Hotel & Restaurant by the Sea - Hirtshals

23/04/2026

Opera i øjenhøjde - også for børn 👇

30/03/2026

Vi er stolte af at præsentere vores nye logo 🌊

Samtidig er vi næsten i mål med en række spændende forbedringer på hotellet:

🔑 Nøglefri adgang til alle værelser
📺 TV på alle værelser
☀️ Ny, stor terrasse på 160 kvm – perfekt til at nyde et koldt glas i sommersolen
🍽️ Restauranten åbner til påske med en lækker buffet

Efter påske vil restauranten have følgende åbningstider:
Frokost fra kl. 11.30
Aftenkort fra kl. 16.00 – 20.00

Menukortet bliver lagt op senere på ugen.

Selvom der er sket mange forandringer, vil I stadig opleve den samme hyggelige og afslappede atmosfære – med det samme gode personale som altid.

Vi glæder os til at byde jer alle velkommen og vise det hele frem!

Rigtig god sommer 🌿

27/03/2026

⚓ Captain’s Corner ⚓

Our maritime lounge at Hotel & Restaurant by the Sea – a cozy corner with leather furniture, a seafaring atmosphere, and space to relax with a drink or a cup of coffee.

A little piece of Hirtshals – right by the sea.

Welcome aboard ⚓

23/03/2026

Så er der bygget ny flot terrasse og nye havemøbler. Vi er Max klar til at Kirsten åbner restauranten til påske. Del gerne 💪💪💪💪

02/03/2026

Den nye Restaurant søger nye medarbejder. Skriv din ansøgning på [email protected]

03/12/2025

🇩🇰🇩🇰🇩🇰Stort tillykke til de nye ejere og Forpagter
Vi takker alle her på siden for vores fantastiske år på Kystvejen 53

En kreds af investorer med lokale relationer bestående af Claus Djurhuus, Michael Nielsen og Peter Bergstrøm har ved en selskabsoverdragelse købt B&B by the Sea på Kystvejen i Hirtshals af Rikke Vandsted og Tor Ove Sørlie pr. 1. december. Rikke og Tor Ove overtog 1. januar 2025 forpagtningen af...

01/12/2025

Se lige, hvad vores søde og dygtige Alma har lavet 😍🐠

13/11/2025

I dag har vi åbent fra 9.30 til 17.00 🙂 Den smukke vase er fra Vennebjerg Glaspusteri 🦞

13/11/2025

🎅Vi tæller ned til Black Friday - Julemanden kommer sejlende 🎅

Fredag d. 28. November kl. 16.00 begynder julestemningen for alvor i Hirtshals! Se programmet lige her👇

▪️Julemanden lægger til ved Vestkajen, og mens vi venter på ham sørger Hirtshals Fiskehus for, at alle kan holde varmen med gratis kaffe og kakao ☕

▪️Når julemanden går i land, følger vi ham op til Den Grønne Plads, hvor der danses omkring byens smukke juletræ. I år bliver der nemlig ekstra hyggelig stemning med sang og musik fra Nanna Mørch Glifberg og Niels Viberg 🎶

▪️Herefter deler julemanden slik ud til børnene - og naturligvis en bjesk til voksne. Desuden byder SuperBrugsen på gratis æbleskiver og saft fra aktivitetsvognen på Den Grønne Plads.

▪️Skal julegaverne i hus? Så husk at du kan gå på Black Friday-shopping når byens mange butikker holder åbent helt til kl. 20.00 🎁

Kom og vær med, når julen tændes i Hirtshals - en hyggelig eftermiddag for hele familien fyldt med julelys, musik og smil!

31/10/2025

https://www.facebook.com/share/p/16WK8bKQke/?mibextid=wwXIfr

Himlen maler Hirtshals i Halloween farver - dagen kan kun blive (u)hyggelig god!🎃

Se programmet her 👇🏻
👻 Besøg det hjemsøgte hus kl. 17-20
🎶 Hirtshals trivselskor kl. 17-18
🔥 Ildoptog kl. 17.30-19.00
🐦‍🔥 Ildshow kl. 19.30
🧇 Gratis vafler kl. 18.00
🛍️ Mange butikker, restauranter og caféer står klar med tilbud, slik og konkurrencer

Vi ses i dag til Halloween i Hirtshals 👋🏼