11/10/2026
[English below]
OCTORBER BLOOMS FOR HER - Tháng Mười hoa nở vì Nàng
Lời cảm ơn chân thành không chỉ thể hiện thông qua lời nói, với Dáng ngọc, Sắc hương và Trọn vị yêu thương, Army Hotel Hanoi mang đến ba lựa chọn để bạn tìm được bữa tiệc dành cho cuộc hẹn của mình với những người Phụ nữ thân thương trong Tháng 10 này.
SẮC HƯƠNG | 450.000 VNĐ/khách
Sắc hương là sự hoà quyện giữa những hương vị gần gũi kết hợp thêm những nét mới. Những kết hợp thú vị từ súp thanh cua hay trứng bác thảo, kết hợp cùng điểm nhấn nằm ở gà thả đồi dùng cùng sốt nấm và hạt sen Hồ Tây và với kem ly Army mang đến phần kết mát lành cho bàn tiệc.
DÁNG NGỌC | 500.000 VNĐ/khách
Dáng ngọc là một bản giao hưởng với mở đầu bằng vị tươi mát rồi chuyển sang sự béo dịu của súp bí đỏ kem tươi. Điểm nhấn ức gà cuộn jambon và phô mai kết hợp cùng sốt mù tạt Dijon, trong khi bò Fuji áp chảo sốt tương Nhật mang đến một sắc vị đậm đà khác. Panna cotta mềm mịn khép lại bữa ăn nhẹ nhàng — vừa đủ để bạn muốn nán lại, thưởng thức thêm chút ngọt và tiếp tục câu chuyện.
TRỌN VỊ YÊU THƯƠNG | 550.000 VNĐ/khách
Trọn vị yêu thương dành cho niềm vui cùng chia sẻ món ngon. Hương thơm thân thuộc của vịt trời, cá lăng nướng kết hợp cùng bò sốt tiêu đen tạo thêm lựa chọn cho cả bàn. Khi nồi lẩu đầu cá lăng nấu măng chua được dọn lên, bữa tiệc cũng có thêm lý do để chậm lại cùng nhau chia sẻ, hàn huyên.
Một cuộc hẹn đôi lứa, buổi gặp gỡ liên hoan với các đồng nghiệp, một buổi hội ngộ bạn bè hay bữa ăn cùng gia đình để tri ân những người Phụ nữ — hãy chọn sắc vị bạn yêu thích và để Army Hotel Hanoi cùng bạn chuẩn bị bàn tiệc.
Đừng quên, chương trình ưu đãi 20/10 vẫn tiếp tục đến hết ngày 23/10/2026: giảm 10% khi đặt cọc ít nhất 30% trước ngày dùng tiệc ít nhất 2 ngày, ưu đãi phòng tiệc riêng cho đoàn từ 15 khách và miễn phí khu vực chụp ảnh theo tiêu chuẩn của khách sạn.
----------------------------
Heartfelt gratitude goes beyond words. This October, Army Hotel Hanoi presents three set menus — Dáng ngọc, Sắc hương and Trọn vị yêu thương — to help you celebrate the women who mean so much to you.
SẮC HƯƠNG | VND 450,000 per person
Sắc hương blends familiar flavours with fresh touches. From crab stick soup to century egg, unexpected combinations bring variety to the meal, while free-range chicken served with mushroom sauce and West Lake lotus seeds takes centre stage. Army’s ice cream offers a refreshing finish to the celebration.
DÁNG NGỌC | VND 500,000 per person
Dáng ngọc unfolds like a symphony, beginning with refreshing flavours before moving into the gentle richness of creamy pumpkin soup. Chicken breast rolled with ham and cheese is complemented by Dijon mustard sauce, while pan-seared Fuji beef with Japanese-style sauce introduces a deeper, savoury note. Silky panna cotta brings the meal to a delicate close — just enough sweetness to invite you to linger and let the conversation continue.
TRỌN VỊ YÊU THƯƠNG | VND 550,000 per person
Trọn vị yêu thương celebrates the joy of sharing good food. The comforting aroma of wild duck, grilled catfish and beef in black pepper sauce brings a variety of flavours to the table. As the catfish head hotpot with sour bamboo shoots arrives, there is another reason to slow down, share a little more and enjoy each other’s company.
Whether it is a romantic date, a celebration with colleagues, a reunion with friends or a family meal honouring the women you love, choose your favourite flavours and let Army Hotel Hanoi help prepare your table.
Don’t forget, our Vietnamese Women’s Day promotion continues through 23 October 2026: enjoy 10% off when you pay a deposit of at least 30% at least two days before your dining date, special rates for private dining rooms for groups of 15 or more, and complimentary use of a photo area arranged to the hotel’s standard setup.
------------------------
𝐀𝐑𝐌𝐘 𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋
📍1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322
💌Email: [email protected]