22/05/2026
✨ 睏飽日常|闆媽的休假時光 ✨
回到曾經生活過的城市。
看看海、逛逛超市、喝杯咖啡。
有老朋友載我出去走走,
也有台灣、馬來西亞、泰國,
還有說廣東話的華人同修請我吃飯聊天。
人在外地的時候,
才更能感受到一份溫柔。
原來真正讓人放鬆的,
不是去了多少地方,
而是一直被熟悉的人惦記著。
旅行裡最療癒的,
有時不是風景,
而是那種被照顧著、
連飲食都能安心自在的感覺。✨
✨ Kunba Daily|Mama’s Holiday Time
Back in a city I once lived in.
Watching the sea, wandering through supermarkets,
and sitting down for coffee.
Old friends drove me around,
while friends from Taiwan, Malaysia, Thailand,
and Cantonese-speaking communities
kindly invited me to meals and conversations.
Being far from home
makes kindness feel even warmer.
The most relaxing part of travel
is not how many places you visit,
but being remembered
by familiar people.
Sometimes,
the most healing part of a journey
is not the scenery —
but the feeling of being cared for,
and being able to enjoy every meal
with comfort and peace of mind. ✨
#睏飽日常 #闆媽的休假時光 #花蓮民宿