23/10/2025
๒๓ ตุลาคม วันปิยมหาราช
วันรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันยิ่งใหญ่ของ
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕
พระผู้ทรงวางรากฐานความเจริญก้าวหน้าของประเทศชาติในหลายด้าน ทั้งการปฏิรูประบบราชการ การศึกษา การคมนาคม การสาธารณูปโภค และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเลิกทาส อันเป็นหมุดหมายสำคัญของความเท่าเทียมในสังคมไทย
พระองค์ทรงมีพระวิสัยทัศน์อันกว้างไกล เสด็จฯ เยือนยุโรปเพื่อสานสัมพันธไมตรีกับนานาอารยประเทศ นำพาสยามให้ยืนหยัดอย่างสง่างามท่ามกลางกระแสล่าอาณานิคมของโลกตะวันตก และยังทรงน้อมนำความรู้สมัยใหม่กลับมาพัฒนาชาติบ้านเมืองให้ทัดเทียมอารยประเทศ
พระราชกรณียกิจทั้งปวงสะท้อนถึงพระปรีชาสามารถและพระเมตตาธรรมอันหาที่สุดมิได้ ปวงชนชาวไทยจึงพร้อมใจถวายพระนามว่า
“สมเด็จพระปิยมหาราช”
หมายถึง “พระมหากษัตริย์ผู้ทรงเป็นที่รักยิ่งของปวงประชา”
ขอน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้
ข้าพระพุทธเจ้า คณะผู้บริหารและพนักงาน โรงแรม ดิ เรนทรี เชียงใหม่
October 23 — King Chulalongkorn Memorial Day
A day to commemorate the boundless benevolence of
His Majesty King Chulalongkorn the Great, King Rama V,
who laid the foundation for Thailand’s progress in many aspects — including administrative reform, education, transportation, public utilities, and most notably, the abolition of slavery, a milestone that marked the beginning of equality in Thai society.
His Majesty’s far-sighted vision led him to visit Europe to strengthen diplomatic relations with other nations, ensuring that Siam stood proudly and independently amid the colonial expansion of Western powers. He also brought back modern knowledge and innovation to advance the nation to the level of other civilized countries.
His numerous royal achievements reflected his wisdom, compassion, and dedication to his people. In deep gratitude, the Thai people bestowed upon him the title
“Phra Piya Maharat” — “The Beloved Great King.”
With our deepest respect and remembrance of His Majesty’s immeasurable grace.
Management and Staff of The Raintree Hotel Chiang Mai
