The Torby

The Torby 24 huoneen hotelli Fiskarsissa ruukin sydämessä. Olemme avoinna ympäri vuoden.

Viikonloppuna Fiskarsin ruukissa riittää koettavaa! Nappaa parhaat vinkit viikonloppuun alta:🎶 Lavanderian Kesäterassikl...
06/08/2026

Viikonloppuna Fiskarsin ruukissa riittää koettavaa! Nappaa parhaat vinkit viikonloppuun alta:

🎶 Lavanderian Kesäterassiklubilla esiintyy perjantaina Tuomo Prättälä, ja lauantaina Veitsitehtaan lavalle nousee Mood Dye. Molemmat keikat alkavat klo 20.

🌙 Inkon puistossa koetaan perjantai-iltana tunnelmallinen Nixie's Evening Prayer -musiikki-installaatio veden äärellä klo 22.

🧶 Osallistu Sarah Råholmin neulahuovutustyöpajaan perjantaina klo 15–18 Kuparipajan näyttelytilassa ja valmista oma luonnon inspiroima rintakoru.

🎨 Tapaa elokuun Fiskars AiR -residenssitaiteilija Julia Smirnova Onomassa lauantaina klo 14.

🖼️ Tutustu uusiin näyttelyihin: Tuulia Penttilän Kätkeytymisiä Galleria360 sekä Katri Pailoksen akvarelleihin CUBEssa.

🪑 Nikarin studiolla järjestetään perjantaina avoimet ovet klo 10–18.

Varaa viikonlopuksi huone The Torby hotellista:
https://www.thetorby.fi/

Tervetuloa!

▪▪▪

There's plenty happening in Fiskars Village this weekend! Here are our top picks:

🎶 On Friday, Tuomo Prättälä performs at Lavanderia Summer Terrace Club, and on Saturday, Mood Dye takes the stage at Veitsitehdas. Both concerts begin at 8 PM.

🌙 On Friday at 10 PM, experience the musical installation Nixie's Evening Prayer by the water in Inko Park.

🧶 Join Sarah Råholm's needle felting workshop on Friday from 3–6 PM in the Copper Smithy's exhibition space, where you'll create your own nature-inspired brooch.

🎨 Meet Fiskars AiR's Artist in Residence for August, Julia Smirnova, at Onoma on Saturday at 2 PM.

🖼️ Don't miss the new exhibitions – Tuulia Penttilä's Concealments at Galleria360 and Katri Pailos' watercolours at CUBE.

🪑 On Friday from 10 AM–6 PM, Nikari welcomes visitors to an open house at its studio.

Book a room for the weekend at the Torby Hotel:
https://www.thetorby.fi/

Welcome!

28/07/2026

Vielä ehdit nähdä hotellimme kesänäyttelyt:
Huonekalumuotoilija ja sisustusarkkitehti Timo Mikkonen - Chairs & Makers
Taidemaalari Daniel Enckell - Fiskarsin Joki

Näyttelyt avoinna 30.7. asti, ilmainen sisäänpääsy!

🎻 Fiskars Summer Festival 2026 tuo kansainvälisesti arvostettuja klassisen musiikin artisteja ja nuoria huipputalentteja...
24/07/2026

🎻 Fiskars Summer Festival 2026 tuo kansainvälisesti arvostettuja klassisen musiikin artisteja ja nuoria huipputalentteja Fiskarsin ainutlaatuiseen ruukkimiljööseen 27.7-1.8.

Täydennä festivaalielämys yöpymällä The Torbyssa. Konserttien jälkeen voit nauttia kiireettömästä illasta Fiskarsissa ja herätä valmiina uuteen kesäpäivään. ✨

Varaa majoituksesi ja viivy hieman pidempään www.thetorby.fi

▪▪▪

🎻 Fiskars Summer Festival 2026 samlar internationellt hyllade artister inom klassisk musik och unga topp-talanger i den unika bruksmiljön i Fiskars den 27.7–1.8.2026.

Komplettera festivalupplevelsen med en övernattning på The Torby. Efter konserterna kan du njuta av en avkopplande kväll i Fiskars och vakna utvilad, redo för en ny sommardag. ✨

Boka ditt boende och stanna lite längre: www.thetorby.fi

▪▪▪

🎻 Fiskars Summer Festival 2026 brings internationally acclaimed classical musicians and outstanding young talents to the unique historic ironworks village of Fiskars from 27 July to 1 August 2026.

Complete your festival experience with an overnight stay at The Torby. After the concerts, unwind in the peaceful atmosphere of Fiskars and wake up refreshed, ready for another beautiful summer day. ✨

Book your stay and linger a little longer: www.thetorby.fi

Viikonloppuvinkit Fiskarsin ruukkiin 🧡Suunnitteletko viikonloppua Fiskarsissa? Luvassa on livemusiikkia, taidetta, kesän...
17/07/2026

Viikonloppuvinkit Fiskarsin ruukkiin 🧡

Suunnitteletko viikonloppua Fiskarsissa? Luvassa on livemusiikkia, taidetta, kesän makuja ja paljon muuta nähtävää ja koettavaa.

🎶 Pe 17.7. Laura Airaksinen esiintyy Lavanderian Kesäterassiklubilla.
🚀 La 18.7. Hidria Spacefolk tuo psykedeelistä avaruusrockia Veitsitehtaan terassille.

Viikonlopun aikana voit tutustua myös ruukin lukuisiin näyttelyihin, kuten Fiskars Village Art & Design Biennaleen, KWUMiin sekä muihin nykytaidenäyttelyihin.

Persoonalliset putiikit ja pajat palvelevat läpi viikonlopun, ja ravintolat sekä kahvilat kutsuvat nauttimaan kesän mauista.

Mikset jäisi yöksi? 🧡 Pidennä vierailuasi ja majoitu keskellä ruukkia The Torbyssa.

Kaikki varaukset: www.thetorby.fi

Tervetuloa viettämään kesäviikonloppua Fiskarsin ruukkiin!

▪▪▪

Weekend picks in Fiskars Village 🧡

Planning a weekend getaway to Fiskars? Enjoy live music, art, seasonal flavors, and plenty more to see and do.

🎶 Fri, July 17: Laura Airaksinen performs on Lavanderia’s summer terrace.
🚀 Sat, July 18: Hidria Spacefolk brings psychedelic space rock to the terrace at the Knife Factory.

While you’re here, explore the village’s many exhibitions, including Fiskars Village Art & Design Biennale, KWUM, and a variety of contemporary art shows.

The village’s shops and workshops are open throughout the weekend, and the local restaurants and cafés are perfect for slowing down and enjoying the flavors of summer.

Why not stay a little longer? 🧡 Spend the night at The Torby and make a full weekend of your visit to Fiskars Village.

Book your stay on www.thetorby.fi

Come spend a summer weekend with us in Fiskars Village!

Tänä kesänä Fiskars Villagessa voit tutustua monipuoliseen valikoimaan taide-, käsityö- ja designnäyttelyitä eri puolill...
11/07/2026

Tänä kesänä Fiskars Villagessa voit tutustua monipuoliseen valikoimaan taide-, käsityö- ja designnäyttelyitä eri puolilla ruukkia.

Yhdistä vierailuusi majoitus The Torbyssa ja tutustu näyttelyihin, gallerioihin, putiikkeihin sekä alueen ravintoloihin – kaikki kävelymatkan päässä hotellista.

Varaa majoituksesi ja tutustu kesän tapahtumiin osoitteessa www.thetorby.fi

▪▪▪

I sommar bjuder Fiskars bruk på ett mångsidigt utbud av utställningar som lyfter fram konst, konsthantverk och design på inspirerande platser runt om i bruket.

Kombinera din vistelse på The Torby med en dag fylld av utställningar, lokala gallerier, unika butiker och smakupplevelser – allt inom promenadavstånd från hotellet.

Boka din vistelse redan idag och upptäck allt som händer i Fiskars bruk på www.thetorby.fi

▪▪▪

This summer, Fiskars Village is home to a diverse programme of exhibitions celebrating art, craftsmanship and design in inspiring venues throughout the village.

Combine your stay at The Torby with a day of exhibitions, local galleries, unique boutiques and exceptional dining – all just a short stroll from your room.

Book your stay today and explore everything happening in Fiskars Village at www.thetorby.fi

Meillä on ilo kertoa, että Fiskarsin ruukki on jälleen ehdolla Finnish Travel Galassa Vuoden kotimaiseksi vierailukohtee...
09/07/2026

Meillä on ilo kertoa, että Fiskarsin ruukki on jälleen ehdolla Finnish Travel Galassa Vuoden kotimaiseksi vierailukohteeksi/nähtävyydeksi.

Olemme tästä tunnustuksesta valtavan iloisia ja kiitollisia. Lämmin kiitos kaikille, jotka ovat vierailleet luonamme ja ehdottaneet Fiskarsin ruukkia mukaan.

Voittaja ratkaistaan asiakaskokemuksen perusteella. Jos vierailusi Fiskarsin ruukissa on jäänyt mieleesi, voit tukea meitä antamalla äänesi alla olevan linkin kautta.

Kiitos tuestasi! 🧡

🔸🔸🔸

✨ Glada nyheter!

Fiskars bruk är återigen nominerat till Årets inhemska besöksmål/sevärdhet i Finnish Travel Gala.

Vi är oerhört glada och tacksamma för det här erkännandet. Ett varmt tack till alla som har besökt Fiskars bruk och nominerat oss.

Vinnaren utses utifrån besökarnas upplevelser. Om ditt besök i Fiskars bruk har varit minnesvärt får du gärna ge oss din röst via länken nedan.

Stort tack för ditt stöd! 🧡

🔸🔸🔸

✨ Exciting news!

Fiskars Village has once again been nominated for Domestic Destination/Attraction of the Year at the Finnish Travel Gala.

We are incredibly happy and grateful for this recognition. A warm thank you to everyone who has visited Fiskars Village and nominated us.

The winner is determined based on visitors' experiences. If your visit to Fiskars Village was a memorable one, we would be grateful if you would support us by casting your vote via the link below.

Thank you for your support! 🧡

🔸🔸🔸

https://nps.finnishtravelgala.fi/

Fiskarsin Ruukki on mieleenpainuva kohde myös hääjuhlille. Uusin juhlatilamme Makasiini sijaitsee aivan The Torby -hotel...
26/06/2026

Fiskarsin Ruukki on mieleenpainuva kohde myös hääjuhlille. Uusin juhlatilamme Makasiini sijaitsee aivan The Torby -hotellin vieressä, joten juhlat ja majoitus yhdistyvät vaivattomasti. Hääpari ja vieraat voivat yöpyä hotellissa ja nauttia historiallisen ruukin ainutlaatuisesta tunnelmasta.

💌 Kysy lisää myyntipalvelustamme:
[email protected]

✨ Tutustu kaikkiin Fiskarsin juhla- ja häätiloihin:
https://fiskarsvillage.fi/kokoonnu-ja-juhli/juhlat-ja-haat/

▪▪▪

Fiskars bruk är en minnesvärd plats för bröllopsfirande. Vår nyaste festlokal, den historiska slaggtegelbyggnaden Magasinet, ligger alldeles intill The Torby Hotel, vilket gör det enkelt att kombinera bröllopsfest och övernattning.

💌 Kontakta vår försäljning för mer information:
[email protected]

✨ Upptäck alla Fiskars fest- och bröllopslokaler: https://fiskarsvillage.fi/sv/mote-och-fest/privata-fester-och-brollop/

▪▪▪

Fiskars Village is a memorable setting for weddings. Our newest event venue, Magasinet, a historic building constructed of slag brick, is located right next to The Torby Hotel, making it easy to combine your wedding celebration with comfortable accommodation.

💌 Contact our sales team for more information:
[email protected]

✨ Explore all of Fiskars' wedding and event venues:
https://fiskarsvillage.fi/en/gather-and-celebrate/weddings-and-festivities/

Heinäkuussa The Torby -hotellissa on esillä kaksi taide- ja designnäyttelyä.▪ Chairs & Makers – Comfort of Being esittel...
25/06/2026

Heinäkuussa The Torby -hotellissa on esillä kaksi taide- ja designnäyttelyä.

▪ Chairs & Makers – Comfort of Being esittelee huippuluokan suomalaista huonekalu- ja käsityöosaamista huonekalumuotoilija Timo Mikkosen kuratoimana.

▪ Fiskarsin joki puolestaan kokoaa yhteen taidemaalari Daniel Enckellin tunnelmallisia maalauksia, jotka ovat saaneet inspiraationsa Fiskarsin joesta ja sitä ympäröivästä luonnosta.

🗓️ 28.6.–30.7.2026
🕘 Avoinna päivittäin klo 9–22
✨Vapaa pääsy

Tervetuloa tutustumaan näyttelyihin osana vierailuasi Fiskarsin ruukissa!

◼️▪️◼️

Två konst- och designutställningar på The Torby Hotel i juli!

▪ Chairs & Makers – Comfort of Being presenterar finskt möbelhantverk och design av av möbelformgivaren och inredningsarkitekten Timo Mikkonen.

▪ Fiskars å visar ett urval av konstnären Daniel Enckells stämningsfulla målningar, inspirerade av Fiskars å och den omgivande naturen.

🗓️ 28.6–30.7.2026
🕘 Öppet dagligen kl. 9–22
✨ Fri entré

Välkommen att upptäcka utställningarna som en del av ditt besök i Fiskars bruk!

◼️▪️◼️

Two art and design exhibitions at The Torby Hotel this July!

▪ Chairs & Makers – Comfort of Being showcases Finnish furniture craftsmanship and design by furniture designer and interior architect Timo Mikkonen.

▪ The Fiskars River features a selection of atmospheric paintings by artist Daniel Enckell, inspired by the Fiskars River and the surrounding landscape.

🗓️ 28 June – 30 July 2026
🕘 Open daily 9 am – 10 pm
✨ Free admission

Welcome to explore the exhibitions as part of your visit to Fiskars Village!

The Torby toivottaa kaikille ihanaa juhannusta! 🌿Toivottavasti juhannus tuo mukanaan valoa, lepoa ja kiireettömiä kesähe...
19/06/2026

The Torby toivottaa kaikille ihanaa juhannusta! 🌿

Toivottavasti juhannus tuo mukanaan valoa, lepoa ja kiireettömiä kesähetkiä läheisten seurassa. Lämpimästi tervetuloa viettämään keskikesän juhlaa Fiskarsin ruukkiin! ☀️

Hotellin vastaanotto on auki:
Ma-pe klo 8-22
La-su klo 9-22

▪▪▪

The Torby önskar alla en riktigt glad midsommar! 🌿

Vi hoppas att midsommaren bjuder på ljus, vila och avkopplande sommarstunder tillsammans med nära och kära. Varmt välkommen att fira midsommar i Fiskars bruk! ☀️

Hotellets reception har öppet:
Mån-fre kl. 8-22
Lör-sön kl. 9-22

▪▪▪

The Torby wishes everyone a wonderful Midsummer! 🌿

We hope your Midsummer is filled with light, relaxation, and peaceful summer moments with your loved ones. A warm welcome to celebrate the magic of midsummer in Fiskars Village! ☀️

The reception is open:
Mon-Fri 8-22
Sat-Sun 9-22

02/06/2026

Tartu syksyn kokoustarjoukseen!
Järjestä inspiroiva kokous-, strategia- tai koulutuspäivä Fiskarsin Ruukissa. Historiallinen ruukkimiljöö, syksyn kauniit maisemat ja The Torbyn viihtyisät kokoustilat luovat täydelliset puitteet tehokkaalle työskentelylle ja uusille oivalluksille.
Varaa syksyn tilaisuutesi nyt ja saat jopa -25 % kokoustilan vuokrasta.

Lue lisää ja varaa - Linkki biossa!

Osoite

Fiskarsintie 9
Raasepori
10470

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita The Torby :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti The Torby :lle:

Oikopolut

Jaa

Kategoria