Hotel Château Bela

Name: Hotel Château Bela
Address: Belá 1, Belá, 94353, SK
Telephone: +421905502345
Rating: 4.8

Home
Slovakia
Belá
Hotel Château Bela

Historický kaštieľ v srdci slovenskej vinárskej oblasti. ~ Historic château within the vineyards of southern Slovakia. Award-winning wines.
(1)

Barokový kaštieľ v srdci slovenskej vínnej oblasti. Krásne zrekonštruovaný s pomocou Axela Vervoordta. Ocenené vína. / Historic, family-owned château within the vineyards of southern Slovakia. Beautifully renovated with the help of Axel Vervoordt.

16/08/2026

Leto pre celú rodinu. Bazén pre malých aj veľkých a pokoj, ktorý sa nesie celým parkom. Všedné dni tu plynú pomalším tempom, keď park akoby patril len vám.
_

A summer for the whole family. A pool for big and small alike, and a calm that drifts across the whole park. Midweek days move at a slower pace here, when the park feels almost like your own.

14/08/2026

Piknik v parku kaštieľa. 🧺 Pripravíme vám kôš plný dobrôt, naše víno a celé popoludnie, ktoré patrí len vám. A áno, váš štvornohý spoločník je vítaný.
_

A picnic in the château park. 🧺 We'll prepare a basket full of treats, our own wine and a whole afternoon that belongs just to you. And yes, your four-legged companion is welcome too.

11/08/2026

Letné kino pod hviezdami každý utorok a piatok. 🎞️
Utorky patria filmovým večerom pre nadšencov: oceňované filmy s krásnou vizuálnou estetikou a príbehmi, ktoré vás prenesú do rôznych kútov sveta. Piatky sú ľahšie a rodinné, len pre ubytovaných hostí a zahrnuté v cene pobytu.

Sedí sa na ležadlách a sedacích vakoch, popcorn a nápoje sú k dispozícii na mieste. Zistite viac na https://www.chateau-bela.sk/sk/letne-kino
_

Open-air cinema under the stars, every Tuesday and Friday. 🎞️
Tuesdays are for film lovers: award-winning films with beautiful visual style and stories that carry you across the world. Fridays are lighter and family-friendly, for hotel guests only and included in the stay.

Deckchairs and bean bags, popcorn and drinks on site.

09/08/2026

Víkend bol plný, no cez týždeň sú izby ešte voľné, vrátane klimatizovaných. Teraz je skvelá príležitosť prísť a vyskúšať si leto v Château Bela: bazén, záhrada, dlhé raňajky pod stromami a tiché popoludnia.
_

The weekend was full, but midweek rooms are still open, air-conditioning included. Now is a good time to come and try summer at Château Bela: the pool, the garden, long breakfasts under the trees, and quiet afternoons.

07/08/2026

Zhora je leto jeden modrý obdĺžnik uprostred zelene. Biele slnečníky, voda ešte teplá od rána a dlhé popoludnie, ktoré čaká dole.

Niektoré výhľady sú krajšie zhora. Tento je najkrajší z ležadla. Rezervujte si u nás letný pobyt. 🩵
_

From above, summer is one blue rectangle held in all that green. White umbrellas, water still warm from the morning, the long afternoon waiting underneath.

Some views are better from up here. This one is best from a lounger. Book your summer stay.

28/07/2026

Kým sa leto pomaly lúči, v Château Bela naň máte ešte celý august. Bazén s výhľadom do parku, zvieracia farma, denný animačný program a rozsiahly park. A kým deti objavujú, vy spomalíte pri wellness.

Deti majú u nás zľavu z pobytu počas celého leta. V auguste sme ju cez pracovné dni zvýšili na 50 %. Rozlúčte sa s prázdninami na juhu Slovenska. Viac na https://www.chateau-bela.sk/toskanske-leto
_

As summer slowly says goodbye, at Château Bela you still have all of August. A pool overlooking the park, an animal farm, a daily programme for the little ones, and grounds large enough to lose an afternoon in. And while the children explore, you slow down at the spa.

Children stay at a discount with us all summer long. Through August, we have raised it to 50 % on weekdays. Say farewell to the holidays in the south of Slovakia.

22/07/2026

Château Bela nie je len miesto na pobyt, je to kus histórie, ktorý vám radi ukážeme. V rámci letného programu vás každú stredu naša komentovaná prehliadka prevedie salónmi, architektúrou a príbehmi rodín, ktoré tu kedysi žili. Prehliadky kaštieľa organizujeme aj pre skupiny.
_

Château Bela is more than a place to stay, it is a piece of history we are glad to show you. Every Wednesday, as part of our summer programme, our guided tour leads through the salons, the architecture and the stories of families who once lived here. We also arrange tours for groups.

20/07/2026

Vlastná ružová a bylinková záhrada nie je pri hoteli samozrejmosťou. U nás sú súčasťou pobytu, otvorené vám kedykoľvek počas dňa, na tichú prechádzku či rannú kávu medzi kríkmi. Vo vybrané pondelky vás záhradami prevedie naša floristka a priblíži, čo v nich rastie a ako sa o ne staráme. Súčasť letného programu Toskánske leto.
_

A private rose and herb garden is a rare thing to find at a hotel. Here they are part of your stay, open to you throughout the day, for a quiet walk or a morning coffee among the beds. On selected Mondays our florist walks them with you, sharing what grows there and how it is cared for. Part of our Tuscan Summer programme.

07/07/2026

Tento týždeň v Château Bela. Letné kino v utorok a v piatok, v stredu historická prehliadka kaštieľa, vo štvrtok ochutnávka našich vín a v sobotu La Dolce Vita so živou hudbou. A medzi tým pokojné letné dni: bazén, záhrada a program pre najmenších.

Rezervácie a podrobnosti na https://www.chateau-bela.sk/toskanske-leto
_

This week at Château Bela. Open-air cinema on Tuesday and Friday, a guided tour of the château on Wednesday, a tasting of our estate wines on Thursday and La Dolce Vita with live music on Saturday. Between it all, slow summer days: the pool, the garden and a program for the little ones.

Address

Belá 1
Belá
94353

Telephone

+421905502345

Website

https://www.chateau-bela.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hotel Château Bela posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hotel Château Bela:

Want your business to be the top-listed Hotel in Belá?