๐Ÿฝ๏ธ kulinariฤni uลพitki
๐Ÿ’™ ฤas za oddih v poฤasnejลกem ritmu

Ujemite ลกe proste oktobrske termine in podaljลกajte poletje v St. Bernardin Resortu Portoroลพ.

๐Ÿ‘‰ Preverite ponudbo in rezervirajte svoj oddih: https://bit.ly/47btWB9

๐ŸŒฟ๐ŸŒŠ ๐Š๐จ ๐ฌ๐ž ๐ฆ๐จ๐œฬŒ ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐š ๐ฌ๐ซ๐ž๐œฬŒ๐š ๐ณ ๐›๐ฅ๐š๐ ๐จ๐๐ž๐ฃ๐ง๐จ๐ฌ๐ญ๐ฃ๐จ ๐จ๐ฅ๐ฃ๐œฬŒ๐ง๐ž๐ ๐š ๐จ๐ฅ๐ฃ๐š - ๐ฏ๐š๐›๐ฅ๐ฃ๐ž๐ง๐ข ๐ง๐š ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ณฬŒ๐จ ๐ฏ ๐–๐ž๐ฅ๐ฅ๐ง๐ž๐ฌ๐ฌ ๐๐ž๐ง๐ž๐๐ข๐œ๐ญ๐š!V Wellnessu Benedi...
17/09/2026

๐ŸŒฟ๐ŸŒŠ ๐Š๐จ ๐ฌ๐ž ๐ฆ๐จ๐œฬŒ ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐š ๐ฌ๐ซ๐ž๐œฬŒ๐š ๐ณ ๐›๐ฅ๐š๐ ๐จ๐๐ž๐ฃ๐ง๐จ๐ฌ๐ญ๐ฃ๐จ ๐จ๐ฅ๐ฃ๐œฬŒ๐ง๐ž๐ ๐š ๐จ๐ฅ๐ฃ๐š - ๐ฏ๐š๐›๐ฅ๐ฃ๐ž๐ง๐ข ๐ง๐š ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ณฬŒ๐จ ๐ฏ ๐–๐ž๐ฅ๐ฅ๐ง๐ž๐ฌ๐ฌ ๐๐ž๐ง๐ž๐๐ข๐œ๐ญ๐š!

V Wellnessu Benedicta v St. Bernardin resortu Portoroลพ si privoลกฤite razstrupljevalno masaลพo z oljฤnim oljem in slanico, ki zdruลพuje bogastvo mineralov morja in mediteransko tradicijo nege telesa.

Masaลพa spodbuja cirkulacijo, pospeลกuje razstrupljanje telesa ter pomaga izboljลกati tonus miลกic in koลพe. Rezultat? Prijeten obฤutek lahkotnosti, sprostitve in nove energije.

๐Ÿ’† 40 minut โ€“ 44,00 โ‚ฌ
๐Ÿ’† 60 minut โ€“ 66,00 โ‚ฌ

๐Ÿ“ Wellness Benedicta
๐Ÿ“ฉ [email protected]
๐Ÿ“ž 05 695 89 01

Podarite telesu trenutek, ko lahko odloลพi napetost in se prepusti blagodejnim uฤinkom morja.

Veฤ aktualnih ponudb najdete tukaj: https://bit.ly/4yf79Ab

๐Ÿ”ฅ๐ŸŒŠ ๐• ๐ฌ๐š๐ฏ๐ง๐ž ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ ๐ง๐š ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ž โ€“ ๐ฏ๐ฌ๐ž ๐๐ง๐ข ๐ฏ ๐ญ๐ž๐๐ง๐ฎ - ๐–๐ž๐ฅ๐ฅ๐ง๐ž๐ฌ๐ฌ ๐๐ž๐ง๐ž๐๐ข๐œ๐ญ๐š ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎKo se dnevi poฤasi hladijo, je ฤas za...
15/09/2026

๐Ÿ”ฅ๐ŸŒŠ ๐• ๐ฌ๐š๐ฏ๐ง๐ž ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ ๐ง๐š ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ž โ€“ ๐ฏ๐ฌ๐ž ๐๐ง๐ข ๐ฏ ๐ญ๐ž๐๐ง๐ฎ - ๐–๐ž๐ฅ๐ฅ๐ง๐ž๐ฌ๐ฌ ๐๐ž๐ง๐ž๐๐ข๐œ๐ญ๐š ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎ

Ko se dnevi poฤasi hladijo, je ฤas za toplino, sprostitev in nekaj ur samo zase. V Wellnessu Benedicta v St. Bernardin resortu Portoroลพ vas ฤaka svet savn z edinstvenim pogledom na morje.

Izbirate lahko med:
โ™จ๏ธ panoramsko finsko savno
๐ŸŒฟ zeliลกฤno finsko savno
๐Ÿ’จ turลกko savno
๐Ÿ”ฅ infrardeฤo savno
๐Ÿง‚ solno savno oziroma solno sobo

Savnanje dodatno popestrijo programi vrtinฤenja zraka, sprostitev pa lahko dopolnite ลกe z istrskim hamamom, bosonogo potjo ter tretmaji z lokalnimi sestavinami, kot so sol, slanica, oljฤno olje in istrska zeliลกฤa.

๐ŸŽŸ๏ธ 3 ure savnanja za zunanje goste:
ponedeljekโ€“ฤetrtek: 31,00 โ‚ฌ
petekโ€“nedelja: 35,00 โ‚ฌ
๐๐ž ๐ฌ๐ฉ๐ซ๐ž๐ ๐ฅ๐ž๐ฃ๐ญ๐ž ๐ญ๐ฎ๐๐ข ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ž๐›๐ง๐ž ๐ฉ๐จ๐ง๐ฎ๐๐›๐ž - ๐จ๐› ๐ง๐š๐ค๐ฎ๐ฉ๐ฎ ๐Ÿ‘ ๐จ๐›๐ข๐ฌ๐ค๐จ๐ฏ ๐ฌ๐š๐ฏ๐ง๐ž, ๐ฏ๐š๐ฆ ๐Ÿ’. ๐ฉ๐จ๐๐š๐ซ๐ข๐ฆ๐จ!

Za pravi wellness pobeg vam tako ni treba daleฤ โ€“ dovolj je nekaj ur topline, miru in pogleda na neskonฤno modrino.

๐Ÿ‘‰ Veฤ o ponudbi: https://bit.ly/4r9Qiwa

๐ŸŒŠ๐Ÿ‚ ๐๐Ž๐‹๐„๐“๐‰๐„ ๐• ๐’๐“. ๐๐„๐‘๐๐€๐‘๐ƒ๐ˆ๐ ๐‘๐„๐’๐Ž๐‘๐“๐” ๐๐Ž๐‘๐“๐Ž๐‘๐Ž๐™ฬŒ ๐“๐‘๐€๐‰๐€ ๐ƒ๐‹๐‰๐„ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐๐ž๐ซ๐ง๐š๐ซ๐๐ข๐ง September in oktober na slovenski obali ...
11/09/2026

๐ŸŒŠ๐Ÿ‚ ๐๐Ž๐‹๐„๐“๐‰๐„ ๐• ๐’๐“. ๐๐„๐‘๐๐€๐‘๐ƒ๐ˆ๐ ๐‘๐„๐’๐Ž๐‘๐“๐” ๐๐Ž๐‘๐“๐Ž๐‘๐Ž๐™ฬŒ ๐“๐‘๐€๐‰๐€ ๐ƒ๐‹๐‰๐„ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐๐ž๐ซ๐ง๐š๐ซ๐๐ข๐ง

September in oktober na slovenski obali imata poseben ฤar. Dnevi so mirnejลกi, sonce prijetnejลกe, morje ลกe vedno vabljivo, sprehodi ob obali pa ลกe lepลกi brez poletnega vrveลพa.

V Grand Hotelu Bernardin*** ** vas ฤaka oddih z razgledom na morje, udobjem petih zvezdic in popolnim izhodiลกฤem za raziskovanje Portoroลพa, Pirana in jesensko obarvane Istre.

๐Ÿ’™ Privoลกฤite si:
๐ŸŒŠ jutra s pogledom na morje
๐Ÿฝ๏ธ izbrane kulinariฤne trenutke
๐Ÿšถ sprehode ob obali in raziskovanje okolice
โœจ sprostitev v umirjenem jesenskem ritmu
๐ŸŒ… veฤere ob najlepลกih morskih razgledih

Jesen ob morju je idealna za vse, ki si ลพelite ลกe nekaj sonca, miru in obฤutka poฤitnic tudi po koncu glavne poletne sezone.

๐Ÿ‘‰ Ujemite zadnje proste termine v septembru in oktobru: https://bit.ly/4gYlUQH

08/09/2026

๐ŸŒŠโœจ ๐Œ๐Ž๐‘๐’๐Š๐ˆ ๐๐€๐Š๐„๐“ โ€“ ๐Ÿ๐ŸŽ๐ŸŽ ๐Œ๐ˆ๐๐”๐“ ๐‘๐€๐™๐•๐€๐‰๐€๐๐‰๐€ ๐™ ๐Œ๐Ž๐‚ฬŒ๐‰๐Ž ๐Œ๐Ž๐‘๐‰๐€ ๐• ๐๐€๐‘๐€๐ƒ๐ˆ๐’๐„ ๐’๐๐€

Ko telo potrebuje globoko sprostitev in novo energijo, se prepustite blagodejni moฤi morja v Paradise Spa v Portoroลพu.

Morski paket zdruลพuje dve skrbno izbrani doลพivetji:

๐Ÿ’† terapevtsko masaลพo telesa z morskim magnezijem, ki pomaga sprostiti napete miลกice in zmanjลกati obฤutek utrujenosti
๐ŸŒฟ oblogo iz lokalnega solinskega blata, bogatega z dragocenimi naravnimi minerali

V 100 minutah si privoลกฤite popoln odklop, razbremenitev telesa in obฤutek obnovljene energije.

๐Ÿ’™ Morski paket โ€“ 121,00 โ‚ฌ

๐Ÿ“ Paradise Spa, Obala 2, Portoroลพ
๐Ÿ“ž 05 695 10 51
๐Ÿ“ฉ [email protected]

04/09/2026

๐ŸŒŠโ˜€๏ธ ๐๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ฌฬŒ๐ž ๐ญ๐ซ๐š๐ฃ๐š โ€“ ๐œฬŒ๐š๐ค๐š ๐ฏ๐š๐ฌ ๐ฏ ๐’๐ญ. ๐๐ž๐ซ๐ง๐š๐ซ๐๐ข๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐จ๐ซ๐ญ๐ฎ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ!

September ob morju prinaลกa nekoliko mirnejลกi ritem, prijetnejลกe temperature in ลกe vedno dovolj sonca za oddih z okusom po poletju. V St. Bernardin resortu Portoroลพ vas vabimo, da si podaljลกate poletje v neposredni bliลพini morja.

๐ŸŒŠ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐‡๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ข๐จ๐ง**
Morje na vseh straneh, neposreden dostop do Morskega vodnega parka Termaris z ogrevano morsko vodo ter sprostitev v Wellnessu Benedicta z razgledi na modrino.

๐ŸŒฟ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐•๐ข๐ฅ๐ž ๐๐š๐ซ๐ค ๐๐ซ๐ž๐ฆ๐ข๐ฎ๐ฆ*
Prenovljene sobe med oleandri, palmami in roลพmarinom, morje le nekaj korakov stran ter prost vstop v Morski vodni park Termaris โ€“ popolna kombinacija za sproลกฤen septembrski oddih.

Dodajte ลกe sprehod ob obali, istrske okuse in veฤere ob morju ter si privoลกฤite ลกe nekaj dni poletja, preden se zares poslovi.

๐Ÿ‘‰ Preverite zadnje proste septembrske termine: https://bit.ly/4zKFfxg

๐ŸŽ’โ˜€๏ธ ๐™๐€๐๐€๐•๐€ ๐™๐€ ๐๐‘๐•๐ˆ ๐’ฬŒ๐Ž๐‹๐’๐Š๐ˆ ๐ƒ๐€๐ ๐๐€ ๐๐‹๐€๐™ฬŒ๐ˆ ๐’๐€๐ ๐’๐ˆ๐Œ๐Ž๐! ๐ŸŒŠZaฤetek ลกolskega leta si zasluลพi prav posebno praznovanje! V nedelj...
01/09/2026

๐ŸŽ’โ˜€๏ธ ๐™๐€๐๐€๐•๐€ ๐™๐€ ๐๐‘๐•๐ˆ ๐’ฬŒ๐Ž๐‹๐’๐Š๐ˆ ๐ƒ๐€๐ ๐๐€ ๐๐‹๐€๐™ฬŒ๐ˆ ๐’๐€๐ ๐’๐ˆ๐Œ๐Ž๐! ๐ŸŒŠ

Zaฤetek ลกolskega leta si zasluลพi prav posebno praznovanje! V nedeljo, 6. septembra, vas vabimo v San Simon resort Izola, kjer bomo ลกolske klopi za nekaj ur zamenjali za morje, igro in zabavo na plaลพi.

๐ŸŽ‰ Posebej za prvoลกolฤke:
๐Ÿ’ฆ brezplaฤno neomejeno spuลกฤanje po toboganu
โ›ฑ๏ธ 2 leลพalnika + senฤnik za 17,00 โ‚ฌ namesto 26,00 โ‚ฌ

๐Ÿ“š Za ostale osnovnoลกolce:
๐ŸŒˆ neomejeno spuลกฤanje po toboganu po akcijski ceni 15,00 โ‚ฌ

In ker brez prave zabave ne gre:

๐ŸŽจ 14.00โ€“18.00
Ustvarjalne delavnice, ลกportne igre na plaลพi in druลพenje z naลกim delfinฤkom Bilijem.

๐ŸŽถ 15.00โ€“18.00
Za dobro glasbo in pravo poletno vzduลกje bo skrbel DJ v Bambus baru.

๐Ÿ’™ Pridruลพite se nam in zaฤetek novega ลกolskega leta proslavite ลกe z enim brezskrbnim dnevom ob morju!

๐Ÿ“ธ foto Dragan Zlatanoviฤ‡, www.Visit Izola.com

๐ŸŒŠ๐Ÿฝ๏ธ ๐๐จ๐๐š๐ฅ๐ฃ๐ฌฬŒ๐š๐ฃ๐ญ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ณ ๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ๐ข ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ, ๐ค๐ข ๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐ž ๐ฏ ๐ฌ๐ฉ๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ฎ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‚๐š๐Ÿ๐ž ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎV Grand Cafรฉju v 11. nadstrop...
28/08/2026

๐ŸŒŠ๐Ÿฝ๏ธ ๐๐จ๐๐š๐ฅ๐ฃ๐ฌฬŒ๐š๐ฃ๐ญ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ณ ๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ๐ข ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ, ๐ค๐ข ๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐ž ๐ฏ ๐ฌ๐ฉ๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ฎ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‚๐š๐Ÿ๐ž ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎ

V Grand Cafรฉju v 11. nadstropju Grand Hotela Bernardin se kulinariฤno razvajanje sreฤa z enim najlepลกih pogledov na morje. Na prenovljeni terasi vas ฤakajo izbrani okusi, eleganten ambient in sproลกฤeni trenutki visoko nad Piranskim zalivom.

โœจ ร€ la carte doลพivetje
Privoลกฤite si kosilo ali veฤerjo po naroฤilu ter uลพivajte v skrbno pripravljenih jedeh ob morski kulisi.

๐Ÿ’› Kosilo z najlepลกim razgledom โ€“ 15 % ugodneje
Gostje Grand Hotela Bernardin, Hotela Histrion in Hotela Vile Park prejmete 15 % popusta na vso hrano iz redne ponudbe. Ob naroฤilu le pokaลพite veljavno hotelsko kartico.

โ˜• The Grand Hour
Vsak dan ob 17. uri vas vabimo na poseben trenutek razvajanja ob sveลพe pripravljenih prigrizkih in ฤaju, na voljo pa so tudi izbrane ยปGrandยซ pijaฤe po posebnih cenah.

๐Ÿ“ Grand Cafรฉ, Grand Hotel Bernardin
๐Ÿ“ฉ [email protected]
๐Ÿ“ž 05 695 10 26

Naj se poletni dan zakljuฤi z dobrimi okusi, prijetnim vzduลกjem in pogledom na neskonฤno modrino.

Address

Obala 2
Portoroz
6230

Telephone

+38656907000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hoteli Bernardin posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hoteli Bernardin:

Shortcuts

Share

Category