Romitorio di Serelle

Casa
Italia
Barberino Val d'Elsa
Romitorio di Serelle

Casa vacanze immersa in un contesto ambientale di grande suggestione. L’ospitalità viene offerta

06/09/2026

🇮🇹 Il lusso di non avere programmi. 🌿
Un tavolo all’ombra, la piscina a pochi passi e tutto il tempo per godersi la Toscana, senza fretta.
Al Romitorio di Serelle, anche una semplice pausa diventa parte del viaggio. ☀️

🇬🇧 The luxury of having no plans. 🌿
A table in the shade, the pool just a few steps away, and all the time you need to enjoy Tuscany at your own pace.
At Romitorio di Serelle, even a simple break becomes part of the journey. ☀️

🇩🇪 Der Luxus, keine Pläne zu haben. 🌿
Ein Tisch im Schatten, der Pool nur wenige Schritte entfernt und alle Zeit der Welt, um die Toskana ganz ohne Eile zu genießen.
Im Romitorio di Serelle wird selbst eine kleine Pause Teil der Reise. ☀️

🇳🇱 De luxe van geen plannen hebben. 🌿
Een tafel in de schaduw, het zwembad op een paar stappen afstand en alle tijd om op je eigen tempo van Toscane te genieten.
Bij Romitorio di Serelle wordt zelfs een kleine pauze onderdeel van de reis. ☀️

Romitorio di Serelle 📍

04/09/2026

🇮🇹 DEGUSTAZIONI DI VINO 🍷
Un calice dopo l’altro, alla scoperta della Toscana più autentica.
Le nostre degustazioni sono tra le esperienze più apprezzate dagli ospiti: un viaggio tra profumi, sapori e storie del territorio, per conoscere da vicino una tradizione che qui fa parte della vita quotidiana.

Al Romitorio di Serelle, la Toscana non si visita soltanto. Si assapora. 🌿🍷

🇬🇧 WINE TASTING 🍷
One glass at a time, discovering the most authentic side of Tuscany.
Our wine tastings are among our guests’ favourite experiences: a journey through aromas, flavours and local stories, bringing you closer to a tradition that is part of everyday life here.

At Romitorio di Serelle, Tuscany isn’t just a place to visit. It’s a place to taste. 🌿🍷

🇩🇪 WEINVERKOSTUNG 🍷
Glas für Glas die authentischste Seite der Toskana entdecken.
Unsere Weinverkostungen gehören zu den beliebtesten Erlebnissen unserer Gäste: eine Reise durch Aromen, Geschmäcker und Geschichten unserer Region, um eine Tradition hautnah zu erleben, die hier zum Alltag gehört.

Im Romitorio di Serelle besucht man die Toskana nicht nur. Man schmeckt sie. 🌿🍷

🇳🇱 WIJNPROEVERIJ 🍷
Glas na glas ontdek je het meest authentieke Toscane.
Onze wijnproeverijen behoren tot de favoriete ervaringen van onze gasten: een reis langs geuren, smaken en verhalen uit de streek, waarbij je een traditie ontdekt die hier deel uitmaakt van het dagelijks leven.

Bij Romitorio di Serelle bezoek je Toscane niet alleen. Je proeft het. 🌿🍷

Romitorio di Serelle 📍

02/09/2026

🇮🇹 Bevilo come chi, finalmente, ha smesso di correre. 🍷
Un sorso, il silenzio della campagna e nessun posto in cui dover essere. Qui il tempo torna ad avere il suo ritmo.

🇬🇧 Drink it like someone who has finally stopped rushing. 🍷
A sip, the silence of the countryside, and nowhere else you need to be. Here, time finds its natural rhythm again.

🇩🇪 Trink ihn wie jemand, der endlich aufgehört hat, sich zu beeilen. 🍷
Ein Schluck, die Stille der Landschaft und kein Ort, an dem man sein muss. Hier findet die Zeit wieder ihren eigenen Rhythmus.

🇳🇱 Drink het alsof je eindelijk gestopt bent met haasten. 🍷
Een slok, de stilte van het platteland en nergens waar je hoeft te zijn. Hier vindt de tijd zijn eigen ritme weer.

📍

30/08/2026

🇬🇧🤍 Thank you for choosing Romitorio di Serelle as the setting for your wedding and for leaving us with such a beautiful memory that we will always carry with us. ✨

We wish you a lifetime of happiness together, and hope this is only the beginning of a wonderful journey side by side.

That’s Amore! 🇮🇹💍❤️

🇮🇹🤍Grazie per aver scelto il Romitorio di Serelle come cornice del vostro matrimonio e per averci lasciato un ricordo che porteremo con noi. ✨

Vi auguriamo che questo sia soltanto l’inizio di una meravigliosa vita insieme.

That’s Amore! 🇮🇹💍❤️

👰‍♀️
🤵

27/08/2026

🇮🇹 ☀️ Un agosto caldissimo, nel cuore della Toscana.

Per fortuna, al Romitorio di Serelle, tra un tuffo in piscina, il verde che ci circonda e qualche angolo d’ombra, anche le giornate più calde hanno saputo regalarci momenti di puro benessere. 🌿💦

E vedere i nostri ospiti godersi questa tranquillità è stata, ancora una volta, la parte più bella dell’estate. 🤍

🇬🇧 ☀️ An incredibly hot August in the heart of Tuscany.

Luckily, at Romitorio di Serelle, between a dip in the pool, the greenery all around us and a peaceful spot in the shade, even the hottest days gave us moments of pure relaxation. 🌿💦

And seeing our guests enjoy this sense of peace was, once again, the best part of summer. 🤍

🇩🇪 ☀️ Ein unglaublich heißer August im Herzen der Toskana.

Zum Glück konnten wir im Romitorio di Serelle zwischen einem Sprung in den Pool, der Natur rundherum und einem schattigen Plätzchen auch die heißesten Tage ganz entspannt genießen. 🌿💦

Und unsere Gäste diese Ruhe genießen zu sehen, war wieder einmal das Schönste an diesem Sommer. 🤍

🇳🇱 ☀️ Een bijzonder warme augustus in het hart van Toscane.

Gelukkig konden we bij Romitorio di Serelle, tussen een duik in het zwembad, het groen om ons heen en een rustig plekje in de schaduw, zelfs op de warmste dagen volop ontspannen. 🌿💦

En onze gasten van die rust te zien genieten, was opnieuw het mooiste van deze zomer. 🤍

Romitorio di Serelle 📍

23/08/2026

🇮🇹 La domenica ha un altro ritmo. 🌿
Niente fretta, niente programmi. Solo il silenzio della campagna, il sole sulla pietra e tutto il tempo per godersi il Romitorio.
Qui, anche la domenica si prende il suo tempo. ☀️

🇬🇧 Sundays have a different rhythm here. 🌿
No rush, no plans. Just the silence of the countryside, sunshine on the stone and all the time you need to enjoy the Romitorio.
Here, even Sundays take their time. ☀️

🇩🇪 Sonntage haben hier ihren ganz eigenen Rhythmus. 🌿
Keine Eile, keine Pläne. Nur die Ruhe der Landschaft, die Sonne auf den alten Steinen und ganz viel Zeit, das Romitorio zu genießen.
Hier lässt sich selbst der Sonntag Zeit. ☀️

🇳🇱 Zondagen hebben hier een ander ritme. 🌿
Geen haast, geen plannen. Alleen de rust van het Toscaanse landschap, de zon op de oude stenen en alle tijd om van het Romitorio te genieten.
Hier neemt zelfs de zondag de tijd. ☀️

Romitorio di Serelle 📍

22/08/2026

🇮🇹 Sapori veri, come una volta. 🌿
Al Romitorio di Serelle riscopriamo il piacere delle cose semplici, genuine, preparate con cura e legate alla tradizione toscana.

🇬🇧 Real flavours, the way they used ti be. 🌿
At Romitorio di Serelle, rediscover the pleasure of simple, genuine food, made with care and inspired by Tuscan tradition.

🇩🇪 Echte Aromen, wie früher. 🌿
Im Romitorio di Serelle entdecken wir den Genuss einfacher, authentischer Köstlichkeiten neu – mit Sorgfalt zubereitet und tief in der toskanischen Tradition verwurzelt.

🇳🇱 Echte smaken, zoals vroeger. 🌿
Bij Romitorio di Serelle herontdek je het plezier van eenvoudige, pure smaken, met zorg bereid en geworteld in de Toscaanse traditie.

📍

17/08/2026

🇮🇹 Il relax ha il suo spazio.
Tra il verde e il silenzio della campagna toscana, la nostra area relax esterna è pensata per chi vuole rallentare, leggere un libro o semplicemente godersi il momento. ☀️

🇬🇧 Relax has its own special place.
Surrounded by greenery and the silence of the Tuscan countryside, our outdoor relaxation area is made for slowing down, reading a book or simply enjoying the moment. ☀️

🇩🇪Entspannung hat hier ihren ganz eigenen Platz.
Umgeben vom Grün und der Ruhe der toskanischen Landschaft lädt unser Outdoor-Relaxbereich dazu ein, langsamer zu werden, ein Buch zu lesen oder einfach den Moment zu genießen. ☀️

🇳🇱Ontspanning heeft hier een eigen plek.
Omringd door groen en de rust van het Toscaanse platteland is onze relaxruimte buiten de perfecte plek om te vertragen, een boek te lezen of gewoon van het moment te genieten. ☀️

Romitorio di Serelle 📍

09/08/2026

🇮🇹
Al Romitorio di Serelle non si rilassano solo i nostri ospiti… 🐈‍⬛🌿
Qui ognuno trova il suo angolo preferito per godersi la tranquillità.

🇬🇧
At Romitorio di Serelle, our guests aren’t the only ones who know how to relax… 🐈‍⬛🌿
Everyone finds their favourite little corner to enjoy the peace and quiet.

🇩🇪
Im Romitorio di Serelle entspannen sich nicht nur unsere Gäste… 🐈‍⬛🌿
Hier findet jeder sein Lieblingsplätzchen, um die Ruhe zu genießen.

🇳🇱
Bij Romitorio di Serelle zijn onze gasten niet de enigen die weten hoe ze moeten ontspannen… 🐈‍⬛🌿
Hier vindt iedereen zijn favoriete plekje om van de rust te genieten.

Romitorio di Serelle 💭

06/08/2026

🇮🇹 Quand’è l’ultima volta che ti sei seduto sull’erba? 🌿

A volte basta fermarsi un momento, respirare profondamente e lasciare che sia la natura a rallentare i pensieri.
Al Romitorio di Serelle, il lusso è anche questo: ritrovare il piacere delle cose più semplici. 💚

🇬🇧 When was the last time you sat down on the grass? 🌿

Sometimes all it takes is a moment to pause, take a deep breath, and let nature slow your thoughts.
At Romitorio di Serelle, true luxury is rediscovering the beauty of life’s simplest moments. 💚

🇩🇪 Wann hast du dich das letzte Mal ins Gras gesetzt? 🌿

Manchmal genügt ein kurzer Moment, um innezuhalten, tief durchzuatmen und die Natur den Alltag entschleunigen zu lassen.
Im Romitorio di Serelle bedeutet wahrer Luxus, die Freude an den einfachen Dingen wiederzuentdecken. 💚

🇳🇱 Wanneer was de laatste keer dat je in het gras bent gaan zitten? 🌿

Soms is één moment genoeg om stil te staan, diep adem te halen en de natuur je gedachten tot rust te laten brengen.
Bij Romitorio di Serelle is echte luxe het herontdekken van de schoonheid van de eenvoudige dingen. 💚

🧺

Indirizzo

Loc. Serelle, 1
Barberino Val D'Elsa
50021

Telefono

+390558072811

Sito Web

http://www.romitoriodiserelle.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Romitorio di Serelle pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.