HÔTEL du LAC Hanoi

HÔTEL du LAC Hanoi Conceptualized by Hang Trong Artwork, we offer an immersive place to bring your vacation experience to the next level.

𝐀 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐇𝐚𝐧𝐨𝐢Lấy cảm hứng từ những sắc thái đặc trưng của thành phố, Hanoi Savory đưa những dư vị q...
26/09/2026

𝐀 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐇𝐚𝐧𝐨𝐢

Lấy cảm hứng từ những sắc thái đặc trưng của thành phố, Hanoi Savory đưa những dư vị quen thuộc của Việt Nam vào một cách thể hiện tinh tế và hiện đại.

Thanh lịch nhưng đầy cá tính, cocktail mở ra từng lớp hương vị với sự cân bằng giữa nét ấm áp, tươi sáng và dư vị trái cây thanh nhẹ, để lại một hậu vị sâu và tròn trịa.

Một dấu ấn tại Le Ciel Sky Bar, nơi tinh thần Hà Nội được nhìn qua một lăng kính đương đại giữa tầng không của Phố Cổ.
---
Rooted in the character of the city, Hanoi Savory interprets familiar Vietnamese nuances through a refined cocktail expression.

Elegant yet distinctive, it reveals layers of warmth, brightness and delicate fruit notes, unfolding with a balanced complexity from the first sip to the lingering finish.

A signature creation at Le Ciel Sky Bar where the spirit of Hanoi meets a modern perspective above the Old Quarter.
—
Le Ciel Sky Bar - Managed by Vu Le Management
35 - 37 Hang Trong Str., Hoan Kiem, Hanoi
H: 091 295 99 06

𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐇𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐭 𝐋𝐞 𝐂𝐢𝐞𝐥: 𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐑𝐚𝐢𝐬𝐞 𝐚 𝐆𝐥𝐚𝐬𝐬 Tọa lạc trên tầng 13 của L’HOTEL du LAC HANOI, giữa khu phố cổ Hà Nội, Le Cie...
24/09/2026

𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐇𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐭 𝐋𝐞 𝐂𝐢𝐞𝐥: 𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐑𝐚𝐢𝐬𝐞 𝐚 𝐆𝐥𝐚𝐬𝐬

Tọa lạc trên tầng 13 của L’HOTEL du LAC HANOI, giữa khu phố cổ Hà Nội, Le Ciel giới thiệu chương trình Happy Hour mỗi ngày với tuyển chọn Cocktail, Mocktail, Bia và Rượu vang.

Từ 10:00 - 13:00, ưu đãi 15% cho các thức uống áp dụng.
Từ 16:00 - 19:00, chương trình Gọi 2, Tặng 1 dành cho những buổi gặp gỡ cùng bạn bè và người thân.

Dù là một buổi hẹn đầu giờ chiều hay cuộc gặp gỡ sau giờ làm, Le Ciel mang đến một không gian phù hợp để thưởng thức đồ uống và ngắm nhìn phố cổ Hà Nội từ trên cao.
---
Set above Hanoi’s Old Quarter on the 13th floor of L’HOTEL du LAC HANOI, Le Ciel invites guests to enjoy a selection of drinks during our daily Happy Hour.

From 10:00 - 13:00, enjoy 15% off Cocktails, Mocktails, B**r and W**e by the Glass.
From 16:00 - 19:00, enjoy our Buy 2, Get 1 Free offer, with a complimentary third drink to accompany your afternoon gathering.

Whether joining us for an afternoon drink or meeting friends over cocktails, Happy Hour at Le Ciel is an invitation to make more of your time in Hanoi.
—
Le Ciel Sky Bar - Managed by Vu Le Management
35 - 37 Hang Trong Str., Hoan Kiem, Hanoi
H: 091 295 99 06

𝐅𝐮𝐥𝐥 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔: 𝐀 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐨 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐮𝐫 𝐓𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬𝐬Mùa Trung Thu năm nay tại L’HOTEL du LAC HANOI đư...
23/09/2026

𝐅𝐮𝐥𝐥 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔: 𝐀 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐨 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐮𝐫 𝐓𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬𝐬

Mùa Trung Thu năm nay tại L’HOTEL du LAC HANOI được đón chào bằng những khoảnh khắc giản dị nhưng đầy ý nghĩa. Cùng nhau chuẩn bị và trang trí mâm ngũ quả, đội ngũ khách sạn đã góp thêm sắc màu truyền thống cho mùa trăng, đồng thời có dịp sẻ chia những phút giây gắn kết bên nhau.

Nhân dịp Tết Đoàn Viên, những phần bánh Trung Thu cũng được trao gửi đến các thành viên trong đội ngũ như một lời cảm ơn chân thành cho những nỗ lực và đồng hành trong hành trình chung của du LAC.

Giữa nhịp sống của phố cổ Hà Nội, những giá trị truyền thống vẫn luôn mang một vẻ đẹp rất riêng. Với L’HOTEL du LAC HANOI, Trung Thu là dịp để trân trọng những giá trị ấy, đồng thời gửi trao sự quan tâm và những lời chúc tốt đẹp đến những người đã cùng tạo nên hành trình của du LAC.
---
This year, L’HOTEL du LAC HANOI welcomed the Mid-Autumn Festival through a series of simple yet meaningful moments. As the team came together to prepare and arrange the traditional five-fruit tray, the celebration took on a warm touch of Vietnamese tradition, creating an occasion to connect and share in the festive spirit.

To mark the season of reunion, thoughtfully prepared mooncakes were presented to our team members as a sincere expression of appreciation for their dedication and continued contribution to the journey of du LAC.

Amid the rhythm of Hanoi’s Old Quarter, cherished traditions continue to hold a timeless charm. For L’HOTEL du LAC HANOI, the Mid-Autumn Festival is an occasion to honour these traditions while extending our appreciation and warmest wishes to those who have been part of the du LAC journey.


—
L’HOTEL du LAC HANOI - A Member of Vu Le Management
No.35 - 37 Hang Trong St., Hoan Kiem, Hanoi
P: (+84) 813572788
H: (+84) 912 959 906
E: [email protected]

19/09/2026

𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐆𝐚𝐳𝐢𝐧𝐠 | 𝐀 𝐌𝐢𝐝-𝐀𝐮𝐭𝐮𝐦𝐧 𝐄𝐯𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐛𝐨𝐯𝐞 𝐇𝐚𝐧𝐨𝐢

Trăng lên trên những mái phố Hà Nội, Le Ciel Sky Bar mở ra một buổi tối Trung Thu giữa tầng cao thành phố.

Lấy cảm hứng từ những sắc thái của ánh trăng, Moon Gazing giới thiệu ba signature cocktails: Crescent Moon, Amber Moon và Veiled Moon. Những hương vị nhiệt đới được cân bằng cùng các dòng rượu nền, đi kèm bánh Trung Thu trong từng trải nghiệm.

Từ tầng 13 của L’HOTEL du LAC HANOI, thưởng thức cocktail giữa ánh đèn phố cổ và bầu trời đêm, khi Hà Nội hiện ra dưới ánh trăng.

Áp dụng từ ngày 23 - 25.09.2026 | 289.000 VNĐ /ly, tặng kèm bánh Trung Thu để mùa Đoàn Viên thêm trọn vẹn.
---
As the moon rises over the rooftops of Hanoi, Le Ciel Sky Bar sets the scene for an enchanting Mid-Autumn evening high above the city.

Inspired by the moon in its many shades, Moon Gazing introduces three signature cocktails: Crescent Moon, Amber Moon, and Veiled Moon. Tropical flavours are thoughtfully balanced with refined spirits, each creation accompanied by a traditional mooncake to complement the experience.

From the 13th floor of L’HOTEL du LAC HANOI, savour your cocktail amidst the glow of the Old Quarter and the night sky, with Hanoi unfolding beneath the moonlight.

Available from 23 - 25 September 2026 | 289,000 VND / cocktail, accompanied by a complimentary mooncake to complete the Mid-Autumn experience.
__
L’HOTEL du LAC HANOI - A Member of Vu Le Management
No.35 - 37 Hang Trong St., Hoan Kiem, Hanoi
P: (+84) 813572788
H: (+84) 912 959 906
E: [email protected]

𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐓𝐎 𝐃𝐈𝐒𝐂𝐎𝐕𝐄𝐑 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐈𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐑 𝐒𝐓𝐀𝐘Một kỳ lưu trú tại L'HOTEL du LAC HANOI không chỉ được tạo nên bởi nơi Quý khách nghỉ n...
15/09/2026

𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐓𝐎 𝐃𝐈𝐒𝐂𝐎𝐕𝐄𝐑 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐈𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐑 𝐒𝐓𝐀𝐘

Một kỳ lưu trú tại L'HOTEL du LAC HANOI không chỉ được tạo nên bởi nơi Quý khách nghỉ ngơi, mà còn bởi những khoảnh khắc ở giữa hành trình, những buổi sớm tĩnh lặng, những khoảng dừng thư thái và những phút giây được tận hưởng trọn vẹn.

Dù bắt đầu ngày mới với một buổi tập đầy năng lượng hay thư thả tận hưởng làn nước sau những giờ khám phá Hà Nội, mỗi không gian đều mang đến một khoảng riêng yên tĩnh, nơi Quý khách có thể tạm rời nhịp chuyển động của thành phố mà không cần rời khỏi khách sạn.

Từ những khoảnh khắc vận động đến những phút giây thư thái, những tiện ích mới mang đến cho Quý khách sự tự do để tận hưởng kỳ lưu trú theo nhịp điệu riêng, với mọi điều cần thiết được chăm chút và hiện diện gần hơn.

Khám phá thêm những trải nghiệm đáng tận hưởng tại L'HOTEL du LAC HANOI.
---
A stay at L'HOTEL du LAC HANOI is shaped by more than where you rest. It is defined by the moments in between, the quiet mornings, refreshing pauses and time well spent.

Whether beginning the day with a considered workout or unwinding with a leisurely swim after exploring the city, each space offers a quiet retreat from the rhythm of Hà Nội, without ever having to leave the hotel.

From moments of movement to moments of stillness, these new facilities invite you to experience your stay at your own pace, with everything you need thoughtfully brought closer.

Discover more within your stay at L'HOTEL du LAC HANOI
__
L’HOTEL du LAC HANOI - A Member of Vu Le Management
No.35 - 37 Hang Trong St., Hoan Kiem, Hanoi
P: (+84) 813572788
H: (+84) 912 959 906
E: [email protected]

𝐒𝐨𝐦𝐞𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐧𝐞𝐰 𝐢𝐬 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐨 𝐠𝐫𝐚𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐤𝐲.Menu Signature mới tại Le Ciel Skybar sắp được hé lộ, với những hương vị được tu...
08/09/2026

𝐒𝐨𝐦𝐞𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐧𝐞𝐰 𝐢𝐬 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐨 𝐠𝐫𝐚𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐤𝐲.

Menu Signature mới tại Le Ciel Skybar sắp được hé lộ, với những hương vị được tuyển chọn kỹ lưỡng và những kết hợp mới mẻ trong từng thức uống.
---
A new Signature Menu is coming soon to Le Ciel Skybar, bringing together refined flavours, thoughtful details and a touch of creativity in every creation.
__
L’HOTEL du LAC HANOI - A Member of Vu Le Management
No.35 - 37 Hang Trong St., Hoan Kiem, Hanoi
P: (+84) 813572788
H: (+84) 912 959 906
E: [email protected]

01/09/2026

𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐍𝐆 𝐕𝐈𝐄𝐓𝐍𝐀𝐌’𝐒 𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐀𝐘

Hòa chung không khí hân hoan chào mừng Quốc khánh 2/9, L’HOTEL du LAC HANOI khoác lên mình sắc màu Việt Nam, mang tinh thần của ngày lễ trọng đại đến từng không gian trong khách sạn.
Từ những điểm nhấn trang trí được chăm chút chỉn chu đến những sắc đỏ hiện diện xuyên suốt không gian, mỗi chi tiết góp phần tạo nên bầu không khí trang trọng, ấm áp và đầy sức sống trong những ngày đặc biệt của đất nước.
Trân trọng chào mừng Quốc khánh Việt Nam.
02/09/1945 – 02/09/2026
---
In celebration of Vietnam’s National Day on 2 September, L’HOTEL du LAC HANOI embraces the festive spirit of the occasion, bringing the colours and character of Vietnam into every corner of the hotel.
From thoughtfully curated decorative details to distinctive touches of red throughout the property, each element contributes to a warm, celebratory and refined atmosphere in honour of this meaningful national occasion.
Celebrating Vietnam National Day with pride and distinction.
2 September 1945 – 2 September
____
L’HOTEL du LAC HANOI - A Member of Vu Le Management
No.35 - 37 Hang Trong St., Hoan Kiem, Hanoi
P: (+84) 24 3934 6333
H: (+84) 813 572 788
E: [email protected]

𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐍𝐆 𝐕𝐈𝐄𝐓𝐍𝐀𝐌’𝐒 𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐀𝐘 𝐀𝐓 𝐋’𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋 𝐝𝐮 𝐋𝐀𝐂 𝐇𝐀𝐍𝐎𝐈Hòa cùng không khí hân hoan của Đại lễ Quốc khánh, L’HOTEL du ...
31/08/2026

𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐍𝐆 𝐕𝐈𝐄𝐓𝐍𝐀𝐌’𝐒 𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐀𝐘 𝐀𝐓 𝐋’𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋 𝐝𝐮 𝐋𝐀𝐂 𝐇𝐀𝐍𝐎𝐈

Hòa cùng không khí hân hoan của Đại lễ Quốc khánh, L’HOTEL du LAC HANOI trân trọng chào đón Quý khách tận hưởng kỳ nghỉ lễ trọn vẹn giữa lòng Phố Cổ.

Trong suốt kỳ nghỉ 30/8 - 2/9, các trải nghiệm ẩm thực và thư giãn tại Le Ciel Sky Bar, La Maison Spa cùng các không gian dịch vụ của khách sạn vẫn sẵn sàng phục vụ Quý khách, mang đến những khoảnh khắc đáng nhớ trong dịp lễ đặc biệt này.

Đặc biệt, tại Le Ciel Sky Bar, đêm 2/9 thêm phần đáng nhớ với chương trình ngắm pháo hoa từ tầng 13, thưởng thức Live Music và 01 đồ uống với giá vé 499.000++ VNĐ/người.

Kính chúc Quý khách một kỳ nghỉ Quốc khánh trọn vẹn, nhiều niềm vui và những khoảnh khắc đáng nhớ tại L’HOTEL du LAC HANOI.

—

CELEBRATING VIETNAM’S NATIONAL DAY AT L’HÔTEL du LAC HANOI

Amid the jubilant spirit of Vietnam’s National Day, L’HOTEL du LAC HANOI warmly welcomes you to enjoy a memorable holiday retreat in the heart of Hanoi’s Old Quarter.

Throughout the holiday from 30 August to 2 September, our dining and leisure experiences, including Le Ciel Sky Bar, remain available, inviting you to make the most of this special occasion in an elegant setting at the heart of the city.

On the evening of 2 September, Le Ciel Sky Bar presents an elevated National Day experience from the 13th floor, featuring a spectacular rooftop view of the fireworks, Live Music, and one complimentary drink, with admission at 499,000++ VND per person.

May your National Day holiday be filled with joyful moments, memorable experiences and the distinctive warmth of L’HOTEL du LAC HANOI.

Address

35-37 Hàng Trống, Phường Hoàn Kiếm
Hanoi

Telephone

+84912959906

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HÔTEL du LAC Hanoi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to HÔTEL du LAC Hanoi:

Shortcuts

Share

Category