ENGLISH
Our guesthouse “Un Pied-a-terre” is a beautiful colonial style building, situated in the historic center of Paramaribo, listed as World Heritage of Unesco. You sleep at our place in rooms from 1 - 5 persons or in a comfortable hammock in our teahouse in the garden. Stay over in our guesthouse and feel at home in our monumental house. “Un Pied-a-Terre” is the guesthouse for a unforgettable
holiday in Suriname, a short stay in Paramaribo or a quick stay over between two connecting flights. Enjoy relaxing in roof-tiled teahouse in the garden and share your travel adventures on the terrasses on the front and back of our guesthouse. Our team of guesthouse “Un Pied-a-Terre” is happy to welcome you at our place, in the center of Paramaribo. NEDERLANDS
In het historische hart van Paramaribo, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat, vindt je guesthouse “Un Pied-à-terre”. Ons sfeervolle guesthouse is een prachtig monument waar je lekker slaapt in kamers voor 1-5 personen of in een hangmat. Ontbijten, relaxen, lezen, borrelen, en ja, ook werken doe je op de heerlijke, schaduwrijke veranda’s of in het gezellige theehuis in de achtertuin van ons guesthouse. Overnacht in ons mooie koloniale guesthouse en voel je thuis. Guesthouse Un Pied-à-Terre is ‘the place to be’ voor een aangenaam en betaalbaar verblijf in het centrum van Paramaribo. Wij zien je graag! FRANCAIS
Au coeur du centre historique de Paramaribo, classé Patrimoine Mondiale par l’Unesco, un adorable Pied-à-terre a élu domicile ; il sera le vôtre le temps des vacances ou d’un festival. Dans une très belle demeure d’époque coloniale, vous passerez des moments agréables en toute convivialité. Nos chambres pour 1-5 personnes, sobres et ventilées, notre jardin et son carbet traditionnel attendent votre visite. Nous de Un Pied-à-Terre seront heureux de vous accueillir au 59, Costerstraat, Paramaribo centre.
