Penzión Záruby je vidiecke ubytovacie zariadenie s počtom lôžok 21. Penzión je 120 ročným bývalým honosným sedliackym domom a dýcha originálnou historickou atmosférou. Ďalej poskytuje relaxačné služby ako je sauna či fitness. Organizuje oslavy, degustácie, teambuildingy a grilpárty pre menšie skupiny. Vinotéka penziónu, pôvodná sedliacka komora, ponúka najlepšie malokarpatské odrodové vína v trad
ičnej atmosfére. Nachádza sa v obci Smolenice, okres Trnava, Malokarpatský turistický región. Odstavte auto na pár dní a poďte si oddýchnuť...! Penzión Záruby = Štart Záruby ...
Náš vidiecky penzión sa nachádza v Smoleniciach - nazývanými tiež „perla Malých Karpát“, na konci Malokarpatskej vínnej cesty ktorá sa tiahne už od Bratislavy. Penzión je situovaný pod vstupnou bránou na najvyšší vrch Malých Karpát Záruby, priamo pod prírodnou rezerváciou dolinou „Hlboča“ s vodopádom. Hneď nad ňou sa nachádza krásna lúka „Vlčiareň“ ktorá je zároveň akousi turistickou križovatkou: rovno budete stúpať až na najvyšší vrch pohoria Malé Karpaty – Záruby, ak sa vydáte doľava prídete do jaskyne Driny a rekreačnú oblasť Jahodník, no a vpravo vykročíte smerom k smolenickému zámku so zámockým parkom - po tejto ceste si ešte môžete pozrieť starobylé hradisko Molpír s náučným chodníkom a múzeom ci kalváriu... Toto všetko sa nachádza len pár kilometrov od seba (do 5km) a tak môžu získať bohaté zážitky aj menej zdatní turisti či deti. Tí náročnejší si môžu zvoliť napríklad hrebeňovku Záruby – Havrania skala či zamieriť až na hrad Ostrý kameň týčiaci sa nad priehradou Buková. Na spiatočnej ceste si môžete oddýchnuť v príjemnom areály medovinárstva „Včelovina“ a doplniť energiu v reštauráciách v centre obce ktoré je vzdialené len pár metrov od nášho penziónu. Milovníci cykloturistiky majú k dispozícii bohatú sieť lesných cyklotrás až k Bratislave na jednej strane a Brezovej pod Bradlom s mohylou M. R. Štefánika na druhej strane. V lesoch nad Smolenicami si prídu na svoje takisto aj milovníci hubárčenia. V neposlednej rade je v regióne jednou z najpopulárnejších vínna turistika. Miestne odrodové vína môžete spoznať nielen priamo vo vinotéke penziónu ale aj návštevou desiatok tradičných vinárstiev ktoré sa tiahnu celou Malokarpatskou vínnou cestou až po Bratislavu. Tých ktorí si zvolia oddych v záhrade penziónu a chcú si uvariť alebo ugrilovať niečo vlastné poteší mäsiarstvo a potraviny otvorené aj v Nedeľu do 20 00 hod len do 30 metrov od penziónu...
Len na skok ...
V blízkom dosahu autom ci bicyklom je Kláštor „Katarínka“ s lesnou železnicou ktorý je vzdialený len 12km či hrad Červený kameň vo vzdialenosti 23 km. Návštevníci by mali určite navštíviť aj hrad Dobrá Voda s kúpaliskom vo vzdialenosti 24 km a už spomínanú mohylu generála M.R. Štefánika v Brezovej pod Bradlom vzdialenú 32 km. A naopak, kto chce navštíviť mesto tak len pár minút autom 18 km od obce sa nachádza prvé kráľovské mesto na Slovensku - Trnava nazývaná aj „Malý Rím“ s historickým centrom ale aj aquaparkom... Takisto je v dostupnosti autom, takzvanou Karpatskou magistrálou popod Malé Karpaty, len 55 km vzdialené hlavné mesto Slovenska Bratislava...
Izby a vybavenosť...
Penzión Záruby ponúka 6 dvojlôžkových a 3 trojlôžkové izby a štúdiá s kuchynkou a možnosťami prístelky aj 1 dvojizbový apartmán. 7 izieb a štúdií má vlastné sociálne zariadenie s kúpeľňou. 4 štúdiá a 1 apartmán majú vlastnú kuchynku s vybavením a chladničkou. Zároveň je hosťom k dispozícii aj spoločná kuchyňa s rúrou na pečenie a umývačkou, samostatná toaleta a kúpeľňa. Uteráky pre hostí sú v každej z izieb samozrejmosťou. 3 podkrovné izby sú vybavené klimatizáciou. V objekte sa nachádza aj vinotéka so sedením s ponukou vín z malokarpatského regiónu. Na každej z izieb sa nachádza smart TV s digitálnou televíziou. Celý objekt je pokrytý WIFI free signálom. Exteriérová fínska sauna v záhrade je vyhradená len pre ubytovaných hostí ako doplnková služba pre maximálne pohodlie a zachovanie súkromia. Na dvore je hosťom k dispozícii prístrešok s letnou kuchyňou, grilom a sedením. V ďalšom prístrešku je umiestnené fitnes a sedenie s pivným setom. Vonkajší fitness je bez poplatku. Parkovanie je priamo pred objektom bez poplatku. Objekt je monitorovaný kamerovým systémom. S majiteľom sa dohovoríte v nemeckom aj anglickom jazyku. EN:
Come to see the beauty of the Little Carpathians in the center of them! Guesthouse Záruby is an accommodation facility in the countryside with 21 beds. Guesthouse Záruby is a 120 years old former spectacular peasant house with a historical atmosphere. The Guesthouse offers relaxation facilities such as a sauna and gym. We organize celebrations, tasting events, teambuilding events and barbecue parties for small groups. The wine cellar of the Guesthouse – a former peasant chamber – offers the best varietal wines of Little Carpathians in a traditional atmosphere. Guesthouse Záruby is located in municipality Smolenice, district Trnava, in the Little Carpathians tourist region. Leave your car behind for a few days and come to relax! Guesthouse Záruby is at the foot of hill Záruby
Our peasant Guesthouse is situated in municipality Smolenice, called also “a pearl of the Little Carpathians”, and located at the end of the Little Carpathian wine road stretching from Bratislava. The Guesthouse is at the foot of the highest hill of the Little Carpathians called Záruby, right below the Hlboča Valley that is a nature reserve with a waterfall. Right above it, there is a beautiful meadow called Vlčiareň that is also a touristic crossroad: if you continue straight, you will get to the highest hill of the Little Carpathians – Záruby, if you continue to the left, you will arrive in cave Driny and recreational area Jahodník, and if you continue to the right, you will get to the Smolenice Castle with a park. If you take it to the right, you can also see the ancient hillfort Molpír with an educational trail, museum and calvary. You can find all that only a few kilometers apart (up to 5 km), so also less physically fit tourists or children can enjoy the full experience. The more physically fit can take the Záruby – Havrania skala mountain ridge or continue to the Ostrý kameň Castle, towering above dam Buková. On the way back, you can have a rest in the pleasant area of Včelovina meadery and replenish your energy reserves in restaurants in the center of the municipality that is only a few meters from our Guesthouse. Bicycle touring lovers can ride on a diverse network of forest cycle paths stretching on one side to Bratislava and on the other side to Brezová pod Bradlom with monumental tomb of M. R. Štefánik. In the forest above Smolenice, mycophiles will be in their element. The region is also very famous for wine tourism. You can taste local varietal wines in the wine cellar of the Guesthouse as well as in tens of traditional wineries stretching all along the Little Carpathian wine road to Bratislava. Guests who want to rest in the garden of the Guesthouse and cook or grill something on their own have a butchery and grocery store open also on Sundays till 8 PM at their disposal, located only 30 m from the Guesthouse. All the sights are close
The Katarínka Monastery with a forest railway (12 km from the Záruby Guesthouse) or the Červený kameň Castle (23 km from the Záruby Guesthouse) are easily accessible by car or bicycle. Visitors should not miss the Dobrá Voda Castle with a swimming pool (24 km from the Záruby Guesthouse) and the monumental tomb of M. R. Štefánik in Brezová pod Bradlom (32 km from the Záruby Guesthouse). Trnava, the first royal town in Slovakia, called also “Little Rome”, is located 18 km from the municipality. Trnava has a historic city center and a waterpark. Bratislava, the capital of Slovakia, is also accessible by car (55 km from the municipality) via the Carpathian highway beneath the Little Carpathians. Rooms and amenities
Guesthouse Záruby offers six double and three triple rooms and studios with a kitchenette and an extra bed option, and one two-room apartment. Seven rooms and studios have a private bathroom. Four studios and one apartment have an equipped kitchenette with a refrigerator. Guests can also use a shared kitchen with an oven and dishwasher, additional toilet and bathroom. We provide towels for our guests. The three attic rooms have an air conditioner. The Guesthouse has a wine cellar with tables and offers a variety of wines from the Little Carpathians region. Each room is equipped with a smart TV with digital channels. Access to Wi-Fi is available throughout the premises. The exterior Finnish sauna in the garden is for the guests only (as an extra service) for maximum comfort and privacy. A summer sheltered kitchen with a grill and tables is at the guests’ disposal in the yard. Another shelter has an outdoor gym and tables with a beer set. The outdoor gym is without charge. A parking lot is in front of the Guesthouse and it is without charge. The facility is monitored by a CCTV system. The owner speaks German and English.
