Tao嶼培力站⟢永續蘭星

Tao嶼培力站⟢永續蘭星 《蘭嶼一站式資源平台》💡產業優化交流 💡培力資源導入💡公私單位資源進駐分享與資訊，歡迎成為TAO嶼共學、共創的好夥伴！

🌏【紐西蘭毛利族X達悟島青文化交流】九千公里外的紐西蘭毛利族人，從語言、航海、社會結構，到豐富的神靈信仰，有著和達悟文化的共通之處，隨著南島研究越來越頻繁、深入，不僅是兩個族群的歷史記憶，更多的是彼此文化中蘊含深刻遵循大自然的智慧！🤩2/7...
03/02/2025

🌏【紐西蘭毛利族X達悟島青文化交流】
九千公里外的紐西蘭毛利族人，從語言、航海、社會結構，到豐富的神靈信仰，有著和達悟文化的共通之處，隨著南島研究越來越頻繁、深入，不僅是兩個族群的歷史記憶，更多的是彼此文化中蘊含深刻遵循大自然的智慧！

🤩2/7（五）在漁人社區發展協會，邀請對毛利文化、異國交流好奇的你，一起來參與！現場有戰舞表演、藝術分享，並匯聚南島文化的多元魅力，同時聽聽在地青年產業面貌✨

📅 時間：10:00-12:00、14:00-16:00
一次難得的文化交流活動，適合全家人一起參與！

📍主辦：蘭嶼部落文化基金會
📍協辦：國立屏東大學、威靈頓維多利亞大學

ji ka ayo ta pivazain ta o vazavazay.(不要氣餒，因為我們一起工作）培力站年度回顧展，冬季以女明星的歌聲溫暖大家🎤「覺得培力站很像在種芋頭田，努力地翻土耕種、也確實長出了一些新苗，可惜沒有穩固的水源。但就...
05/01/2025

ji ka ayo ta pivazain ta o vazavazay.(不要氣餒，因為我們一起工作）

培力站年度回顧展，冬季以女明星的歌聲溫暖大家🎤
「覺得培力站很像在種芋頭田，努力地翻土耕種、也確實長出了一些新苗，可惜沒有穩固的水源。但就像akes說的，耕作一片芋頭田需要三年時間，也許做計畫也是一樣的，現在看似無法完成的事，我們把眼光拉長，未來一定會有美好的收穫。」
說話和唱歌同樣好聽的選萱說了這麼一段話。

編在整理展內的活動大事記時，一起一起的畫面感滿滿🔽
3月
返鄉／移居青年交流
五星客房服務

４月
培力站種籽邀約

５月
法律入門
阿改玩生活＿支亞干部落青年交流
遊程設計分享

６月
阿藜漾文創工作室
計劃書撰寫新手實戰
實戰進階與一對一諮詢

７月
提案簡報與業師探查

８月
求友問世
廢品再生工作坊
田野敲敲門

９月
Kasavakan 部落建和青年團隊分享
島外見學＿馬祖場
基地文化
部落故事那麼精彩－從田野到出版

１０月
島外見學＿花東
正興部落 Sinapayan青年工作站
華源社區海癒小村咖啡店
都蘭部落都蘭國 ’Etolan Style
支亞干部落@阿改玩
金崙部落南方草草節 kacedasan a caucau

１１月
手作椰殼湯匙
訪調人冬聚

阿德路的三，帶著完整與祝福，也真的收到大家好多的支持才走到這裡，從０到１的過程，是彼此一起灌溉才長得出新苗，喜歡阿斗嫩說：「跟你們在一起，一切天馬行空的事情好像都有機會成真。」

2025，期待我們繼續一起做夢、造夢 ji ka ayo！

這個冬季，來「Tao嶼培力站年度回顧展」，找個陪伴你的得力夥伴吧！ #免費入場邀請大家來參與我們今年的最後一場活動，一起聊聊天、把精美小禮帶回家🎁🌱 我們為大家準備了：- 叫年輕人出來：聽聽島上年輕人的聲音與故事👂🏽 - 職人技能大補帖：...
16/12/2024

這個冬季，來「Tao嶼培力站年度回顧展」，找個陪伴你的得力夥伴吧！
#免費入場

邀請大家來參與我們今年的最後一場活動，一起聊聊天、把精美小禮帶回家🎁

🌱 我們為大家準備了：
- 叫年輕人出來：聽聽島上年輕人的聲音與故事👂🏽
- 職人技能大補帖：看看職人到底為什麼厲害🦾
- Tao外見學看什麼：說說島嶼之外的那些風景🏔️

📅 時間：
12月20日（五）18:00 ➤ 20:00
🎊現場導覽、搶先觀展！

12月21日（六）14:00 ➤ 16:00
🎶 在地歌手江英萱音樂演出，邊聽邊看，喝茶聊天！
＊本場次備有茶點及不用交換就有禮物，請自備餐具、茶杯。

歡迎大朋友、小朋友、年輕朋友共同回顧今年的Tao嶼青年培站，在寒冷的冬天互相取暖、一起同樂💃🕺🏽

📍 地點：Tao嶼培力站 （漁人78號，前好朋友早餐店）

Tao外見學看什麼？ 瑪莉📝看見的 餐食、手作、品牌 #自行加碼三天心得詳見內文🌿【重新打開視角，與部落的深度相遇】🌿 這次見學活動，原本以為只是熟人敘舊的旅程，但在都蘭青年分享的第一天，打開了更多視角！👣 都蘭的階級制度靈感聽到他...
24/11/2024

Tao外見學看什麼？

瑪莉📝看見的 餐食、手作、品牌
#自行加碼三天心得詳見內文

🌿【重新打開視角，與部落的深度相遇】🌿

這次見學活動，原本以為只是熟人敘舊的旅程，但在都蘭青年分享的第一天，打開了更多視角！

👣 都蘭的階級制度靈感

聽到他們把阿美族的階級制度融入協會運作時，驚嘆不已！原來這樣的設計，能讓部落更信任協會內部幹部，減少疑慮，提升凝聚力～最打動我的是那句話：「在我後面就沒有返鄉青年了，我們都留在部落，部落其實很多事情可以做。」這份堅定，令人敬佩🌟

🌱 山蘇與自然的共生哲學

第二天到了太魯閣族的支亞干部落，第一次聽到「採山蘇其實也是在幫它修剪」，瞬間被這句話戳中！🍃這不是單純的採集，而是尊重大自然的一種方式，維護它也與它共生。雖然全身濕了又乾，乾了又濕，但看著自己摘的山蘇變成餐桌上的料理，疲憊全都拋到腦後，滿滿是驕傲和感動！🥗

🎶 金崙部落的南方草草節

最後一天來到金崙，感受多元文化的狂歡～有原住民市集、部落走讀活動，還意外發現新住民攤位的參與！
看似突兀，但更讓人看見這節慶的包容和多元。走讀時，聽到導覽員說：「我們沒有五年祭，但可以寫出自己時代的文化光譜。」原來文化不一定從傳統儀式出發，也可以用自己的方式去詮釋！

🏡 每個部落都有自己的故事
一路走來，看到返鄉青年們用汗水與時間換來部落的穩定，還有不同族群用自己的方法與土地連結，真的讓我深深感受到：文化的韌性，來自對故土的熱愛與堅持💡

（看著看著不自覺眼冒愛心的編😍，一定是中華隊要冠軍的情緒渲染！！！）

⛧ 訪調員行動支持！
#一起記錄家的故事»
🎙 拜訪家族長輩，聽聽故事
📖 將部落記憶完整保存
⛧ 青培站支持
💰 田野津貼 2500元
📚 田野解惑時間
🔗 報名進連結🔽
https://forms.gle/nPMMESY1v2nG1M3Q6

🏞 部落訪調人的冬季島聚 🌟一起串起記憶與故事！用雙腳走訪部落，以文字或影像記錄生活， 讓日常回憶延續！ ⛧ 訪調員的任務是什麼？ 🎙 拜訪家族長輩，聽聽故事 📖 將部落記憶完整保存 ⛧ 青培站支持 💰 田野津貼 2500元 ...
19/11/2024

🏞 部落訪調人的冬季島聚 🌟一起串起記憶與故事！

用雙腳走訪部落，以文字或影像記錄生活， 讓日常回憶延續！

⛧ 訪調員的任務是什麼？
🎙 拜訪家族長輩，聽聽故事
📖 將部落記憶完整保存

⛧ 青培站支持
💰 田野津貼 2500元
📚 田野解惑時間

⛧ 行動指南
📅 冬季島聚：11/21（四）14:00
📍 地點：東清部落 #遛室背包客棧
🌟 我適合嗎？先報名起來～～
»　https://forms.gle/nPMMESY1v2nG1M3Q6

#一起記錄家的故事

Tao外見學看什麼？施、呈予📝看見的 .play 耕吧巨人餐桌🌿【第一次認識支亞干部落，滿滿驚喜與回憶】🌿從台東的搖晃中醒來，花蓮支亞干，初次見面的土地歡迎了我！山裡的小黑蚊熱情地送了紅豆包，而阿改玩生活則用一段傳說故事帶我進入部落的奇幻世...
14/11/2024

Tao外見學看什麼？
施、呈予📝看見的 .play 耕吧巨人餐桌
🌿【第一次認識支亞干部落，滿滿驚喜與回憶】🌿

從台東的搖晃中醒來，花蓮支亞干，初次見面的土地歡迎了我！山裡的小黑蚊熱情地送了紅豆包，而阿改玩生活則用一段傳說故事帶我進入部落的奇幻世界。

👣 傳說中的巨人故事
巨人本來和族人一起打獵，後來卻只想不勞而獲，但最終吃下滾燙的石頭，長眠於海邊，而他的腳趾變成了綠島和蘭嶼！這段故事竟然巧妙地和餐桌上的七道菜結合，太驚喜了吧！每一道菜都是故事的一章～從紅豆穀物米飯象徵豐收，到辣味雞蛋再現滾燙石頭的象徵，真的是別出心裁，吃每一口都像在讀神話！

🥘 美味與故事的巧妙融合
這次的耕吧巨人餐桌，不只是品嘗原住民風味餐，更是一次深度文化之旅。從巨人神話到摘採山蘇，部落共享、共食、共作的精神全都蘊藏在這餐桌上。耕吧在族語中代表「勞動」，活動一天下來，終於懂為何這工作室叫「耕吧」，不只是品味，更是一步步走進部落的靈魂！

🏡 滿滿人情味的細節
還有那戶外廁所！乾淨得讓人感動，部落的每一處都流露著用心，讓我感受到土地和生活的強大生命力。更幸運的是，還親眼見到那浪漫滿屋，屋簷上擺著用器物拼出的「I LOVE YOU」，真的是甜到心坎裡啊～ 💕

這次相遇真是讓我收穫滿滿。等我回家考考我的akes 問問她菜是不是也有故事😆

#呈予的呈編罰寫十遍

▄▀ 入冬療癒場 手作椰殼湯匙▀ ▄上回切割玻璃和香香的精油調製課，大家心滿意足的表情記憶猶新ت 可以內服外用的anyoy（椰子），過去島民使用其殼做成帽子或汲水壺；除了作為盛器，打磨成餐具也是兼顧漂亮與實用的好幫手，在小島修身養息的11...
10/11/2024

▄▀ 入冬療癒場 手作椰殼湯匙▀ ▄

上回切割玻璃和香香的精油調製課，大家心滿意足的表情記憶猶新ت

可以內服外用的anyoy（椰子），過去島民使用其殼做成帽子或汲水壺；除了作為盛器，打磨成餐具也是兼顧漂亮與實用的好幫手，在小島修身養息的11月，來點療癒的椰殼湯匙手作時間吧！

時間｜11/17 14:00-16:00
地點｜朗島部落 椰子宿
人數｜15位
費用｜免費

來～這次也是永續好物自己做，做過椰殼碗的老朋友，剛好可以湊一組純手工椰殼餐具組餒
🥥場地有限，報名從速»»　
https://www.surveycake.com/s/1kGgw

⛧同場加映 訪調行動津貼加碼！！
- 家族長輩訪談
- 部落故事紀錄

⛧青培站支持
- 2500元田野津貼
- 田野疑難雜症諮詢

📝我也想試看看訪調紀錄»»　
https://reurl.cc/qvy7a

Tao外目擊🔍見學紀錄Part2 西尾半島物產店兩趟轉乘航班好不容易抵達台北，結果被滯留在機場一天，還能煞有其事地研究起飛補位邏輯，大概只有小島人做得到了。跨越八百公里，兩座小島的命運隔著一座大島遙遙相映，在多數台灣人眼中，馬祖和蘭嶼大概是...
24/10/2024

Tao外目擊🔍
見學紀錄Part2 西尾半島物產店

兩趟轉乘航班好不容易抵達台北，結果被滯留在機場一天，還能煞有其事地研究起飛補位邏輯，大概只有小島人做得到了。

跨越八百公里，兩座小島的命運隔著一座大島遙遙相映，在多數台灣人眼中，馬祖和蘭嶼大概是最神祕且遙遠的兩座島嶼；「遠」的感受不只反映在物理距離上，文化與生活模式的差異，乃至作為一個共同體的想像與邊界，在兩座島嶼都顯得格外幽微。

小島人會稱出島為「去台灣」 ，論族群與文化的近似性，也和南島國家連結更深；馬祖則是國共戰爭下的產物，至今仍不是個正式地名，四鄉五島之間的距離比和福州更遠。歷史與地緣的獨特情境，注定使兩座小島擁有與其他地方截然不同的創生經驗。

-
「西尾半島物產店」
位於馬祖南竿島西邊隱密的澳口一角，即使事先查了地圖，抵達時還是忍不住嘟噥：「也太難找了吧！」店長小狐狸則笑回，就是要意圖使人找不到。

這個方便藏身的特質，也真實反映在空間的歷史上，過去這裡曾是海上梟雄林義和的據點，而今成為西尾半島的夥伴與地方交往的重要場域。對多數來自台灣大島的夥伴來說，相對於典型的社區營造強調以交流會、工作坊作為參與和促進公共討論的媒介，在馬祖，開店是一種更可以直接切入地方、打開對話的方式。

然而，馬祖當地的青年人口大多外移，在人力短缺的情況下，最開始店內的人力是靠來自大島的同事夥伴輪流駐地支援；漸漸地，西尾半島開始和鄰近的漁民大哥有了深刻的連結，也開啟對物產的不同想像。從一間店開始，逐漸擴展出淡菜、昆布的產品加工，也透過實境遊戲、藝文季等各種不同途徑轉化在地的海洋人文、地方產業與生活日常。

在漁民大哥的帶領下，體驗敲淡菜的日常；大哥更說，在馬祖幾乎吃不到在地產的淡菜，因為養殖時間長、產量稀少，多只供應給台灣的高級飯店。

在交流中，感受最深刻的是空間的重要性，除了物產店本身，還有藝術家駐村的空間和物產加工所；空間不僅是容器，更是讓行動可以持續發酵的重要介面，回到東邊的小島，不禁也開始期待更多可能。
✍🏽2024.09

Tao外目擊🔍見學紀錄Part1 #馬祖青年發展協會從小島抵達台北後原以為可以順利接上馬祖，沒想到馬祖也跟小島同樣受限於天氣接連取消航班、船班，好在最後團隊都順利登島，多虧馬青會長特地來松山機場跟大家打氣（咦？）/ 馬祖真的很特別，有小島...
18/10/2024

Tao外目擊🔍
見學紀錄Part1 #馬祖青年發展協會

從小島抵達台北後原以為可以順利接上馬祖，沒想到馬祖也跟小島同樣受限於天氣接連取消航班、船班，好在最後團隊都順利登島，多虧馬青會長特地來松山機場跟大家打氣（咦？）

/ 馬祖真的很特別，有小島的慢活感，觀光客雖然不多，感覺店家也不是很在意 /
馬青團隊說在地人通常有了自己的產業或投資，才有餘力做其他打發時間的事情：賣菜、小吃等等，年輕人返鄉通常會去公家機關工作，外島加給後的薪資真讓我也想在馬祖公家單位找職缺，威～

在馬青據點跟團隊交流時，發現大家其實也都在馬祖各個島上生活，有活動就聚在一起，不管是辦活動、交流，或母語復興，被副會長接回來交流的兒子，也和我們分享學校教的母語發音。

聽著馬青夥伴的分享，感覺大家的初心出發點都很類似，希望大家關心地方公共事務、環境議題，還有深耕地方文化、母語，希望藉由青年行動力逐漸提升大家的文化自信、培育公民行動到青創發展。

最重要的有愛馬祖的心，不管你是在地、外地、返鄉、還是移居，只要深愛你就會懂得尊重，共存、共好，用愛相挺！

✍🏽2024.09

法律乍聽下是束縛，認識後是祝福🙏在做出版紀錄或活動時，一不小心就會忘記的法律常識，林俊儒律師在有限的時間內，把「如何保障創作者的著作權」這塊現有的案例，深入淺出的帶給大家！了解「法律」讓我們可以更順利推進自己想做的事，讓法律不是束縛，而是祝...
03/10/2024

法律乍聽下是束縛，認識後是祝福🙏

在做出版紀錄或活動時，一不小心就會忘記的法律常識，林俊儒律師在有限的時間內，把「如何保障創作者的著作權」這塊現有的案例，深入淺出的帶給大家！

了解「法律」讓我們可以更順利推進自己想做的事，讓法律不是束縛，而是祝福，林律師精彩又貼近人心的分享🤍

重點畫線⭕️
💡保障著作權人的著作權，與業主簽約時，如果有違反「文化藝術工作者及事業著作權保障辦法」 的條約，能以此協商保障自己的權益！

💡著作權法規與使用問題，涉及部落議題與事務時，需遵循「原住民傳統智慧創作保護條例」。

❝作為橋樑，轉譯文化的美❞基地文化 負責人哲瑜為了這天的分享，準備滿滿的內容禮包，甚至在前一天針對參與者的提問，增加創業的資金細節（要不要太感人）「循著老人家的edaan(太魯閣族語：歷史)，我們要打造Alang edaan(部落故事) 。...
02/10/2024

❝作為橋樑，轉譯文化的美❞

基地文化 負責人哲瑜為了這天的分享，準備滿滿的內容禮包，甚至在前一天針對參與者的提問，增加創業的資金細節（要不要太感人）

「循著老人家的edaan(太魯閣族語：歷史)，我們要打造Alang edaan(部落故事) 。」
以田野調查作為文化工作的核心，除了事前針對不同角色的準備外，也為我們整理了三個心法：
1. 比簡單還要更簡單的提問
2. 以描述經驗取代詢問感受
3. 接受訪綱問不完，用心聽回應，與那些沒有說出口的事。

有限的分享時間裡融入田野到產出，甚至公司經營的策略方向，不只台上精彩，台下島民也抄了滿滿的筆記，讓青培站員也備受激勵，我們很快...花蓮見了♡♡♡

「部落故事那麼精彩—從田野到出版」是不是有人也跟Y編一樣，在瑪莉的田野分享中找到一股Ji ka ayo 的力量，延續這個能量，下一場邀請到來自花蓮水源部落，基地文化的負責人哲瑜，和大家分享部落故事轉化的百種樣子❤️從事部落工作需要注意什麼呢...
24/09/2024

「部落故事那麼精彩—從田野到出版」

是不是有人也跟Y編一樣，在瑪莉的田野分享中找到一股Ji ka ayo 的力量，延續這個能量，下一場邀請到來自花蓮水源部落，基地文化的負責人哲瑜，和大家分享部落故事轉化的百種樣子❤️

從事部落工作需要注意什麼呢？
除了尊重地方文化習俗外，了解法律規範與相關知識也十分重要，同場邀請到具有法律專業與文化敏感度的林俊儒律師，為大家解答「著作權？我該注意什麼？」，讓大家放心地創作，同時也對部落和自己多一層保障！

怎麼拉進更多資源支持有心創業的朋友，兩位肯定是獻上滿滿的資源知識庫，現場席位有限（最精華總是在QA環節各位知道的😉）

來，想聽傳送門👉🏻 https://www.surveycake.com/s/YgA1Z

Address

Lanyü

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tao嶼培力站⟢永續蘭星 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category