Penzión Termal Bojnice
Penzión Termal sa nachádza v malom kúpeľnom mestečku Bojnice v priamom susedstve bojnických kúpeľov s možnosťou využitia mnohých relaxačných a kúpeľných služieb. Ubytovanie poskytujeme v Bojniciach od roku 2007 pričom v roku 2014 prešiel kompletnou rekonštrukciou. Penzión pozostáva z 12 dvojlôžkových izieb, 3 apartmánov a 1 dvojlôžkovej bezbariérovej izby s prísl
ušným vybavením. Všetky izby sú vybavené TV, mini barom, free wifi, samostatnou kúpeľňou so sprchovacím kútom, WC. Apartmány pozostávajú zo samostatnej spálne, obývacej izby a kúpeľne so sprchovacím kútom, v prípade apartmánu De luxe je kúpeľňa vybavená vaňou.V ubytovacej časti sa nachádza aj spoločenská miestnosť, ktorú môžu hostia kedykoľvek využiť. Penzión má vlastnú reštauráciu v ktorej poskytujeme raňajky pre hostí ako aj stravovacie služby počas celého dňa. Súčasťou penziónu je aj parkovisko a vlastný park vhodný najmä pre rodiny s deťmi. Pension Termal Bojnice
Pension Termal befindet sich in kleinem Badestädtchen Bojnice in direkter Nachbarschaft von Heilbad Bojnice mit der Möglichkeit, viele Erholungs- und Heilbaddienstleistungen auszunutzen. Die Unterkunft bieten wir in Bojnice seit dem Jahr 2007, wobei diese im Jahre 2014 komplett rekonstruiert wurde. Die Pension besteht aus 12 Zweibettzimmern, 3 Appartements und 1 barrierefreien Zweibettzimmer mit entsprechender Ausstattung. Die Gesamtkapazität der Pension beträgt 32 Personen. Alle Zimmer sind mit TV, Minibar, kostenfreiem WiFi, einem selbstständigen Badezimmer mit einer Duschecke, Toilette ausgestattet. Die Appartements bestehen aus einem selbstständigen Schlafzimmer, einem Wohnzimmer und einem Bad mit einer Duschecke. Im Falle eines De luxe Appartements ist das Zimmer mit einer Wanne ausgestattet. In dem Unterbringungsteil befindet sich auch ein Gesellschaftsraum, den die Gäste jederzeit ausnutzen können. Die Pension hat eigenes Restaurant, in dem wir das Frühstück für die Gäste, sowie Verpflegungsleistungen während des ganzen Tages bieten. Ein Bestandteil der Pension ist auch ein Parkplatz und eigener Park, geeignet besonders für Familien mit den Kindern. Termal Bojnice Pension
Termal Pension is situated in Bojnice, a small spa town, in a direct neighbourhood of Bojnice spa with possibility to use various relaxing and spa services. Accommodation has been provided in Bojnice since 2007 while in 2014 the pension underwent a complete reconstruction. The pension has 12 double-bedded rooms, 3 apartments and 1 double-bed disabled room with relevant facilities. Total capacity of the pension represents 32 persons. All rooms are equipped with TV, mini bar, free wifi, separate bathroom with walk-in shower, WC. Apartments consist of separate bedroom, living room and bathroom with walk-in shower, where in case of De luxe apartment the bathroom is fitted with bath. Accommodating part also includes social room which can be used by the guests at any time. The pension has its own restaurant where we provide breakfast for our guests as well as catering services during the whole day. Parking place and our own park suitable mainly for families with children is a part of our pension.
