Hiša Raduha

Home
Slovenia
Raduha
Hiša Raduha

Hiša Raduha — kjer že četrta generacija ustvarja kulinarična doživetja in prostore za počitek, prežete z naravo in tradicijo.

House Raduha is located in the old centre of Luče. It got its name from the Raduha Mountain, which slopes down a ridge to the rocky threshold Breznica right at the edge of the village. The only things separating the house and the Breznica threshold is the Savinja River and our garden, which features living units in a beautiful architectural distribution. House Raduha, known among the locals as 'pr

i Medetu', has been welcoming guests ever since 1875. The cooking skills of grandmothers have helped hone the mastery of granddaughters for four generations. You will rarely find such an inspired combination of tradition and modern influences as in House Raduha.

04/06/2026

Sveža zelena bo vedno naša najljubša barva.

Tu in tam pa kakšen barvni detajl poskrbi, da jo opazimo še malo bolj.
__
Fresh green will always be our favourite colour.

Now and then, a touch of colour helps us notice it even more.

02/06/2026

Noge v zrak in knjigo (tudi ohlajena penina je sprejemljiva) v roke!

Nihče ni vprašal za nasvet, kaj početi poleti, ampak... tisočletna modrost viseče mreže pravi, da je to edina pravilna izbira. 🤫
__
Feet up, book in hand (chilled sparkling wine is also highly acceptable)! 🥂

No one asked for summer advice, but... the ancient wisdom of the hammock says this is the only correct choice. 🤫

31/05/2026

Potonike ali Pfingstrosen — binkoštne vrtnice. 🌸

Ime so dobile po času, ko cvetijo. Ko je zrak poln njihovega vonja in poglede vedno znova lovijo bogate barve cvetov.
__
Peony season. 🌸

For a short time each year, the air is filled with their scent and the garden almost feels too beautiful to be real.

28/05/2026

Voda – naša vrednota in kreatorka naših življenj.

Pravijo, da ima voda spomin. Ali je to res, ne vemo, zagotovo pa se odzove na vsako naše dejanje. Trenutno s seboj nosi svežino v gorah topečega se snega – posedati ob njej zbistri misli in osveži.
__
Water – our treasure and the creator of our lives.

They say water has a memory. Whether that is true, we do not know, but it certainly responds to our every action. Right now, it carries the crisp freshness of melting snow from the mountains – sitting by its side clears the mind and renews the spirit.

26/05/2026

How many guests can stay in the Treehouse?

The Treehouse accommodates a maximum of 2 guests. If you are travelling with children, we recommend staying in the Hayrack or the

24/05/2026

Za vinsko spremljavo jedi poskrbi Filip.

Dolgi pogovori z vinarji, radovednost in vina, ki pripovedujejo o pokrajini, ljudeh in letnikih.

Vinska karta pri nas nikoli ni le seznam vin. Bolj zemljevid krajev in ljudi ki jih imamo radi in jih z veseljem predstavljamo za mizo. 🤍
__
Filip takes care of the wine pairing for our dishes.

Long conversations with winemakers, curiosity, and wines that speak of landscapes, people, and vintages.

To us, a wine list is never just a list of wines. More a map of places and people we love and are happy to share around the table. 🤍

19/05/2026

Ste že kdaj spali med drevesnimi krošnjami?

Hiška med drevesi, navdihnjena z otroško igro, je prostor, kjer priporočamo, da se za trenutek malo dolgočasite.

Ker ravno takrat pogosto pridejo najboljše ideje.
__
Have you ever slept among the treetops?

A treehouse inspired by childhood play — a place where we recommend allowing yourself to be a little bored for a while.

Because that is often when the best ideas appear.

17/05/2026

Vse sledi ciklom narave.

Travniki so polni cvetočih rastlin, vrt se prebuja in podobno je tudi z drožmi. S pomladjo postanejo bolj živahne, hitrejše in polne energije.

Martina jih budno spremlja in drži pod kontrolo, da so ravno prave za vse naše kvašene dobrote. 🤍
__
Everything follows the cycles of nature.

The meadows are full of blooming plants, the garden is waking up, and the same happens with our sourdough starter. With spring, it becomes more lively, active, and full of energy.

Martina keeps a close eye on it, making sure it is just right for all our leavened treats. 🤍

15/05/2026

Our house smells of wood, herbs and freshly baked bread.

13/05/2026

Our house smells of wood, the garden, and evening light.

Address

Luče 67
Raduha
3334

Telephone

+38638384000

Website

http://www.raduha.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hiša Raduha posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Hotel in Raduha?