03/06/2026
途中都蘭已經連續4天沒旅客了
5月前半段拜台東旅遊補助所賜
途中都蘭結識了許多良緣
5/18縣府一宣告補助款項用罄
瞬間沒人再詢問訂房
先不管淡季、繳稅季、會考季、教檢季
或是大學生的期末考季
這是很現實的問題。
這讓我必須思考
未來我們下一間店開幕後
途中都蘭的下一步會是什麼?
再多老客人跟我說這裡要繼續保留
再多好客人跟我說堅持下去、加油
我都必須面對以下現實⬇️
有人把時間投入工作、有人把資金放進股市
有人選擇出國旅行、有人只想在家躺平休息
而花蓮與台東
早已不是大家唯一的選項
天氣越來越熱、氣候變遷肯定也影響了出門意願
像我現在只想關在都蘭冷氣房、完全不想跑去外縣市
甚至講一年的新竹神奇寶貝喫茶店【早點出發】都還沒出發
前幾天看到途中玉里老闆Eric發文心有戚戚焉
是火車票漲太多大家不想來?
台灣本身的觀光魅力出問題?
還是大家真的沒時間請假?
平日只能埋首工作討生活?
有時候我也會想
為什麼越來越少人願意走進玉里、都蘭這樣的小地方?
這裡沒大型商場、沒知名景點、沒滿滿的購物行程
有的只是山、海、陽光與風
只是找一間喜歡的店坐下來
只是沿著海岸散步
只是讓腦袋暫時放空
這樣的旅行
好像變得越來越奢侈了。
沒關係
你們先別急著訂房
Bo想休息了。
這個365天幾乎都亮著燈的空間
也需要喘口氣
途中都蘭乘載了太多故事
也收藏了太多人的青春與靈魂
而我想趁這段時間
去一個很遠很遠的山上
暫時離開日常
重新整理自己
等我回來吧
這段時間電話不會接
訊息慢回請見諒
願我們都能在生活裡
找到一個讓自己好好休息的地方
#途中都蘭 #途中玉里 #早點出發
On My Way Dulan has been empty for four days in a row.
In early May, thanks to the Taitung travel subsidy, we met many wonderful travelers. But once the funding ended, booking inquiries almost disappeared overnight.
It could be the low season, exam season, or simply the reality that people now have more choices than ever.
Some invest their time in work.
Some invest their money in stocks.
Some travel abroad.
Others just want to stay home and rest.
Hualien and Taitung are no longer the only options.
Sometimes I wonder why fewer people choose to visit small places like Dulan and Yuli.
There are no giant malls here.
No famous landmarks.
Just mountains, ocean, sunshine, and wind.
A place to slow down.
A place to breathe.
Maybe that kind of travel has become a luxury.
For now, Bo needs a break.
This little space has carried countless stories and memories, and it deserves some rest too.
I’ll be heading into the mountains for a while to reconnect with myself.
I won’t be answering phone calls, and replies to messages may be slow.
See you when I return.
— BoBo
途中台北❤️ On My Way . Taipei Hostel / 途中.台北 青年旅舍 青年旅館
途中九份🧡 途中.九份 國際青年旅舍 / On My Way Jiufen Hostel
途中玉里💛 途中.玉里 青年旅舍 青年旅館 / On My Way Yuli Hostel
途中___ 💚
途中都蘭🩵 途中.都蘭 青年旅舍 青年旅館/On My Way Dulan Hostel
途中台東💙 途中.台東 青年旅舍 青年旅館 / On My Way Taitung Hostel
早點出發💜 早點出發