15/07/2026
🚴 V sredo, 15. 7., bo odprta nova kolesarska/večnamenska pot Bled–Bohinj!
🚲 Ob 9.00 bo s parkirišča Občine Bohinj potekalo simbolično kolesarjenje do prizorišča odprtja.
🎉 Ob 10.00 bo pri dvojnem mostu v Soteski sledila slovesnost z nagovori in simboličnim odprtjem.
⚠️ Pomembno: povezava med Bledom in Bohinjem še ne bo v celoti prevozna. Zaradi sanacije plazu je lokalna cesta Bohinjska Bela–Obrne predvidoma do konca avgusta zaprta, zato morajo kolesarji na tem odseku zapeljati na regionalno cesto.
Kolesarje prosijo za dodatno previdnost, voznike pa za strpnost, saj gre za zelo prometno glavno cesto. Družinam z otroki in manj izkušenim kolesarjem priporočamo izbiro drugih poti.
Projekt so uresničili Občina Bohinj, Občina Bled in Direkcija Republike Slovenije za infrastrukturo, ob podpori Republike Slovenije in Evropske unije.
Vabljeni na odprtje!🌿
~*~
🚴 On Wednesday, July 15, the new Bled–Bohinj bike/multi-purpose trail will open!
🚲 At 9:00 a.m., a symbolic bike ride will depart from the Bohinj Municipality parking lot and head to the opening ceremony venue.
🎉 At 10:00 a.m., a ceremony featuring speeches and a symbolic opening will take place at the double bridge in Soteska.
⚠️ Important: The connection between Bled and Bohinj will not yet be fully open to traffic. Due to landslide remediation work, the local road between Bohinjska Bela and Obrne is expected to remain closed until the end of August; therefore, cyclists must use the regional road on this section.
Cyclists are asked to exercise extra caution, and drivers are asked for patience, as this is a very busy main road. Families with children and less experienced cyclists are advised to choose alternative routes.
The project was carried out by the Municipality of Bohinj, the Municipality of Bled, and the Infrastructure Agency of the Republic of Slovenia, with support from the Republic of Slovenia and the European Union.
You’re invited to the opening!🌿
📸: Mojca Odar