Comfort Inn Fredericton

08/19/2026

More road trips. More family visits. More places to discover.
With the Senior Rate at participating Choice Hotels, you can make the most of your summer adventures while enjoying a comfortable stay at Comfort Inn.
https://bit.ly/4crIC28

Plus de road trips. Plus de moments en famille. Plus de découvertes.
Grâce au tarif pour aînés dans les établissements Choice Hotels participants, profitez à fond de l’été et partez à l’aventure en tout confort au Comfort Inn.
https://bit.ly/4crIC28

08/12/2026

At Comfort Inn, we take care of the details so you can slow down, unwind, and focus on what really matters, whether that’s quality time together or simply pressing snooze one more time!
https://bit.ly/4i3PyGg

Au Comfort Inn, on s’occupe des petits détails pour que vous puissiez ralentir, décrocher et profiter de ce qui compte vraiment, que ce soit passer du bon temps ensemble ou simplement appuyer sur snooze une fois de plus!
https://bit.ly/4i3PyGg

08/05/2026

What's your Hotel Breakfast Personality?
The Waffle Fan – Crispy, golden, and loaded with toppings!
The Protein Pro – Eggs. Bacon. Repeat.
The Coffee First – Don't talk to me until I've had my coffee.
The Healthy One – Fruit and yogurt, please.
The Toast Master – Toast, butter, jam… I’m keeping it simple.
The Cereal Lover – Pour the cereal, add the milk, and let’s go!


C’est quoi ton genre au Petit-déjeuner d’hôtel?
Le fan de gaufres – Dorées, croustillantes et pleines de garnitures!
Le pro des protéines – Des œufs. Du bacon. Et on recommence.
Le café d’abord – Ne me parlez pas avant mon café.
Le santé – Des fruits et du yogourt, s’il vous plaît.
Le maître des rôties – Des rôties, du beurre, de la confiture… Je garde ça simple.
Le fan de céréales – On verse les céréales, on ajoute le lait, et c’est parti!

08/01/2026

August is calling!
Book your stay at Comfort Inn and make your last summer adventures count.
https://bit.ly/4fAW98g

Août vous appelle!
Réservez votre séjour au Comfort Inn et profitez à fond de vos dernières aventures de l’été.

07/30/2026

Reasons We’re Excited!
From check-in to chill-out, everything just feels right

Ce qui nous rend vraiment contents!
De l’arrivée jusqu’au départ, tout est pensé pour relaxer et profiter pleinement du séjour.
https://bit.ly/4wCAt3c

07/23/2026

The '80s gave us big hair, neon colors, and unforgettable jingles. While some things have changed, a warm welcome and a comfortable stay never go out of style.
💙Stay comfortable. Stay with us. 1-800- 521 2121 and yes, it still works!

https://bit.ly/4pEBvZI

Les années 80 nous ont offert des cheveux volumineux, des couleurs néon et des jingles inoubliables. Même si certaines choses ont changé, un accueil chaleureux et un séjour confortable ne se démodent jamais.
💙 Restez confortables. Séjournez avec nous. 1-800-521-2121 et oui, ça fonctionne encore!

https://bit.ly/4pEBvZI

This immediately preceded the famed suitcase campaign.

07/17/2026

Pack the bags, gather the family, and hit the road! Whether you're exploring a new destination or revisiting a favorite getaway, Choice Hotels® has you covered. Book by July 28, 2026 and stay June 18–July 31, 2026. *Terms apply.Where will your summer take you?
https://bit.ly/4f82zNp

Faites vos valises, rassemblez la famille et prenez la route! Que vous partiez à la découverte d’une nouvelle destination ou que vous retrouviez votre escapade préférée, Choice HotelsMD est là pour vous. Réservez d’ici le 28 juillet 2026 et séjournez entre le 18 juin et le 31 juillet 2026. *Certaines conditions s’appliquent.
https://bit.ly/4f82zNp

07/08/2026

Convenience is always within reach.
Whether you're looking for a late-night snack, a refreshing drink, or a forgotten travel essential, our Comfort Carts have you covered.
Stop by the lobby and stock up on what you need any time during your stay!

La commodité est toujours à portée de main.
Que tu aies envie d’une collation t**d le soir, d’une boisson rafraîchissante ou d’un essentiel de voyage oublié, nos chariots de confort sont là pour toi.
Passe au lobby et fais le plein de ce qu’il te faut à n’importe quel moment de ton séjour!
https://bit.ly/4w1LrOY

07/01/2026

Happy Canada Day! 🍁
Wishing you a day filled with celebration, red and white spirit, and all the beauty that makes Canada so special.

Joyeuse fête du Canada ! 🍁
On vous souhaite une belle journée de fête, remplie de rouge et de blanc, et de tout ce qui fait la beauté du Canada.

06/24/2026

When you hit the road this summer and stay twice, you’ll earn a $50 gas gift card to make it easier on your wallet the next time you fill up.
Just book by July 6, 2026 and stay May 13 - July 7, 2026 to earn enough Choice Privileges® reward points to redeem for a $50 gift card to select gas retailers by August 6.
*Terms apply. 🚗
https://bit.ly/44dLhZ3

Lorsque vous prenez la route cet été, séjournez deux fois et recevez une carte-cadeau essence de 50 $ pour votre prochain plein.
Réservez d'ici le 6 juillet 2026, un séjour entre le 13 mai et le 7 juillet 2026, et accumuler suffisamment de points Choice Privileges® à échanger contre une carte-cadeau de 50 $ valide chez certains détaillants d’essence avant le 6 août.
* Des conditions s’appliquent. 🚗
https://bit.ly/3QWdJeK