Tauheed

17/10/2025

[English below]
Bình minh lướt qua màn sương mờ, rót từng vạt nắng vàng lên rừng thông. Rực rỡ và tĩnh lặng.
—
The dawn sliced through the haze, flooding the pine forest with brilliant shafts of gold. Vibrant and serene.
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

17/10/2025

[English below]
Sân Teambuilding đầu tiên của Terracotta Đà Lạt đã chính thức "khai màn", khởi động bằng nguồn năng lượng bùng nổ và nhiệt huyết đỉnh cao từ đoàn khách THẾ GIỚI DI ĐỘNG.
Liên hệ ngay để cùng chúng tôi làm nên những kỷ niệm gắn kết, đáng nhớ và khó quên giữa rừng thông xanh mướt của Đà Lạt!
—
Terracotta Đà Lạt's inaugural teambuilding facility has been officially unveiled, kicking off with a huge surge of energy and peak enthusiasm from the Mobile World Group.
Do contact us today to begin crafting truly unforgettable and enduring bonds amidst the lush, sweeping pine forests of Đà Lạt!
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

09/10/2025

[English in the comment section]
ÁNH TRĂNG YÊU THƯƠNG: TERRRACOTTA VÀ VIỆT MỸ ĐỒNG HÀNH CÙNG CÔ NHI VIỆN LỤC HÒA
Mùa trăng rằm tháng Tám lại về, Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt vô cùng xúc động khi được cùng với Phòng khám đa khoa Việt Mỹ thực hiện chuyến đi đầy ý nghĩa đến Cô nhi viện Lục Hòa (Hiệp An, Đức Trọng).
Trong hành trình này, chúng tôi không chỉ mang theo những chiếc bánh, chiếc đèn lồng xinh xắn mà còn mang đến những điều quý giá nhất: Sức khỏe, sự quan tâm chân thành và cơ hội giáo dục.
Với Terracotta, nuôi dưỡng mầm non tương lai luôn là một trong những nhiệm vụ quan trọng, là trách nhiệm và là niềm hạnh phúc lớn lao.
Chiều 28/9, hình ảnh đội ngũ y bác sĩ từ Phòng khám đa khoa Việt Mỹ tận tình khám sức khỏe tổng quát cho các bé tại Viện và bà con trong khu vực đã sưởi ấm cả không gian. Những nụ cười hồn nhiên, những cái nắm tay thân thương của các em nhỏ chính là món quà vô giá, tiếp thêm động lực cho chúng tôi.
Chúng tôi đã cùng nhau thực hiện những hành động thiết thực:
--- Tổ chức khám sức khỏe miễn phí, tư vấn chăm sóc y tế cho các em và bà con.
--- Trao tặng các khoản tiền tài trợ học phí nhằm hỗ trợ hành trình đến trường, giúp các bé yên tâm viết tiếp ước mơ của mình.
--- Gửi tặng nhu yếu phẩm thiết yếu giúp cải thiện điều kiện sinh hoạt và dinh dưỡng hàng ngày tại Viện.
--- Trao tặng những phần quà Trung Thu, cùng các em nhỏ thắp đèn lồng, chia sẻ câu chuyện và đón một mùa trăng sớm trọn vẹn.
Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Ban Lãnh đạo Cô nhi Viện Lục Hòa, Phòng khám đa khoa Việt Mỹ cùng toàn thể đồng bào và các Mạnh Thường Quân đã hỗ trợ để chuyến đi này diễn ra thành công.
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt xin kính chúc Quý khách hàng, đối tác và tất cả những mầm non tương lai một Mùa Trung Thu đong đầy yêu thương và ấm áp!
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

04/10/2025

[English below]
Giữa bạt ngàn thông xanh và mặt hồ Tuyền Lâm êm đềm, mọi ồn ào dường như lùi xa. Chỉ còn lại không gian thảnh thơi, nơi bạn có thể nhẹ nhàng đặt tay lên phím đàn, để những giai điệu yêu thương tự do cất lên. Ở đây, bạn không chỉ nghỉ dưỡng, mà là đang sống trọn vẹn từng khoảnh khắc, yên bình như thể chưa từng rời xa mái nhà thân thương của chính mình. 🌿🎶
—
As you settle amidst the sweeping pines and the tranquil expanse of Tuyen Lam Lake, the world's bustle simply fades away. All that remains is a profound quiet—a sanctuary where you are invited to gently rest your hands on the piano keys and allow the heart's truest melodies to simply flow out.
This is where you don't just take a break; you come alive, fully present in every moment. You'll discover a deep, reassuring peace here, that rare feeling of absolute belonging, much like returning to a beloved home you were never truly parted from. 🌿🎶
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

04/10/2025

02/10/2025

[English in the comment section]
🏮 ÁNH TRĂNG YÊU THƯƠNG: BUỔI WORKSHOP TRUNG THU ẤM ÁP
Sáng 28/9/2025, khu vui chơi trẻ em tại Terracotta Dalat rộn ràng tiếng cười trong không khí đón trăng rằm sớm.
Các bé đã có một buổi sáng tràn đầy niềm vui và bất ngờ! Từ khoảnh khắc được gặp gỡ Chị Hằng và Chú Cuội, cùng nhau tham gia các trò chơi tập thể vui nhộn làm ấm thêm tình bạn, đến giây phút đặc biệt nhất là khi đôi bàn tay nhỏ xinh cùng ba mẹ tỉ mẩn trang trí cho những chiếc lồng đèn ngôi sao. Mỗi chiếc đèn lồng không chỉ là một sản phẩm nghệ thuật, mà còn là biểu tượng của sự gắn kết và tình thân.
Tiếng reo hò phá cỗ và những phần thưởng nhỏ xinh đã khép lại buổi sáng thật viên mãn.
Quan trọng hơn cả những phần quà hay trò chơi, sự kiện “Vui Hội Trăng Rằm” - workshop làm lồng đèn tại Terracotta Dalat là dịp để gia đình mình gác lại mọi bộn bề, cùng nhau sum vầy, để ba mẹ và các thiên thần nhỏ thêm thấu hiểu và yêu thương nhau hơn.
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

02/10/2025

[English below]
🏮 CHỈ CÒN VÀI GIỜ NỮA! WORKSHOP "VUI HỘI TRĂNG RẰM" SẼ BÙNG NỔ! 🌙
Đồng hồ đang đếm ngược, và không khí Trung Thu tại Terracotta Đà Lạt đang sôi động hơn bao giờ hết!
Chỉ còn hơn 10 tiếng nữa thôi, chúng ta sẽ chính thức cùng nhau thắp sáng niềm vui tại Workshop đặc biệt "Vui Hội Trăng Rằm".
Những chiếc lồng đèn đã hoàn thiện phần khung nền, sẵn sàng chờ đợi những đôi tay khéo léo và ý tưởng sáng tạo từ các bé để khoác lên mình vẻ ngoài lung linh nhất đón trăng.
Chúng tôi cũng đã chuẩn bị rất nhiều phần quà ý nghĩa và bất ngờ, đặc biệt dành tặng những "nghệ nhân nhí" có tác phẩm lồng đèn độc đáo và đẹp nhất!
👨‍👩‍👧‍👦 Sáng mai (28.9.2025), tại Khu vui chơi trẻ em của Terracotta Đà Lạt, ba mẹ và bé sẽ cùng gặp gỡ Chị Hằng, Chú Cuội, thỏa sức trang trí lồng đèn, cùng nhau phá cỗ, và tận hưởng những khoảnh khắc tuổi thơ ấm áp, trọn vẹn.
Hẹn gặp tất cả các bạn nhỏ và gia đình vào 9:00 sáng mai để cùng nhau đón nhận niềm vui và trở về với ký ức Trung Thu tươi đẹp nhé!
—
🏮 JUST HOURS TO GO! THE "STAR LANTERN" WORKSHOP IS ABOUT TO KICK OFF! 🌙
The clock is well and truly ticking, and the Mid-Autumn Festival atmosphere here at Terracotta Da Lat is buzzing with excitement!
With just over 10 hours left, we'll officially ignite the joy at our special "Star Lantern" Workshop.
The lantern frames are all prepped and ready, waiting for those clever little hands and brilliant ideas from our young guests to give them that final, sparkling touch before the moon rises.
We've prepared a bounty of thoughtful and surprise gifts, specially reserved for the little "Master Crafters" who create the most unique and beautiful lanterns!
👨‍👩‍👧‍👦 Tomorrow morning (Sept 28, 2025), join us at the Terracotta Da Lat Children's Playground, where parents and children will meet Sister Hang and Brother Cuoi, enjoy decorating their lanterns, share in the mooncake feast, and bask in those treasured, wholehearted moments of childhood.
We can't wait to see all the children and families at 9:00 AM tomorrow to share in the delight and make some beautiful Mid-Autumn memories!
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

02/10/2025

[English below]
Đếm ngược 3 ngày đến Vui Hội Trăng Rằm!
Bên cạnh những phút giây thư giãn cho cả gia đình, Terracotta Đà Lạt luôn muốn mang đến những trải nghiệm đáng nhớ nhất cho các bé.
Chủ nhật tuần này (28/9/2025), vào lúc 9h sáng, chúng tôi sẽ mở ra một thế giới cổ tích dành riêng cho các bạn nhỏ. Các bé sẽ được hòa mình vào không gian rực rỡ, được tận mắt nhìn thấy Chị Hằng, Chú Cuội, chú hề, được tự tay trang trí những chiếc lồng đèn xinh xắn và cùng phá cỗ Trung Thu thật vui.
Đây không chỉ là một hoạt động vui chơi, mà còn là cơ hội để bé học hỏi, khám phá và tạo nên những kỷ niệm tuổi thơ vô giá.
⏰ Thời gian: 9:00 - 11:30, Chủ Nhật ngày 28/9/2025.
Hãy cùng chúng tôi viết nên câu chuyện cổ tích Trung Thu cho bé yêu bạn nhé!
──────────────
Three-day countdown to our Star Lantern Workshop
While we offer moments of relaxation for the whole family, Terracotta Đà Lạt is equally dedicated to creating unforgettable experiences for our younger guests.
This Sunday (Sept 28, 2025), at 9 AM, we'll be opening up a fairy-tale world just for the little ones. Children will have the chance to immerse themselves in a magical atmosphere, meet the Moon Goddess and the Moon Man, and a friendly clown. They’ll get to decorate their very own lanterns and enjoy a truly joyful Mid-Autumn feast.
This isn't just about having fun; it's an opportunity for children to learn, explore, and create cherished childhood memories.
⏰ Time: 9:00 - 11:30 AM, Sunday, 28th September 2025.
Join us and let's create a magical Mid-Autumn story for your child!
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

02/10/2025

[English in the comment section]
Giữa lòng rừng thông đại ngàn và bên bờ hồ Tuyền Lâm thơ mộng, chúng tôi đã tạo nên một phông nền hoàn hảo cho mọi sự kiện đáng nhớ.
Tưởng tượng mà xem, một bữa tiệc ấm cúng hay một buổi lễ kỷ niệm trọng đại diễn ra ngay bên bờ hồ xanh biếc, nơi ánh nắng chiều lấp lánh trên mặt nước và mây trời phản chiếu dịu dàng. Khung cảnh ấy được bao bọc bởi rừng thông hùng vĩ, mang đến cảm giác riêng tư, an yên như chỉ có bạn và thiên nhiên.
Tại đây, mọi khoảnh khắc đều trở nên đặc biệt. Dù là tiệc cưới trong mơ, một buổi gala sang trọng, một buổi tiệc sinh nhật lung linh, hay một lễ kỷ niệm ấm áp, chúng tôi tin rằng mỗi sự kiện đều xứng đáng được tôn vinh tại một không gian lãng mạn và tinh tế như thế này.
Mỗi câu chuyện đều xứng đáng được kể tại một không gian thật đặc biệt. Liên hệ ngay chúng tôi để đặt phòng và sẵn sàng cho một chuyến đi thật an nhiên nhé.
📸: Hồ Đình Đạt
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

22/09/2025

[English in the comment section]
Đón bình yên tại "ốc đảo xanh" Terracotta Đà Lạt! 🌿
Nằm kiêu hãnh bên bờ hồ Tuyền Lâm, Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt hiện ra như một bức tranh tuyệt đẹp nhìn từ trên cao. Tại đây, những mái nhà nâu xám ấm áp ẩn mình giữa thảm thực vật xanh mướt bạt ngàn, tạo nên một cảm giác thư thái đến lạ kỳ.
Mỗi góc nhỏ tại resort đều là một lời mời gọi để bạn hít thở thật sâu, cảm nhận sự trong lành và khám phá vẻ đẹp nguyên sơ của Đà Lạt. Màu xanh của thông reo, của vườn dâu trĩu quả và mặt nước hồ Tuyền Lâm trong vắt soi bóng mây trời sẽ giúp bạn tái tạo năng lượng cho cả cơ thể và tâm hồn.
Terracotta không chỉ là nơi để nghỉ dưỡng, mà còn là một ngôi nhà để bạn trở về với sự tĩnh lặng và tìm lại chính mình. ✨
Nếu bạn đang tìm kiếm một chốn dừng chân bình yên, đừng ngần ngại ghé thăm chúng tôi nhé!
Bạn đã sẵn sàng để "sạc pin" tại Terracotta chưa?
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

19/09/2025

[English in the comment section]
Khoảnh khắc giao mùa, Đà Lạt đẹp và lãng mạn hơn bao giờ hết. Để kỳ nghỉ của bạn thêm phần trọn vẹn, Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt xin dành tặng một ưu đãi đặc biệt.
Chỉ cần đặt phòng Standard trong thời gian từ 18/9 đến 2/10, bạn sẽ được miễn phí nâng cấp lên phòng Superior đầy đủ tiện nghi, mang đến không gian rộng rãi và tầm nhìn thư thái hơn. Tưởng tượng mà xem, được thức dậy trong một căn phòng lãng mạn, đón ánh nắng sớm và hít thở không khí trong lành của Đà Lạt, quả là một trải nghiệm tuyệt vời!
Ưu đãi chỉ dành cho những ai nhanh tay. Hãy để Terracotta kể câu chuyện về một kỳ nghỉ đáng nhớ cùng bạn nhé.
------ Thời gian đặt phòng: 18/9 - 2/10/2025
------ Thời gian lưu trú: 29/9 - 2/10/2025
Nhanh tay liên hệ với chúng tôi để nhận ưu đãi đặc biệt này!
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam

19/09/2025

[English in the comment section]
Bạn còn nhớ những mùa Trung thu xưa, tiếng trống lân rộn ràng, ánh đèn lung linh dẫn lối khắp con đường làng?
Mùa trăng năm nay, Terracotta mời gọi cả gia đình cùng trở về miền ký ức ngọt ngào ấy, nơi niềm vui tuổi thơ một lần nữa được thắp sáng.
Hành trình vui hội sẽ bắt đầu bằng những tiếng cười giòn tan khi các bé được gặp gỡ Chị Hằng, Chú Cuội và hòa mình vào những màn biểu diễn vui nhộn từ chú hề. Sau những trò chơi rộn ràng, các bạn nhỏ sẽ chính thức bước vào thế giới cổ tích của riêng mình.
Đây không chỉ là một workshop làm lồng đèn, mà là một hành trình để các bé tự tay tạo nên những chiếc đèn rực rỡ. Từng mảnh giấy màu, từng đường dán khéo léo sẽ biến thành ngôi sao tỏa sáng, mang theo niềm tự hào và dấu ấn riêng của mỗi bạn nhỏ.
Và khi những chiếc lồng đèn lấp lánh được hoàn thành, cũng là lúc cả nhà quây quần bên mâm cỗ. Các bé sẽ được phá cỗ Trung thu, thưởng thức những món quà ngọt ngào và lưu giữ khoảnh khắc sum vầy cùng nhau…
Terracotta Đà Lạt mong mang đến một buổi sáng tràn đầy kỷ niệm, rộn rã tiếng cười, để mùa Trung thu năm nay thật trọn vẹn và đáng nhớ hơn bao giờ hết! Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để tham gia bạn nhé!
🗓️⏰Lịch trình Vui hội trăng rằm - 28/09
9h:00 - 9h30: Đón khách và giao lưu cùng chú hề b**g bóng.
9h30 - 9h35: Khai mạc chương trình, gặp gỡ Chị Hằng và Chú Cuội.
9h35 - 10h30: Thi tài làm lồng đèn và tham gia các trò chơi vận động.
10h30 - 11h10: Trao giải và cùng phá cỗ Trung thu.
11h10: Chụp ảnh lưu niệm và kết thúc chương trình.
──────────────
Terracotta Hotel & Resort Đà Lạt
Phân khu chức năng 7.9, KDL hồ Tuyền Lâm, phường Xuân Hương - Đà Lạt, Lâm Đồng, Việt Nam