04/08/2026
𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐓𝐇𝐀𝐍 𝐀 𝐍𝐀𝐌𝐄: 𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐓𝐎𝐑𝐘 𝐎𝐅 𝐋𝐀𝐆𝐎𝐌💛
Have you ever wondered what "Lagom" means?
The word comes from Sweden and represents a simple yet powerful philosophy: not too much, not too little - just the right amount. It encourages a life of balance, moderation, and appreciating what is enough.
One popular story traces the word back to the Viking era. As the tale goes, a drinking horn was passed around the fire, and each person took only a fair share so everyone could enjoy. Whether legend or history, the story has come to symbolize balance, generosity, and consideration for others - values that remain at the heart of the Swedish philosophy of Lagom.
This philosophy inspired the name HOTEL de LAGOM - a place where Scandinavian simplicity meets the warmth of Vietnamese hospitality.
To complete this story, we chose the dragonfly as our logo. Deeply connected to Vietnam's natural landscapes and countryside, the dragonfly has long been admired as a symbol of harmony, transformation, and living in balance with nature. Graceful yet resilient, it reflects the same values embodied by Lagom - simplicity, mindfulness, and finding beauty in "just enough." By bringing together a Swedish philosophy and a beloved Vietnamese symbol, our identity celebrates the harmony between two cultures while staying true to the spirit of balanced living.
Together, the name and the dragonfly tell the story of who we are: every detail is thoughtfully designed, every welcome is heartfelt, and every stay is carefully crafted to bring comfort, tranquility, and a sense of balance.
For us, Lagom is more than a name - it's our philosophy of hospitality. It's about creating meaningful experiences through thoughtful service, genuine care, and spaces that feel calm, welcoming, and just right.
✨ We invite you to discover the spirit of Lagom in the heart of Hanoi.
--------------------
Bạn đã bao giờ tự hỏi "Lagom" có ý nghĩa gì chưa?
"Lagom" là một từ bắt nguồn từ Thụy Điển, mang trong mình một triết lý sống giản dị nhưng đầy ý nghĩa: không quá nhiều, không quá ít – vừa đủ. Đó là cách sống đề cao sự cân bằng, tiết chế và trân trọng những gì mình đang có.
Một câu chuyện phổ biến cho rằng từ này có nguồn gốc từ thời đại Viking. Tương truyền, trong những buổi quây quần bên bếp lửa, một chiếc sừng uống rượu sẽ được chuyền tay và mỗi người chỉ uống một phần vừa đủ để tất cả đều có thể cùng sẻ chia. Dù là truyền thuyết hay sự thật lịch sử, câu chuyện ấy đã trở thành biểu tượng cho sự cân bằng, tinh thần sẻ chia và sự quan tâm đến người khác – những giá trị cốt lõi của triết lý Lagom.
Chính triết lý ấy đã truyền cảm hứng cho cái tên HOTEL de LAGOM – nơi sự tối giản tinh tế của Bắc Âu hòa quyện cùng lòng hiếu khách ấm áp của người Việt.
Để hoàn thiện câu chuyện ấy, chúng tôi đã lựa chọn chuồn chuồn làm biểu tượng của mình. Gắn liền với thiên nhiên và những miền quê Việt Nam, chuồn chuồn từ lâu đã được xem là biểu tượng của sự hài hòa, chuyển mình và sống cân bằng với thiên nhiên. Thanh thoát nhưng bền bỉ, chuồn chuồn cũng phản chiếu những giá trị mà Lagom theo đuổi: sự giản đơn, chánh niệm và vẻ đẹp của tinh thần "vừa đủ". Sự kết hợp giữa triết lý Thụy Điển và biểu tượng thân thuộc của Việt Nam đã tạo nên bản sắc riêng của chúng tôi – nơi hai nền văn hóa gặp gỡ trong cùng một tinh thần sống cân bằng và hài hòa.
Cái tên Lagom cùng biểu tượng chuồn chuồn kể nên câu chuyện về chúng tôi: mỗi chi tiết đều được chăm chút, mỗi lời chào đều xuất phát từ sự chân thành và mỗi kỳ nghỉ đều được tạo nên với mong muốn mang đến cảm giác bình yên, thư thái và cân bằng.
Với chúng tôi, Lagom không chỉ là một cái tên – đó còn là triết lý về lòng hiếu khách. Đó là cách chúng tôi tạo nên những trải nghiệm đáng nhớ thông qua sự tận tâm trong từng dịch vụ, sự quan tâm chân thành và những không gian mang lại cảm giác bình yên, gần gũi và vừa vặn.
✨ Mời bạn khám phá tinh thần Lagom ngay giữa lòng Hà Nội.
---------
HOTEL de LAGOM
📍30B-C-D Ly Nam De Str., Hoan Kiem Ward, Hanoi.
📲 (+84) 965 456 868
📧 [email protected]
