ITA: Siamo in Sardegna nel Logudoro. Monteleone Roccadoria è una location sorprendente. Nei pressi del mare di Alghero e Bosa e delle meravigliose strade costiere che offrono una serie di cale, spiagge e approdi incantevoli. Il piccolo borgo si colloca nello spettacolare scenario naturale di un isolotto-promontorio a 420m. circondato dal lago Temo, in cima a un colle di roccia tufaria che è meta nota e preferita per il climbing, attrezzata con strade ferrate sulle varie pareti. Il colle è immerso in un paesaggio intatto che fronteggia il maestoso parco naturalistico di Monte Minerva. Due chiese medievali, i resti del castello dei Doria, un centro sportivo all'aperto sulla sommità del borgo con panorama nella valle a 360° con piscina e campo da tennis/calcetto ad uso per chi soggiorna. Un Museo del Pane unico nel suo genere. La maestosa ex cava a strapiombo sul lago è ora una scenografica arena teatrale. Sentieri panoramici per trekking e hiking, gite a cavallo. Possibilità di escursioni sul lago in canoa. Siti preistorico-nuragici in tutta la zona o a brevissima distanza: il nuraghe Appio, le Domus de Janas di Pottu Codinu, il Nuraghe sant'Antine e molto altro a due passi dal borgo. Maggiori descrizioni, eventi, luoghi limitrofi e info prenotazioni sul sito del Brancadoria: http://www.brancadoria.com/
EN: We are in Sardinia in Logudoro. Monteleone Roccadoria is a surprising location. Near the sea of Alghero and Bosa and the wonderful coastal roads that offer a series of coves, beaches and enchanting landings. The small village is located in the spectacular natural scenery of a small island-promontory at 420m. surrounded by the Temo lake, on top of a tuff rock hill that is a popular and favorite destination for climbing, equipped with railways on the various walls. The hill is immersed in an intact landscape that faces the majestic naturalistic park of Monte Minerva. Two medieval churches, the remains of the Doria castle, an outdoor sports center on the top of the village with 360 ° panorama in the valley with swimming pool and tennis / soccer field for use by those who stay. A Museum of Bread unique in its kind. The majestic former quarry overlooking the lake is now a spectacular theatrical arena. Panoramic trails for hiking and hiking, horse riding. Possibility of excursions on the lake by canoe. Prehistoric-Nuraghic sites in the whole area or at a very short distance: the Appio nuraghe, the Domus de Janas of Pottu Codinu, the Nuraghe sat'Antine and much more close to the village. brancadoria.com
